See தீட்டு on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தீண்டு",
"t": "to touch"
},
"expansion": "Causative of தீண்டு (tīṇṭu, “to touch”)",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ತೀಡು"
},
"expansion": "Kannada ತೀಡು (tīḍu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "తీడు"
},
"expansion": "Telugu తీడు (tīḍu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of தீண்டு (tīṇṭu, “to touch”). Cognate with Kannada ತೀಡು (tīḍu) and Telugu తీడు (tīḍu).",
"forms": [
{
"form": "tīṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறேன்",
"roman": "tīṭṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறாய்",
"roman": "tīṭṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறான்",
"roman": "tīṭṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறாள்",
"roman": "tīṭṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறார்",
"roman": "tīṭṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறது",
"roman": "tīṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினேன்",
"roman": "tīṭṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டினாய்",
"roman": "tīṭṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டினான்",
"roman": "tīṭṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினாள்",
"roman": "tīṭṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினார்",
"roman": "tīṭṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டியது",
"roman": "tīṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவேன்",
"roman": "tīṭṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுவாய்",
"roman": "tīṭṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுவான்",
"roman": "tīṭṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவாள்",
"roman": "tīṭṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவார்",
"roman": "tīṭṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டும்",
"roman": "tīṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டேன்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டாய்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டான்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டாள்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டார்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டாது",
"roman": "tīṭṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறோம்",
"roman": "tīṭṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறீர்கள்",
"roman": "tīṭṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறார்கள்",
"roman": "tīṭṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகின்றன",
"roman": "tīṭṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினோம்",
"roman": "tīṭṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டினீர்கள்",
"roman": "tīṭṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினார்கள்",
"roman": "tīṭṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டின",
"roman": "tīṭṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவோம்",
"roman": "tīṭṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுவீர்கள்",
"roman": "tīṭṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவார்கள்",
"roman": "tīṭṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவன",
"roman": "tīṭṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டோம்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டீர்கள்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டார்கள்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டா",
"roman": "tīṭṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டு",
"roman": "tīṭṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுங்கள்",
"roman": "tīṭṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டாதே",
"roman": "tīṭṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதீர்கள்",
"roman": "tīṭṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of தீட்டிவிடு (tīṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of தீட்டிவிட்டிரு (tīṭṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of தீட்டிவிடு (tīṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டிக்கொண்டிரு",
"roman": "tīṭṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "தீட்டப்படு",
"roman": "tīṭṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்ட",
"roman": "tīṭṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல் இருக்க",
"roman": "tīṭṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டலாம்",
"roman": "tīṭṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "tīṭṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "தீட்டட்டும்",
"roman": "tīṭṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "tīṭṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டுவதால்",
"roman": "tīṭṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "தீட்டாததால்",
"roman": "tīṭṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டினால்",
"roman": "tīṭṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தீட்டாவிட்டால்",
"roman": "tīṭṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டி",
"roman": "tīṭṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல்",
"roman": "tīṭṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிற",
"roman": "tīṭṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டிய",
"roman": "tīṭṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "தீட்டும்",
"roman": "tīṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டாத",
"roman": "tīṭṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவன்",
"roman": "tīṭṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவள்",
"roman": "tīṭṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவர்",
"roman": "tīṭṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறது",
"roman": "tīṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவர்கள்",
"roman": "tīṭṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவை",
"roman": "tīṭṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டியவன்",
"roman": "tīṭṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியவள்",
"roman": "tīṭṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியவர்",
"roman": "tīṭṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியது",
"roman": "tīṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியவர்கள்",
"roman": "tīṭṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டியவை",
"roman": "tīṭṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவன்",
"roman": "tīṭṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவள்",
"roman": "tīṭṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவர்",
"roman": "tīṭṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுவது",
"roman": "tīṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவர்கள்",
"roman": "tīṭṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவை",
