"தனுஷ்கோடி" meaning in All languages combined

See தனுஷ்கோடி on Wiktionary

Proper name [Tamil]

IPA: /d̪ɐnʊʂkoːɖɪ/, [d̪ɐnʊʂkoːɖi]
Etymology: Compound of தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”). Etymology templates: {{der|ta|sa|धनुस्||bow}} Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”), {{glossary|Compound}} Compound, {{com|ta|தனுஷ்|கோடி||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">धनुस्</i> (dhanus, “bow”)|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=|t10=|t2=tip, edge|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”), {{com+|ta|தனுஷ்|கோடி|pos1=from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">धनुस्</i> (dhanus, “bow”)|t2=tip, edge}} Compound of தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”) Head templates: {{ta-proper noun}} தனுஷ்கோடி • (taṉuṣkōṭi) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: taṉuṣkōṭi [romanization], no-table-tags [table-tags], தனுஷ்கோடி [nominative, singular], - [nominative, plural], தனுஷ்கோடியே [singular, vocative], - [plural, vocative], தனுஷ்கோடியை [accusative, singular], - [accusative, plural], தனுஷ்கோடிக்கு [dative, singular], - [dative, plural], தனுஷ்கோடிக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], தனுஷ்கோடியுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], தனுஷ்கோடியின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], தனுஷ்கோடியில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], தனுஷ்கோடியிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], தனுஷ்கோடியோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], தனுஷ்கோடியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], தனுஷ்கோடியால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], தனுஷ்கோடியிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. Dhanushkodi (a ghost town in Pamban, Tamil Nadu, India) Categories (place): Ghost towns in India, Places in India, Places in Tamil Nadu
    Sense id: en-தனுஷ்கோடி-ta-name-JY2DgExA Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for தனுஷ்கோடி meaning in All languages combined (6.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "धनुस्",
        "4": "",
        "5": "bow"
      },
      "expansion": "Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "தனுஷ்",
        "3": "கோடி",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">धनुस्</i> (dhanus, “bow”)",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "tip, edge",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "தனுஷ்",
        "3": "கோடி",
        "pos1": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">धनुस्</i> (dhanus, “bow”)",
        "t2": "tip, edge"
      },
      "expansion": "Compound of தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṉuṣkōṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடி",
      "roman": "taṉuṣkōṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியே",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியை",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடிக்கு",
      "roman": "taṉuṣkōṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடிக்காக",
      "roman": "taṉuṣkōṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியுடைய",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியின்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியில்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியிடம்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியோடு",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியுடன்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியால்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியிலிருந்து",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தனுஷ்கோடி • (taṉuṣkōṭi)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ta",
          "name": "Ghost towns in India",
          "orig": "ta:Ghost towns in India",
          "parents": [
            "Ghost towns",
            "Places",
            "Historical settlements",
            "Names",
            "Historical polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Polities",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ta",
          "name": "Places in India",
          "orig": "ta:Places in India",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ta",
          "name": "Places in Tamil Nadu",
          "orig": "ta:Places in Tamil Nadu",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dhanushkodi (a ghost town in Pamban, Tamil Nadu, India)"
      ],
      "id": "en-தனுஷ்கோடி-ta-name-JY2DgExA",
      "links": [
        [
          "Dhanushkodi",
          "Dhanushkodi#English"
        ],
        [
          "ghost town",
          "ghost town"
        ],
        [
          "Pamban",
          "Pamban#English"
        ],
        [
          "Tamil Nadu",
          "Tamil Nadu#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ɐnʊʂkoːɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐnʊʂkoːɖi]"
    }
  ],
  "word": "தனுஷ்கோடி"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "धनुस्",
        "4": "",
        "5": "bow"
      },
      "expansion": "Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "தனுஷ்",
        "3": "கோடி",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">धनुस्</i> (dhanus, “bow”)",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "tip, edge",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "தனுஷ்",
        "3": "கோடி",
        "pos1": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">धनुस्</i> (dhanus, “bow”)",
        "t2": "tip, edge"
      },
      "expansion": "Compound of தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of தனுஷ் (taṉuṣ, from Sanskrit धनुस् (dhanus, “bow”)) + கோடி (kōṭi, “tip, edge”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṉuṣkōṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடி",
      "roman": "taṉuṣkōṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியே",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியை",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடிக்கு",
      "roman": "taṉuṣkōṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடிக்காக",
      "roman": "taṉuṣkōṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியுடைய",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியின்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியில்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியிடம்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியோடு",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியுடன்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியால்",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனுஷ்கோடியிலிருந்து",
      "roman": "taṉuṣkōṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தனுஷ்கோடி • (taṉuṣkōṭi)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil proper nouns",
        "Tamil terms derived from Sanskrit",
        "Tamil terms spelled with ஷ",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Ghost towns in India",
        "ta:Places in India",
        "ta:Places in Tamil Nadu"
      ],
      "glosses": [
        "Dhanushkodi (a ghost town in Pamban, Tamil Nadu, India)"
      ],
      "links": [
        [
          "Dhanushkodi",
          "Dhanushkodi#English"
        ],
        [
          "ghost town",
          "ghost town"
        ],
        [
          "Pamban",
          "Pamban#English"
        ],
        [
          "Tamil Nadu",
          "Tamil Nadu#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d̪ɐnʊʂkoːɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐnʊʂkoːɖi]"
    }
  ],
  "word": "தனுஷ்கோடி"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.