See தொகு on Wiktionary
Download JSON data for தொகு meaning in All languages combined (17.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "tokuti", "word": "தொகுதி" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokutippeyar", "word": "தொகுதிப்பெயர்" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokutiyeṇ", "word": "தொகுதியெண்" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokutiyorumai", "word": "தொகுதியொருமை" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokuttal", "word": "தொகுத்தல்" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokuppu", "word": "தொகுப்பு" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokai", "word": "தொகை" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokainilai", "word": "தொகைநிலை" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "tokkār", "word": "தொக்கார்" } ], "forms": [ { "form": "toku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தொகுகிறேன்", "roman": "tokukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறாய்", "roman": "tokukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறான்", "roman": "tokukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறாள்", "roman": "tokukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறார்", "roman": "tokukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறது", "roman": "tokukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கேன்", "roman": "tokkēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "தொக்காய்", "roman": "tokkāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொக்கான்", "roman": "tokkāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்காள்", "roman": "tokkāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கார்", "roman": "tokkār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கது", "roman": "tokkatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவேன்", "roman": "tokuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "தொகுவாய்", "roman": "tokuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகுவான்", "roman": "tokuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவாள்", "roman": "tokuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவார்", "roman": "tokuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகும்", "roman": "tokum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டேன்", "roman": "tokamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "தொகமாட்டாய்", "roman": "tokamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகமாட்டான்", "roman": "tokamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டாள்", "roman": "tokamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டார்", "roman": "tokamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகாது", "roman": "tokātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறோம்", "roman": "tokukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "தொகுகிறீர்கள்", "roman": "tokukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "தொகுகிறார்கள்", "roman": "tokukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகின்றன", "roman": "tokukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கோம்", "roman": "tokkōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "தொக்கீர்கள்", "roman": "tokkīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொக்கார்கள்", "roman": "tokkārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கன", "roman": "tokkaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவோம்", "roman": "tokuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "தொகுவீர்கள்", "roman": "tokuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொகுவார்கள்", "roman": "tokuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவன", "roman": "tokuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டோம்", "roman": "tokamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "தொகமாட்டீர்கள்", "roman": "tokamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டார்கள்", "roman": "tokamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகா", "roman": "tokā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகு", "roman": "toku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "தொகுங்கள்", "roman": "tokuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "தொகாதே", "roman": "tokātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "தொகாதீர்கள்", "roman": "tokātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of தொக்குவிடு (tokkuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of தொக்குவிட்டிரு (tokkuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of தொக்குவிடு (tokkuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "தொக்குக்கொண்டிரு", "roman": "tokkukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "தொகப்படு", "roman": "tokappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "தொக", "roman": "toka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "தொகாமல் இருக்க", "roman": "tokāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "தொகலாம்", "roman": "tokalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "தொகாமல் இருக்கலாம்", "roman": "tokāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "தொகட்டும்", "roman": "tokaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தொகாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "tokāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "தொகுவதால்", "roman": "tokuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "தொகாத்தால்", "roman": "tokāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "தொக்கால்", "roman": "tokkāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தொகாவிட்டால்", "roman": "tokāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "தொக்கு", "roman": "tokku", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "தொகாமல்", "roman": "tokāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தொகுகிற", "roman": "tokukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "தொக்க", "roman": "tokka", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "தொகும்", "roman": "tokum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "தொகாத", "roman": "tokāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தொகுகிறவன்", "roman": "tokukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறவள்", "roman": "tokukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறவர்", "roman": "tokukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறது", "roman": "tokukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறவர்கள்", "roman": "tokukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "தொகுகிறவை", "roman": "tokukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "தொக்கவன்", "roman": "tokkavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தொக்கவள்", "roman": "tokkavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தொக்கவர்", "roman": "tokkavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "தொக்கது", "roman": "tokkatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "தொக்கவர்கள்", "roman": "tokkavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "தொக்கவை", "roman": "tokkavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "தொகுபவன்", "roman": "tokupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுபவள்", "roman": "tokupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுபவர்", "roman": "tokupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தொகுவது", "roman": "tokuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தொகுபவர்கள்", "roman": "tokupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தொகுபவை", "roman": "tokupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தொகாதவன்", "roman": "tokātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகாதவள்", "roman": "tokātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகாதவர்", "roman": "tokātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "தொகாதது", "roman": "tokātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தொகாதவர்கள்", "roman": "tokātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தொகாதவை", "roman": "tokātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தொகுவது", "roman": "tokuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "தொகுதல்", "roman": "tokutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தொகுதல்", "roman": "tokutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தொகல்", "roman": "tokal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "தொகல்", "roman": "tokal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தொகு • (toku)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" }, { "args": { "1": "4" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to collect" ], "id": "en-தொகு-ta-verb-AUBYFnUb", "links": [ [ "collect", "collect" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 4", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to assemble, join, bring together" ], "id": "en-தொகு-ta-verb-vq1CuQcG", "links": [ [ "assemble", "assemble" ], [ "join", "join" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɔɡʊ/" }, { "ipa": "[t̪ɔɡɯ]" } ], "word": "தொகு" }