"roman": "tīṭṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவன்",
"roman": "tīṭṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவள்",
"roman": "tīṭṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவர்",
"roman": "tīṭṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதது",
"roman": "tīṭṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவர்கள்",
"roman": "tīṭṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவை",
"roman": "tīṭṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுவது",
"roman": "tīṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுதல்",
"roman": "tīṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுதல்",
"roman": "tīṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டல்",
"roman": "tīṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டல்",
"roman": "tīṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தீட்டு • (tīṭṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to whet, as a weapon; to sharpen or rub knives on a board"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-GbbPbab1",
"links": [
[
"whet",
"whet"
],
[
"sharpen",
"sharpen"
],
[
"rub",
"rub"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூராக்கு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to purify, cleanse, polish"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-0v8EjkGt",
"links": [
[
"purify",
"purify"
],
[
"cleanse",
"cleanse"
],
[
"polish",
"polish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "துலக்கு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 6 6 6 4 7 6 5 4 4 9 7 1 5 7 1 10 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to paint, draw pictures, plaster"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-~cdFDma9",
"links": [
[
"paint",
"paint"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"pictures",
"pictures"
],
[
"plaster",
"plaster"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 9 13 8 10 11 8 15 9",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rub, smear, anoint"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-51BEDtIN",
"links": [
[
"rub",
"rub"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"anoint",
"anoint"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூசு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to smooth, as the hair"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-xSdj2cdM",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கோது"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to write, inscribe"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-ZCyLE-Qu",
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "எழுது"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 9 13 8 10 11 8 15 9",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remove bran and polish, as rice by pounding"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-f-6WIS2i",
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"bran",
"bran"
],
[
"polish",
"polish"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to express"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-aIwiB1Ed",
"links": [
[
"express",
"express"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொல்"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 4 4 15 5 17 4 3 3 4 7 1 4 7 1 10 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 6 6 6 4 7 6 5 4 4 9 7 1 5 7 1 10 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 13 8 10 11 8 15 9",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to belabour, thrash"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-72H0AYO~",
"links": [
[
"belabour",
"belabour"
],
[
"thrash",
"thrash"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அடி"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to wear"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-verb-voMHoymm",
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சாத்து"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iːʈːʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪iːʈːɯ]"
}
],
"word": "தீட்டு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above verb.",
"forms": [
{
"form": "tīṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தீட்டு • (tīṭṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blow, stroke, cut"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-QBYLxra5",
"links": [
[
"blow",
"blow"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"cut",
"cut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அடி"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"whetting"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-1uW-1ydd",
"links": [
[
"whetting",
"whetting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூராக்குகை"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"plastering"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-ZJidGhoh",
"links": [
[
"plastering",
"plastering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூச்சு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"english": "The cleansing is not enough for this rice.",
"roman": "\"inta aricikkut tīṭṭuppōtātu\"",
"text": "\"இந்த அரிசிக்குத் தீட்டுப்போதாது\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cleansing, polishing"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-wZhSh3XR",
"links": [
[
"cleansing",
"cleansing"
],
[
"polishing",
"polishing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சுத்தமாக்குகை"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 5 5 4 21 5 24 4 4 4 3 3 1 3 3 1 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 4 4 15 5 17 4 3 3 4 7 1 4 7 1 10 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ola note, slip"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-09TEUCEm",
"links": [
[
"ola",
"ola"
],
[
"note",
"note"
],
[
"slip",
"slip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சீட்டு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iːʈːʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪iːʈːɯ]"
}
],
"word": "தீட்டு"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "From தீண்டு (tīṇṭu, “to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tīṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தீட்டு • (tīṭṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"touching"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-nxJ32Hjz",
"links": [
[
"touching",
"touching"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தீண்டு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 6 6 5 10 6 22 5 5 5 4 4 1 4 4 1 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 5 4 21 5 24 4 4 4 3 3 1 3 3 1 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 4 4 15 5 17 4 3 3 4 7 1 4 7 1 10 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"'defilement', 'pollution', as from catamenia, child-birth, death of a relation"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-RGLBKSc6",
