"நீதிமான்" meaning in All languages combined

See நீதிமான் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /n̪iːd̪ɪmaːn/ Audio: Ta-நீதிமான்.ogg
Etymology: Borrowed from Sanskrit नीतिमान् (nītimān). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ta|sa|नीतिमान्|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit नीतिमान् (nītimān), {{bor+|ta|sa|नीतिमान्}} Borrowed from Sanskrit नीतिमान् (nītimān) Head templates: {{ta-noun}} நீதிமான் • (nītimāṉ) Inflection templates: {{ta-decl|நீதிமான்|நீதிமான்கள்|நீதிமானே|நீதிமானு}} Forms: nītimāṉ [romanization], no-table-tags [table-tags], நீதிமான் [nominative, singular], நீதிமான்கள் [nominative, plural], நீதிமானே [singular, vocative], நீதிமான்களே [plural, vocative], நீதிமானை [accusative, singular], நீதிமான்களை [accusative, plural], நீதிமானுக்கு [dative, singular], நீதிமான்களுக்கு [dative, plural], நீதிமானுக்காக [benefactive, singular], நீதிமான்களுக்காக [benefactive, plural], நீதிமானுடைய [genitive, genitive-i, singular], நீதிமான்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], நீதிமானின் [genitive, genitive-ii, singular], நீதிமான்களின் [genitive, genitive-ii, plural], நீதிமானில் [locative, locative-i, singular], நீதிமான்களில் [locative, locative-i, plural], நீதிமானிடம் [locative, locative-ii, singular], நீதிமான்களிடம் [locative, locative-ii, plural], நீதிமானோடு [singular, sociative, sociative-i], நீதிமான்களோடு [plural, sociative, sociative-i], நீதிமானுடன் [singular, sociative, sociative-ii], நீதிமான்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], நீதிமானால் [instrumental, singular], நீதிமான்களால் [instrumental, plural], நீதிமானிலிருந்து [ablative, singular], நீதிமான்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. just, righteous man Tags: masculine
    Sense id: en-நீதிமான்-ta-noun-xKO9Aa0A Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for நீதிமான் meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नीतिमान्",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit नीतिमान् (nītimān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नीतिमान्"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit नीतिमान् (nītimān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नीतिमान् (nītimān).",
  "forms": [
    {
      "form": "nītimāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṉ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்",
      "roman": "nītimāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்கள்",
      "roman": "nītimāṉkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானே",
      "roman": "nītimāṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களே",
      "roman": "nītimāṉkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானை",
      "roman": "nītimāṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களை",
      "roman": "nītimāṉkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுக்கு",
      "roman": "nītimāṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுக்கு",
      "roman": "nītimāṉkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுக்காக",
      "roman": "nītimāṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுக்காக",
      "roman": "nītimāṉkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுடைய",
      "roman": "nītimāṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுடைய",
      "roman": "nītimāṉkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானின்",
      "roman": "nītimāṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களின்",
      "roman": "nītimāṉkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானில்",
      "roman": "nītimāṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களில்",
      "roman": "nītimāṉkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானிடம்",
      "roman": "nītimāṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களிடம்",
      "roman": "nītimāṉkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானோடு",
      "roman": "nītimāṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களோடு",
      "roman": "nītimāṉkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுடன்",
      "roman": "nītimāṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுடன்",
      "roman": "nītimāṉkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானால்",
      "roman": "nītimāṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களால்",
      "roman": "nītimāṉkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானிலிருந்து",
      "roman": "nītimāṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களிலிருந்து",
      "roman": "nītimāṉkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நீதிமான் • (nītimāṉ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "நீதிமான்",
        "2": "நீதிமான்கள்",
        "3": "நீதிமானே",
        "4": "நீதிமானு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "—Psalm 92:12",
          "text": "நீதிமான் பனையைப்போல் செழித்து, லீபனோனிலுள்ள கேதுருவைப்போல் வளருவான்.\nnītimāṉ paṉaiyaippōl ceḻittu, līpaṉōṉiluḷḷa kēturuvaippōl vaḷaruvāṉ.\nThe righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "just, righteous man"
      ],
      "id": "en-நீதிமான்-ta-noun-xKO9Aa0A",
      "links": [
        [
          "just",
          "just"
        ],
        [
          "righteous",
          "righteous"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iːd̪ɪmaːn/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நீதிமான்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "நீதிமான்"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नीतिमान्",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit नीतिमान् (nītimān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नीतिमान्"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit नीतिमान् (nītimān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नीतिमान् (nītimān).",
  "forms": [
    {
      "form": "nītimāṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ṉ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்",
      "roman": "nītimāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்கள்",
      "roman": "nītimāṉkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானே",
      "roman": "nītimāṉē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களே",
      "roman": "nītimāṉkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானை",
      "roman": "nītimāṉai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களை",
      "roman": "nītimāṉkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுக்கு",
      "roman": "nītimāṉukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுக்கு",
      "roman": "nītimāṉkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுக்காக",
      "roman": "nītimāṉukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுக்காக",
      "roman": "nītimāṉkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுடைய",
      "roman": "nītimāṉuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுடைய",
      "roman": "nītimāṉkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானின்",
      "roman": "nītimāṉiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களின்",
      "roman": "nītimāṉkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானில்",
      "roman": "nītimāṉil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களில்",
      "roman": "nītimāṉkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானிடம்",
      "roman": "nītimāṉiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களிடம்",
      "roman": "nītimāṉkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானோடு",
      "roman": "nītimāṉōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களோடு",
      "roman": "nītimāṉkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானுடன்",
      "roman": "nītimāṉuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களுடன்",
      "roman": "nītimāṉkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானால்",
      "roman": "nītimāṉāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களால்",
      "roman": "nītimāṉkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமானிலிருந்து",
      "roman": "nītimāṉiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நீதிமான்களிலிருந்து",
      "roman": "nītimāṉkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நீதிமான் • (nītimāṉ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "நீதிமான்",
        "2": "நீதிமான்கள்",
        "3": "நீதிமானே",
        "4": "நீதிமானு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil irregular nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with audio links",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil terms with usage examples",
        "Tamil ṉ-stem nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "—Psalm 92:12",
          "text": "நீதிமான் பனையைப்போல் செழித்து, லீபனோனிலுள்ள கேதுருவைப்போல் வளருவான்.\nnītimāṉ paṉaiyaippōl ceḻittu, līpaṉōṉiluḷḷa kēturuvaippōl vaḷaruvāṉ.\nThe righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "just, righteous man"
      ],
      "links": [
        [
          "just",
          "just"
        ],
        [
          "righteous",
          "righteous"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪iːd̪ɪmaːn/"
    },
    {
      "audio": "Ta-நீதிமான்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Ta-%E0%AE%A8%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "நீதிமான்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.