"தவறணை" meaning in All languages combined

See தவறணை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /t̪ɐʋɐrɐɳɐɪ̯/
Etymology: Borrowed from English tavern. Etymology templates: {{bor+|ta|en|tavern}} Borrowed from English tavern Head templates: {{ta-noun}} தவறணை • (tavaṟaṇai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: tavaṟaṇai [romanization], no-table-tags [table-tags], தவறணை [nominative, singular], தவறணைகள் [nominative, plural], தவறணையே [singular, vocative], தவறணைகளே [plural, vocative], தவறணையை [accusative, singular], தவறணைகளை [accusative, plural], தவறணைக்கு [dative, singular], தவறணைகளுக்கு [dative, plural], தவறணைக்காக [benefactive, singular], தவறணைகளுக்காக [benefactive, plural], தவறணையுடைய [error-unrecognized-form, singular], தவறணைகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], தவறணையின் [error-unrecognized-form, singular], தவறணைகளின் [error-unrecognized-form, plural], தவறணையில் [error-unrecognized-form, singular], தவறணைகளில் [error-unrecognized-form, plural], தவறணையிடம் [error-unrecognized-form, singular], தவறணைகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], தவறணையோடு [error-unrecognized-form, singular], தவறணைகளோடு [error-unrecognized-form, plural], தவறணையுடன் [error-unrecognized-form, singular], தவறணைகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], தவறணையால் [instrumental, singular], தவறணைகளால் [instrumental, plural], தவறணையிலிருந்து [ablative, singular], தவறணைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (Sri Lanka) tavern Tags: Sri-Lanka
    Sense id: en-தவறணை-ta-noun-NKcGWi4S Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sri Lankan Tamil, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "tavern"
      },
      "expansion": "Borrowed from English tavern",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English tavern.",
  "forms": [
    {
      "form": "tavaṟaṇai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணை",
      "roman": "tavaṟaṇai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகள்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையே",
      "roman": "tavaṟaṇaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளே",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையை",
      "roman": "tavaṟaṇaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளை",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைக்கு",
      "roman": "tavaṟaṇaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுக்கு",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைக்காக",
      "roman": "tavaṟaṇaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுக்காக",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையுடைய",
      "roman": "tavaṟaṇaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுடைய",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையின்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளின்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையில்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளில்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையிடம்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளிடம்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையோடு",
      "roman": "tavaṟaṇaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளோடு",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையுடன்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுடன்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையால்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளால்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையிலிருந்து",
      "roman": "tavaṟaṇaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளிலிருந்து",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தவறணை • (tavaṟaṇai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sri Lankan Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tavern"
      ],
      "id": "en-தவறணை-ta-noun-NKcGWi4S",
      "links": [
        [
          "tavern",
          "tavern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sri Lanka) tavern"
      ],
      "tags": [
        "Sri-Lanka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐʋɐrɐɳɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "தவறணை"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "tavern"
      },
      "expansion": "Borrowed from English tavern",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English tavern.",
  "forms": [
    {
      "form": "tavaṟaṇai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணை",
      "roman": "tavaṟaṇai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகள்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையே",
      "roman": "tavaṟaṇaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளே",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையை",
      "roman": "tavaṟaṇaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளை",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைக்கு",
      "roman": "tavaṟaṇaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுக்கு",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைக்காக",
      "roman": "tavaṟaṇaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுக்காக",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையுடைய",
      "roman": "tavaṟaṇaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுடைய",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையின்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளின்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையில்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளில்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையிடம்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளிடம்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையோடு",
      "roman": "tavaṟaṇaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளோடு",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையுடன்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளுடன்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையால்",
      "roman": "tavaṟaṇaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளால்",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணையிலிருந்து",
      "roman": "tavaṟaṇaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தவறணைகளிலிருந்து",
      "roman": "tavaṟaṇaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தவறணை • (tavaṟaṇai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sri Lankan Tamil",
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from English",
        "Tamil terms derived from English",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "tavern"
      ],
      "links": [
        [
          "tavern",
          "tavern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sri Lanka) tavern"
      ],
      "tags": [
        "Sri-Lanka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐʋɐrɐɳɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "தவறணை"
}

Download raw JSONL data for தவறணை meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "தவறணை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "தவறணை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "தவறணை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "தவறணை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "தவறணை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "தவறணை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "தவறணை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "தவறணை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "தவறணை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "தவறணை",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "தவறணை"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "தவறணை",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.