"links": [
[
"defilement",
"defilement"
],
[
"pollution",
"pollution"
],
[
"catamenia",
"catamenia"
],
[
"child-birth",
"child-birth"
],
[
"death",
"death"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"woman's monthly course"
],
"id": "en-தீட்டு-ta-noun-7Ccu53hB",
"links": [
[
"woman's",
"woman"
],
[
"monthly",
"monthly"
],
[
"course",
"course"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மாதவிடாய்"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iːʈːʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪iːʈːɯ]"
}
],
"word": "தீட்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil causative verbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தீண்டு",
"t": "to touch"
},
"expansion": "Causative of தீண்டு (tīṇṭu, “to touch”)",
"name": "causative"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ತೀಡು"
},
"expansion": "Kannada ತೀಡು (tīḍu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "తీడు"
},
"expansion": "Telugu తీడు (tīḍu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Causative of தீண்டு (tīṇṭu, “to touch”). Cognate with Kannada ತೀಡು (tīḍu) and Telugu తీడు (tīḍu).",
"forms": [
{
"form": "tīṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறேன்",
"roman": "tīṭṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறாய்",
"roman": "tīṭṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறான்",
"roman": "tīṭṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறாள்",
"roman": "tīṭṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறார்",
"roman": "tīṭṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறது",
"roman": "tīṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினேன்",
"roman": "tīṭṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டினாய்",
"roman": "tīṭṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டினான்",
"roman": "tīṭṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினாள்",
"roman": "tīṭṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினார்",
"roman": "tīṭṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டியது",
"roman": "tīṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவேன்",
"roman": "tīṭṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுவாய்",
"roman": "tīṭṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுவான்",
"roman": "tīṭṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவாள்",
"roman": "tīṭṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவார்",
"roman": "tīṭṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டும்",
"roman": "tīṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டேன்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டாய்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டான்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டாள்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டார்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டாது",
"roman": "tīṭṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறோம்",
"roman": "tīṭṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறீர்கள்",
"roman": "tīṭṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறார்கள்",
"roman": "tīṭṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுகின்றன",
"roman": "tīṭṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினோம்",
"roman": "tīṭṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டினீர்கள்",
"roman": "tīṭṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டினார்கள்",
"roman": "tīṭṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டின",
"roman": "tīṭṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவோம்",
"roman": "tīṭṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுவீர்கள்",
"roman": "tīṭṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவார்கள்",
"roman": "tīṭṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டுவன",
"roman": "tīṭṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டோம்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டீர்கள்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டமாட்டார்கள்",
"roman": "tīṭṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டா",
"roman": "tīṭṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "தீட்டவில்லை",
"roman": "tīṭṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "தீட்டு",
"roman": "tīṭṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுங்கள்",
"roman": "tīṭṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டாதே",
"roman": "tīṭṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதீர்கள்",
"roman": "tīṭṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of தீட்டிவிடு (tīṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of தீட்டிவிட்டிரு (tīṭṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of தீட்டிவிடு (tīṭṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டிக்கொண்டிரு",
"roman": "tīṭṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "தீட்டப்படு",
"roman": "tīṭṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்ட",
"roman": "tīṭṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல் இருக்க",
"roman": "tīṭṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டலாம்",
"roman": "tīṭṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "tīṭṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "தீட்டட்டும்",
"roman": "tīṭṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "tīṭṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டுவதால்",
"roman": "tīṭṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "தீட்டாததால்",
"roman": "tīṭṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டினால்",
"roman": "tīṭṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "தீட்டாவிட்டால்",
"roman": "tīṭṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டி",
"roman": "tīṭṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டாமல்",
"roman": "tīṭṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிற",
"roman": "tīṭṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டிய",
"roman": "tīṭṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "தீட்டும்",
"roman": "tīṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டாத",
"roman": "tīṭṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவன்",
"roman": "tīṭṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவள்",
"roman": "tīṭṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவர்",
"roman": "tīṭṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறது",
