See தேனிலவு on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தேன்",
"3": "நிலவு",
"t1": "honey, elixir",
"t2": "moon"
},
"expansion": "Compound of தேன் (tēṉ, “honey, elixir”) + நிலவு (nilavu, “moon”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "en",
"3": "honeymoon",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English honeymoon",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Compound of தேன் (tēṉ, “honey, elixir”) + நிலவு (nilavu, “moon”), calque of English honeymoon.",
"forms": [
{
"form": "tēṉilavu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "தேனிலவு கள்",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தேனிலவு",
"roman": "tēṉilavu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகள்",
"roman": "tēṉilavukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவே",
"roman": "tēṉilavē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளே",
"roman": "tēṉilavukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "தேனிலவை",
"roman": "tēṉilavai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளை",
"roman": "tēṉilavukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுக்கு",
"roman": "tēṉilavukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுக்கு",
"roman": "tēṉilavukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுக்காக",
"roman": "tēṉilavukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுக்காக",
"roman": "tēṉilavukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுடைய",
"roman": "tēṉilavuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுடைய",
"roman": "tēṉilavukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவின்",
"roman": "tēṉilaviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளின்",
"roman": "tēṉilavukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவில்",
"roman": "tēṉilavil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளில்",
"roman": "tēṉilavukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவிடம்",
"roman": "tēṉilaviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளிடம்",
"roman": "tēṉilavukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவோடு",
"roman": "tēṉilavōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளோடு",
"roman": "tēṉilavukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுடன்",
"roman": "tēṉilavuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுடன்",
"roman": "tēṉilavukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவால்",
"roman": "tēṉilavāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளால்",
"roman": "tēṉilavukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவிலிருந்து",
"roman": "tēṉilaviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளிலிருந்து",
"roman": "tēṉilavukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேன்நிலவு",
"roman": "tēṉnilavu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "தேனிலவுகள்"
},
"expansion": "தேனிலவு • (tēṉilavu) (plural தேனிலவுகள்)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Tourism",
"orig": "ta:Tourism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"honeymoon"
],
"id": "en-தேனிலவு-ta-noun-HViQXgNC",
"links": [
[
"honeymoon",
"honeymoon"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "tēṉnilavu",
"word": "தேன்நிலவு"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Marriage",
"orig": "ta:Marriage",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Tourism",
"orig": "ta:Tourism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"standard form of தேன்நிலவு (tēṉnilavu)"
],
"id": "en-தேனிலவு-ta-noun--m2VxkE-",
"links": [
[
"தேன்நிலவு",
"தேன்நிலவு#Tamil"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"standard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪eːnɪlɐʋʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪eːnɪlɐʋɯ]"
}
],
"word": "தேனிலவு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms calqued from English",
"Tamil terms derived from English",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Marriage",
"ta:Tourism"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தேன்",
"3": "நிலவு",
"t1": "honey, elixir",
"t2": "moon"
},
"expansion": "Compound of தேன் (tēṉ, “honey, elixir”) + நிலவு (nilavu, “moon”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "en",
"3": "honeymoon",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English honeymoon",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Compound of தேன் (tēṉ, “honey, elixir”) + நிலவு (nilavu, “moon”), calque of English honeymoon.",
"forms": [
{
"form": "tēṉilavu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "தேனிலவு கள்",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தேனிலவு",
"roman": "tēṉilavu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகள்",
"roman": "tēṉilavukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவே",
"roman": "tēṉilavē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளே",
"roman": "tēṉilavukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "தேனிலவை",
"roman": "tēṉilavai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளை",
"roman": "tēṉilavukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுக்கு",
"roman": "tēṉilavukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுக்கு",
"roman": "tēṉilavukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுக்காக",
"roman": "tēṉilavukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுக்காக",
"roman": "tēṉilavukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுடைய",
"roman": "tēṉilavuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுடைய",
"roman": "tēṉilavukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவின்",
"roman": "tēṉilaviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளின்",
"roman": "tēṉilavukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவில்",
"roman": "tēṉilavil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளில்",
"roman": "tēṉilavukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவிடம்",
"roman": "tēṉilaviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளிடம்",
"roman": "tēṉilavukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவோடு",
"roman": "tēṉilavōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளோடு",
"roman": "tēṉilavukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவுடன்",
"roman": "tēṉilavuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளுடன்",
"roman": "tēṉilavukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவால்",
"roman": "tēṉilavāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளால்",
"roman": "tēṉilavukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "தேனிலவிலிருந்து",
"roman": "tēṉilaviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "தேனிலவுகளிலிருந்து",
"roman": "tēṉilavukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "தேன்நிலவு",
"roman": "tēṉnilavu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pl": "தேனிலவுகள்"
},
"expansion": "தேனிலவு • (tēṉilavu) (plural தேனிலவுகள்)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"honeymoon"
],
"links": [
[
"honeymoon",
"honeymoon"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "tēṉnilavu",
"word": "தேன்நிலவு"
}
],
"glosses": [
"standard form of தேன்நிலவு (tēṉnilavu)"
],
"links": [
[
"தேன்நிலவு",
"தேன்நிலவு#Tamil"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"standard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪eːnɪlɐʋʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪eːnɪlɐʋɯ]"
}
],
"word": "தேனிலவு"
}
Download raw JSONL data for தேனிலவு meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"தேனிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தேனிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"தேனிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தேனிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"தேனிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தேனிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"தேனிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தேனிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"தேனிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தேனிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"தேனிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "தேனிலவு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.