"நாற்காலி" meaning in All languages combined

See நாற்காலி on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /n̪aːrkaːlɪ/, [n̪aːrkaːli] Audio: Ta-நாற்காலி.ogg
Etymology: From நாற் (nāṟ, “four”, from நால் (nāl)) + கால் (kāl, “leg”) + -இ (-i, “-ed”), translates to 'four legged.' Etymology templates: {{m|ta|நால்}} நால் (nāl), {{af|ta|நாற்|கால்|-இ|pos1=from <i class="Taml mention" lang="ta">நால்</i> (nāl)|t1=four|t2=leg|t3=-ed}} நாற் (nāṟ, “four”, from நால் (nāl)) + கால் (kāl, “leg”) + -இ (-i, “-ed”) Head templates: {{ta-noun}} நாற்காலி • (nāṟkāli) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: nāṟkāli [romanization], no-table-tags [table-tags], நாற்காலி [nominative, singular], நாற்காலிகள் [nominative, plural], நாற்காலியே [singular, vocative], நாற்காலிகளே [plural, vocative], நாற்காலியை [accusative, singular], நாற்காலிகளை [accusative, plural], நாற்காலிக்கு [dative, singular], நாற்காலிகளுக்கு [dative, plural], நாற்காலிக்காக [benefactive, singular], நாற்காலிகளுக்காக [benefactive, plural], நாற்காலியுடைய [genitive, genitive-i, singular], நாற்காலிகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], நாற்காலியின் [genitive, genitive-ii, singular], நாற்காலிகளின் [genitive, genitive-ii, plural], நாற்காலியில் [locative, locative-i, singular], நாற்காலிகளில் [locative, locative-i, plural], நாற்காலியிடம் [locative, locative-ii, singular], நாற்காலிகளிடம் [locative, locative-ii, plural], நாற்காலியோடு [singular, sociative, sociative-i], நாற்காலிகளோடு [plural, sociative, sociative-i], நாற்காலியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], நாற்காலிகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], நாற்காலியால் [instrumental, singular], நாற்காலிகளால் [instrumental, plural], நாற்காலியிலிருந்து [ablative, singular], நாற்காலிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. chair Categories (topical): Furniture
    Sense id: en-நாற்காலி-ta-noun-PX6z09qx Disambiguation of Furniture: 89 11 Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -இ, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -இ: 49 51 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 50 50
  2. quadruped
    Sense id: en-நாற்காலி-ta-noun-UAmX9yVS Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -இ, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -இ: 49 51 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: முக்காலி (mukkāli) (english: stool), மணைக்கட்டை (maṇaikkaṭṭai) (english: footstool, chowki)

Download JSON data for நாற்காலி meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நால்"
      },
      "expansion": "நால் (nāl)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நாற்",
        "3": "கால்",
        "4": "-இ",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">நால்</i> (nāl)",
        "t1": "four",
        "t2": "leg",
        "t3": "-ed"
      },
      "expansion": "நாற் (nāṟ, “four”, from நால் (nāl)) + கால் (kāl, “leg”) + -இ (-i, “-ed”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நாற் (nāṟ, “four”, from நால் (nāl)) + கால் (kāl, “leg”) + -இ (-i, “-ed”), translates to 'four legged.'",
  "forms": [
    {
      "form": "nāṟkāli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலி",
      "roman": "nāṟkāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகள்",
      "roman": "nāṟkālikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியே",
      "roman": "nāṟkāliyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளே",
      "roman": "nāṟkālikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியை",
      "roman": "nāṟkāliyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளை",
      "roman": "nāṟkālikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிக்கு",
      "roman": "nāṟkālikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுக்கு",
      "roman": "nāṟkālikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிக்காக",
      "roman": "nāṟkālikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுக்காக",
      "roman": "nāṟkālikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியுடைய",
      "roman": "nāṟkāliyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுடைய",
      "roman": "nāṟkālikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியின்",
      "roman": "nāṟkāliyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளின்",
      "roman": "nāṟkālikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியில்",
      "roman": "nāṟkāliyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளில்",
      "roman": "nāṟkālikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியிடம்",
      "roman": "nāṟkāliyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளிடம்",
      "roman": "nāṟkālikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியோடு",
      "roman": "nāṟkāliyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளோடு",
      "roman": "nāṟkālikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியுடன்",
      "roman": "nāṟkāliyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுடன்",
      "roman": "nāṟkālikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியால்",
      "roman": "nāṟkāliyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளால்",
      "roman": "nāṟkālikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியிலிருந்து",
      "roman": "nāṟkāliyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளிலிருந்து",
      "roman": "nāṟkālikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாற்காலி • (nāṟkāli)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "stool",
      "roman": "mukkāli",
      "word": "முக்காலி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "footstool, chowki",
      "roman": "maṇaikkaṭṭai",
      "word": "மணைக்கட்டை"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -இ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Furniture",
          "orig": "ta:Furniture",
          "parents": [
            "Home",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chair"
      ],
      "id": "en-நாற்காலி-ta-noun-PX6z09qx",
      "links": [
        [
          "chair",
          "chair"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -இ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quadruped"
      ],
      "id": "en-நாற்காலி-ta-noun-UAmX9yVS",
      "links": [
        [
          "quadruped",
          "quadruped"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːrkaːlɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪aːrkaːli]"
    },
    {
      "audio": "Ta-நாற்காலி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "நாற்காலி"
}