"roman": "tīṭṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவர்கள்",
"roman": "tīṭṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டுகிறவை",
"roman": "tīṭṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "தீட்டியவன்",
"roman": "tīṭṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியவள்",
"roman": "tīṭṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியவர்",
"roman": "tīṭṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியது",
"roman": "tīṭṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டியவர்கள்",
"roman": "tīṭṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டியவை",
"roman": "tīṭṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவன்",
"roman": "tīṭṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவள்",
"roman": "tīṭṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவர்",
"roman": "tīṭṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுவது",
"roman": "tīṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவர்கள்",
"roman": "tīṭṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுபவை",
"roman": "tīṭṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவன்",
"roman": "tīṭṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவள்",
"roman": "tīṭṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவர்",
"roman": "tīṭṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதது",
"roman": "tīṭṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவர்கள்",
"roman": "tīṭṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டாதவை",
"roman": "tīṭṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "தீட்டுவது",
"roman": "tīṭṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுதல்",
"roman": "tīṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டுதல்",
"roman": "tīṭṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "தீட்டல்",
"roman": "tīṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "தீட்டல்",
"roman": "tīṭṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தீட்டு • (tīṭṭu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to whet, as a weapon; to sharpen or rub knives on a board"
],
"links": [
[
"whet",
"whet"
],
[
"sharpen",
"sharpen"
],
[
"rub",
"rub"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூராக்கு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to purify, cleanse, polish"
],
"links": [
[
"purify",
"purify"
],
[
"cleanse",
"cleanse"
],
[
"polish",
"polish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "துலக்கு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to paint, draw pictures, plaster"
],
"links": [
[
"paint",
"paint"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"pictures",
"pictures"
],
[
"plaster",
"plaster"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to rub, smear, anoint"
],
"links": [
[
"rub",
"rub"
],
[
"smear",
"smear"
],
[
"anoint",
"anoint"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூசு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to smooth, as the hair"
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கோது"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to write, inscribe"
],
"links": [
[
"write",
"write"
],
[
"inscribe",
"inscribe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "எழுது"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to remove bran and polish, as rice by pounding"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
],
[
"bran",
"bran"
],
[
"polish",
"polish"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to express"
],
"links": [
[
"express",
"express"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொல்"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to belabour, thrash"
],
"links": [
[
"belabour",
"belabour"
],
[
"thrash",
"thrash"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அடி"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to wear"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சாத்து"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iːʈːʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪iːʈːɯ]"
}
],
"word": "தீட்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above verb.",
"forms": [
{
"form": "tīṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தீட்டு • (tīṭṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blow, stroke, cut"
],
"links": [
[
"blow",
"blow"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"cut",
"cut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அடி"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"whetting"
],
"links": [
[
"whetting",
"whetting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கூராக்குகை"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"plastering"
],
"links": [
[
"plastering",
"plastering"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பூச்சு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"english": "The cleansing is not enough for this rice.",
"roman": "\"inta aricikkut tīṭṭuppōtātu\"",
"text": "\"இந்த அரிசிக்குத் தீட்டுப்போதாது\"",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cleansing, polishing"
],
"links": [
[
"cleansing",
"cleansing"
],
[
"polishing",
"polishing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சுத்தமாக்குகை"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"ola note, slip"
],
"links": [
[
"ola",
"ola"
],
[
"note",
"note"
],
[
"slip",
"slip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சீட்டு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iːʈːʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪iːʈːɯ]"
}
],
"word": "தீட்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "From தீண்டு (tīṇṭu, “to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tīṭṭu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "தீட்டு • (tīṭṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"touching"
],
"links": [
[
"touching",
"touching"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தீண்டு"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"'defilement', 'pollution', as from catamenia, child-birth, death of a relation"
],
"links": [
[
"defilement",
"defilement"
],
[
"pollution",
"pollution"
],
[
"catamenia",
"catamenia"
],
[
"child-birth",
"child-birth"
],
[
"death",
"death"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"woman's monthly course"
],
"links": [
[
"woman's",
"woman"
],
[
"monthly",
"monthly"
],
[
"course",
"course"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மாதவிடாய்"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iːʈːʊ/"
},
{
"ipa": "[t̪iːʈːɯ]"
}
],
"word": "தீட்டு"
}
Download raw JSONL data for தீட்டு meaning in All languages combined (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.