"நூதனசாலை" meaning in All languages combined

See நூதனசாலை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /n̪uːd̪ɐnɐt͡ɕaːlɐɪ̯/, [n̪uːd̪ɐnɐsaːlɐɪ̯]
Etymology: From நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā)). Etymology templates: {{m|ta|நூதனம்||to be novel, strange, queer}} நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), {{der|ta|sa|नूतन}} Sanskrit नूतन (nūtana), {{der|ta|sa|शाला}} Sanskrit शाला (śālā), {{com|ta|நூதன|சாலை|pos1=from <i class="Taml mention" lang="ta">நூதனம்</i> (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">नूतन</i> (nūtana)|pos2=from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">शाला</i> (śālā)|t2=hall, palace}} நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā)) Head templates: {{ta-noun}} நூதனசாலை • (nūtaṉacālai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: nūtaṉacālai [romanization], Sri Lankan Tamil [romanization], no-table-tags [table-tags], நூதனசாலை [nominative, singular], நூதனசாலைகள் [nominative, plural], நூதனசாலையே [singular, vocative], நூதனசாலைகளே [plural, vocative], நூதனசாலையை [accusative, singular], நூதனசாலைகளை [accusative, plural], நூதனசாலைக்கு [dative, singular], நூதனசாலைகளுக்கு [dative, plural], நூதனசாலைக்காக [benefactive, singular], நூதனசாலைகளுக்காக [benefactive, plural], நூதனசாலையுடைய [genitive, genitive-i, singular], நூதனசாலைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], நூதனசாலையின் [genitive, genitive-ii, singular], நூதனசாலைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], நூதனசாலையில் [locative, locative-i, singular], நூதனசாலைகளில் [locative, locative-i, plural], நூதனசாலையிடம் [locative, locative-ii, singular], நூதனசாலைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], நூதனசாலையோடு [singular, sociative, sociative-i], நூதனசாலைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], நூதனசாலையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], நூதனசாலைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], நூதனசாலையால் [instrumental, singular], நூதனசாலைகளால் [instrumental, plural], நூதனசாலையிலிருந்து [ablative, singular], நூதனசாலைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. museum Categories (topical): Buildings, Museums Synonyms: அருங்காட்சியகம்
    Sense id: en-நூதனசாலை-ta-noun-SRkGNxno Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for நூதனசாலை meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நூதனம்",
        "3": "",
        "4": "to be novel, strange, queer"
      },
      "expansion": "நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नूतन"
      },
      "expansion": "Sanskrit नूतन (nūtana)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "शाला"
      },
      "expansion": "Sanskrit शाला (śālā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நூதன",
        "3": "சாலை",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">நூதனம்</i> (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नूतन</i> (nūtana)",
        "pos2": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">शाला</i> (śālā)",
        "t2": "hall, palace"
      },
      "expansion": "நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā))",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā)).",
  "forms": [
    {
      "form": "nūtaṉacālai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Sri Lankan Tamil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலை",
      "roman": "nūtaṉacālai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகள்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையே",
      "roman": "nūtaṉacālaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளே",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையை",
      "roman": "nūtaṉacālaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளை",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைக்கு",
      "roman": "nūtaṉacālaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுக்கு",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைக்காக",
      "roman": "nūtaṉacālaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுக்காக",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையுடைய",
      "roman": "nūtaṉacālaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுடைய",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையின்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளின்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையில்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளில்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையிடம்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளிடம்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையோடு",
      "roman": "nūtaṉacālaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளோடு",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையுடன்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுடன்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையால்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளால்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையிலிருந்து",
      "roman": "nūtaṉacālaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளிலிருந்து",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நூதனசாலை • (nūtaṉacālai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ta:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Museums",
          "orig": "ta:Museums",
          "parents": [
            "Art",
            "Businesses",
            "Tourism",
            "Culture",
            "Business",
            "Travel",
            "Society",
            "Economics",
            "Human activity",
            "Transport",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "museum"
      ],
      "id": "en-நூதனசாலை-ta-noun-SRkGNxno",
      "links": [
        [
          "museum",
          "museum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அருங்காட்சியகம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪uːd̪ɐnɐt͡ɕaːlɐɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪uːd̪ɐnɐsaːlɐɪ̯]"
    }
  ],
  "word": "நூதனசாலை"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நூதனம்",
        "3": "",
        "4": "to be novel, strange, queer"
      },
      "expansion": "நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नूतन"
      },
      "expansion": "Sanskrit नूतन (nūtana)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "शाला"
      },
      "expansion": "Sanskrit शाला (śālā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நூதன",
        "3": "சாலை",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">நூதனம்</i> (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नूतन</i> (nūtana)",
        "pos2": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">शाला</i> (śālā)",
        "t2": "hall, palace"
      },
      "expansion": "நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā))",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā)).",
  "forms": [
    {
      "form": "nūtaṉacālai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Sri Lankan Tamil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலை",
      "roman": "nūtaṉacālai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகள்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையே",
      "roman": "nūtaṉacālaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளே",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையை",
      "roman": "nūtaṉacālaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளை",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைக்கு",
      "roman": "nūtaṉacālaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுக்கு",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைக்காக",
      "roman": "nūtaṉacālaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுக்காக",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையுடைய",
      "roman": "nūtaṉacālaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுடைய",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையின்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளின்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையில்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளில்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையிடம்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளிடம்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையோடு",
      "roman": "nūtaṉacālaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளோடு",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையுடன்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளுடன்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையால்",
      "roman": "nūtaṉacālaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளால்",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலையிலிருந்து",
      "roman": "nūtaṉacālaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நூதனசாலைகளிலிருந்து",
      "roman": "nūtaṉacālaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நூதனசாலை • (nūtaṉacālai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Buildings",
        "ta:Museums"
      ],
      "glosses": [
        "museum"
      ],
      "links": [
        [
          "museum",
          "museum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அருங்காட்சியகம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪uːd̪ɐnɐt͡ɕaːlɐɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪uːd̪ɐnɐsaːlɐɪ̯]"
    }
  ],
  "word": "நூதனசாலை"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.