"தயிர்" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "tyre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: tyre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: tyre"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "pra",
        "3": "𑀤𑀳𑀺",
        "nocap": "1",
        "t": "curd"
      },
      "expansion": "borrowed from Prakrit 𑀤𑀳𑀺 (dahi, “curd”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "derived"
      },
      "expansion": "derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "दधि",
        "4": "",
        "5": "curd",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit दधि (dadhi, “curd”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "दधि",
        "nocap": "1",
        "t": "curd"
      },
      "expansion": "derived from Sanskrit दधि (dadhi, “curd”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "തൈര്"
      },
      "expansion": "Malayalam തൈര് (tairŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "दही"
      },
      "expansion": "Hindi दही (dahī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "दही"
      },
      "expansion": "Marathi दही (dahī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Initial தயி- (tayi-) is a variant of ததி (tati, “curd”) or directly borrowed from Prakrit 𑀤𑀳𑀺 (dahi, “curd”), with the suffix -ர் (-r, Old Tamil plural/collective former). In either case, derived from Sanskrit दधि (dadhi, “curd”).\nCognate with Malayalam തൈര് (tairŭ), and further with Hindi दही (dahī) and Marathi दही (dahī).",
  "forms": [
    {
      "form": "tayir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிர்",
      "roman": "tayir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரே",
      "roman": "tayirē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரை",
      "roman": "tayirai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருக்கு",
      "roman": "tayirukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருக்காக",
      "roman": "tayirukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருடைய",
      "roman": "tayiruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரின்",
      "roman": "tayiriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரில்",
      "roman": "tayiril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரிடம்",
      "roman": "tayiriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரோடு",
      "roman": "tayirōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருடன்",
      "roman": "tayiruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரால்",
      "roman": "tayirāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரிலிருந்து",
      "roman": "tayiriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தயிர் • (tayir)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Foods",
          "orig": "ta:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yogurt, curd, fermented milk, dahi"
      ],
      "id": "en-தயிர்-ta-noun-sV5PQ6wG",
      "links": [
        [
          "yogurt",
          "yogurt"
        ],
        [
          "curd",
          "curd"
        ],
        [
          "fermented",
          "fermented"
        ],
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "dahi",
          "dahi"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பெருகு"
        },
        {
          "word": "மேகவாய்"
        },
        {
          "word": "கிழாஅன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐjɪɾ/"
    }
  ],
  "word": "தயிர்"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "tyre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: tyre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: tyre"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "pra",
        "3": "𑀤𑀳𑀺",
        "nocap": "1",
        "t": "curd"
      },
      "expansion": "borrowed from Prakrit 𑀤𑀳𑀺 (dahi, “curd”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "derived"
      },
      "expansion": "derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "दधि",
        "4": "",
        "5": "curd",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit दधि (dadhi, “curd”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "दधि",
        "nocap": "1",
        "t": "curd"
      },
      "expansion": "derived from Sanskrit दधि (dadhi, “curd”)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "തൈര്"
      },
      "expansion": "Malayalam തൈര് (tairŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "दही"
      },
      "expansion": "Hindi दही (dahī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "दही"
      },
      "expansion": "Marathi दही (dahī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Initial தயி- (tayi-) is a variant of ததி (tati, “curd”) or directly borrowed from Prakrit 𑀤𑀳𑀺 (dahi, “curd”), with the suffix -ர் (-r, Old Tamil plural/collective former). In either case, derived from Sanskrit दधि (dadhi, “curd”).\nCognate with Malayalam തൈര് (tairŭ), and further with Hindi दही (dahī) and Marathi दही (dahī).",
  "forms": [
    {
      "form": "tayir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிர்",
      "roman": "tayir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரே",
      "roman": "tayirē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரை",
      "roman": "tayirai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருக்கு",
      "roman": "tayirukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருக்காக",
      "roman": "tayirukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருடைய",
      "roman": "tayiruṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரின்",
      "roman": "tayiriṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரில்",
      "roman": "tayiril",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரிடம்",
      "roman": "tayiriṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரோடு",
      "roman": "tayirōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிருடன்",
      "roman": "tayiruṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரால்",
      "roman": "tayirāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தயிரிலிருந்து",
      "roman": "tayiriliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தயிர் • (tayir)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from Prakrit",
        "Tamil terms derived from Prakrit",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "yogurt, curd, fermented milk, dahi"
      ],
      "links": [
        [
          "yogurt",
          "yogurt"
        ],
        [
          "curd",
          "curd"
        ],
        [
          "fermented",
          "fermented"
        ],
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "dahi",
          "dahi"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பெருகு"
        },
        {
          "word": "மேகவாய்"
        },
        {
          "word": "கிழாஅன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐjɪɾ/"
    }
  ],
  "word": "தயிர்"
}