{ "categories": [ "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with audio links", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 4", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "derived": [ { "roman": "tokuti", "word": "தொகுதி" }, { "roman": "tokutippeyar", "word": "தொகுதிப்பெயர்" }, { "roman": "tokutiyeṇ", "word": "தொகுதியெண்" }, { "roman": "tokutiyorumai", "word": "தொகுதியொருமை" }, { "roman": "tokuttal", "word": "தொகுத்தல்" }, { "roman": "tokuppu", "word": "தொகுப்பு" }, { "roman": "tokai", "word": "தொகை" }, { "roman": "tokainilai", "word": "தொகைநிலை" }, { "roman": "tokkār", "word": "தொக்கார்" } ], "forms": [ { "form": "toku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "தொகுகிறேன்", "roman": "tokukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறாய்", "roman": "tokukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறான்", "roman": "tokukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறாள்", "roman": "tokukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறார்", "roman": "tokukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறது", "roman": "tokukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கேன்", "roman": "tokkēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "தொக்காய்", "roman": "tokkāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொக்கான்", "roman": "tokkāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்காள்", "roman": "tokkāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கார்", "roman": "tokkār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கது", "roman": "tokkatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவேன்", "roman": "tokuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "தொகுவாய்", "roman": "tokuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகுவான்", "roman": "tokuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவாள்", "roman": "tokuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவார்", "roman": "tokuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகும்", "roman": "tokum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டேன்", "roman": "tokamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "தொகமாட்டாய்", "roman": "tokamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகமாட்டான்", "roman": "tokamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டாள்", "roman": "tokamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டார்", "roman": "tokamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகாது", "roman": "tokātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகிறோம்", "roman": "tokukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "தொகுகிறீர்கள்", "roman": "tokukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "தொகுகிறார்கள்", "roman": "tokukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தொகுகின்றன", "roman": "tokukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கோம்", "roman": "tokkōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "தொக்கீர்கள்", "roman": "tokkīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொக்கார்கள்", "roman": "tokkārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொக்கன", "roman": "tokkaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவோம்", "roman": "tokuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "தொகுவீர்கள்", "roman": "tokuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொகுவார்கள்", "roman": "tokuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகுவன", "roman": "tokuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டோம்", "roman": "tokamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "தொகமாட்டீர்கள்", "roman": "tokamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொகமாட்டார்கள்", "roman": "tokamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகா", "roman": "tokā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "தொகவில்லை", "roman": "tokavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "தொகு", "roman": "toku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "தொகுங்கள்", "roman": "tokuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "தொகாதே", "roman": "tokātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "தொகாதீர்கள்", "roman": "tokātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of தொக்குவிடு (tokkuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of தொக்குவிட்டிரு (tokkuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of தொக்குவிடு (tokkuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "தொக்குக்கொண்டிரு", "roman": "tokkukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "தொகப்படு", "roman": "tokappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "தொக", "roman": "toka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "தொகாமல் இருக்க", "roman": "tokāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "தொகலாம்", "roman": "tokalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "தொகாமல் இருக்கலாம்", "roman": "tokāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "தொகட்டும்", "roman": "tokaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தொகாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "tokāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "தொகுவதால்", "roman": "tokuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "தொகாத்தால்", "roman": "tokāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "தொக்கால்", "roman": "tokkāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "தொகாவிட்டால்", "roman": "tokāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "தொக்கு", "roman": "tokku", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "தொகாமல்", "roman": "tokāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தொகுகிற", "roman": "tokukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "தொக்க", "roman": "tokka", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "தொகும்", "roman": "tokum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "தொகாத", "roman": "tokāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "தொகுகிறவன்", "roman": "tokukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறவள்", "roman": "tokukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறவர்", "roman": "tokukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறது", "roman": "tokukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுகிறவர்கள்", "roman": "tokukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "தொகுகிறவை", "roman": "tokukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "தொக்கவன்", "roman": "tokkavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தொக்கவள்", "roman": "tokkavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "தொக்கவர்", "roman": "tokkavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "தொக்கது", "roman": "tokkatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "தொக்கவர்கள்", "roman": "tokkavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "தொக்கவை", "roman": "tokkavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "தொகுபவன்", "roman": "tokupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுபவள்", "roman": "tokupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகுபவர்", "roman": "tokupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தொகுவது", "roman": "tokuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தொகுபவர்கள்", "roman": "tokupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தொகுபவை", "roman": "tokupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தொகாதவன்", "roman": "tokātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகாதவள்", "roman": "tokātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "தொகாதவர்", "roman": "tokātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "தொகாதது", "roman": "tokātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தொகாதவர்கள்", "roman": "tokātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "தொகாதவை", "roman": "tokātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "தொகுவது", "roman": "tokuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "தொகுதல்", "roman": "tokutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "தொகுதல்", "roman": "tokutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "தொகல்", "roman": "tokal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "தொகல்", "roman": "tokal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "தொகு • (toku)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" }, { "args": { "1": "4" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to collect" ], "links": [ [ "collect", "collect" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to assemble, join, bring together" ], "links": [ [ "assemble", "assemble" ], [ "join", "join" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t̪ɔɡʊ/" }, { "ipa": "[t̪ɔɡɯ]" } ], "word": "தொகு" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.