{
  "categories": [
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms suffixed with -இ",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Furniture"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நால்"
      },
      "expansion": "நால் (nāl)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நாற்",
        "3": "கால்",
        "4": "-இ",
        "pos1": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">நால்</i> (nāl)",
        "t1": "four",
        "t2": "leg",
        "t3": "-ed"
      },
      "expansion": "நாற் (nāṟ, “four”, from நால் (nāl)) + கால் (kāl, “leg”) + -இ (-i, “-ed”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From நாற் (nāṟ, “four”, from நால் (nāl)) + கால் (kāl, “leg”) + -இ (-i, “-ed”), translates to 'four legged.'",
  "forms": [
    {
      "form": "nāṟkāli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலி",
      "roman": "nāṟkāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகள்",
      "roman": "nāṟkālikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியே",
      "roman": "nāṟkāliyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளே",
      "roman": "nāṟkālikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியை",
      "roman": "nāṟkāliyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளை",
      "roman": "nāṟkālikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிக்கு",
      "roman": "nāṟkālikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுக்கு",
      "roman": "nāṟkālikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிக்காக",
      "roman": "nāṟkālikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுக்காக",
      "roman": "nāṟkālikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியுடைய",
      "roman": "nāṟkāliyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுடைய",
      "roman": "nāṟkālikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியின்",
      "roman": "nāṟkāliyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளின்",
      "roman": "nāṟkālikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியில்",
      "roman": "nāṟkāliyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளில்",
      "roman": "nāṟkālikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியிடம்",
      "roman": "nāṟkāliyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளிடம்",
      "roman": "nāṟkālikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியோடு",
      "roman": "nāṟkāliyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளோடு",
      "roman": "nāṟkālikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியுடன்",
      "roman": "nāṟkāliyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளுடன்",
      "roman": "nāṟkālikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியால்",
      "roman": "nāṟkāliyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளால்",
      "roman": "nāṟkālikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலியிலிருந்து",
      "roman": "nāṟkāliyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நாற்காலிகளிலிருந்து",
      "roman": "nāṟkālikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நாற்காலி • (nāṟkāli)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "stool",
      "roman": "mukkāli",
      "word": "முக்காலி"
    },
    {
      "english": "footstool, chowki",
      "roman": "maṇaikkaṭṭai",
      "word": "மணைக்கட்டை"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chair"
      ],
      "links": [
        [
          "chair",
          "chair"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quadruped"
      ],
      "links": [
        [
          "quadruped",
          "quadruped"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪aːrkaːlɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪aːrkaːli]"
    },
    {
      "audio": "Ta-நாற்காலி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%BF.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "நாற்காலி"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.