"தனி" meaning in All languages combined

See தனி on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /t̪ɐnɪ/, [t̪ɐni]
Etymology: From தான் (tāṉ). Cognate to Malayalam തനി (tani). Etymology templates: {{cog|ml|തനി}} Malayalam തനി (tani) Head templates: {{ta-noun}} தனி • (taṉi) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: taṉi [romanization], no-table-tags [table-tags], தனி [nominative, singular], தனிகள் [nominative, plural], தனியே [singular, vocative], தனிகளே [plural, vocative], தனியை [accusative, singular], தனிகளை [accusative, plural], தனியுக்கு [dative, singular], தனிகளுக்கு [dative, plural], தனியுக்காக [benefactive, singular], தனிகளுக்காக [benefactive, plural], தனியுடைய [genitive, genitive-i, singular], தனிகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], தனியின் [genitive, genitive-ii, singular], தனிகளின் [genitive, genitive-ii, plural], தனியில் [locative, locative-i, singular], தனிகளில் [locative, locative-i, plural], தனியிடம் [locative, locative-ii, singular], தனிகளிடம் [locative, locative-ii, plural], தனியோடு [singular, sociative, sociative-i], தனிகளோடு [plural, sociative, sociative-i], தனியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], தனிகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], தனியால் [instrumental, singular], தனிகளால் [instrumental, plural], தனியிலிருந்து [ablative, singular], தனிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. singleness
    Sense id: en-தனி-ta-noun-n3K4k1Qh
  2. seclusion, solitude
    Sense id: en-தனி-ta-noun-gOY25dks
  3. uniqueness, matchlessness
    Sense id: en-தனி-ta-noun-AU7sHult Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 2 35 2 35 6 14 4 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 37 1 37 2 15 4 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 1 3 35 1 35 4 15 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 1 4 29 1 30 6 17 11
  4. independence
    Sense id: en-தனி-ta-noun--7Yzeiun
  5. purity, genuineness
    Sense id: en-தனி-ta-noun-Y8VkCpSQ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 2 35 2 35 6 14 4 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 37 1 37 2 15 4 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 1 3 35 1 35 4 15 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 1 4 29 1 30 6 17 11
  6. helplessness, loneliness, condition of being forsaken or forlorn
    Sense id: en-தனி-ta-noun-yBXoukgP
  7. (card games) single-handed winning of all the cards in a card game Categories (topical): Card games
    Sense id: en-தனி-ta-noun-OIYZRj7D Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 2 35 2 35 6 14 4 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 37 1 37 2 15 4 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 1 3 35 1 35 4 15 7 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 1 4 29 1 30 6 17 11 Topics: card-games, games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: தனிநிலை (taṉinilai), தனிமை (taṉimai), தனியுரிமை (taṉiyurimai)
Etymology number: 1

Noun [Tamil]

IPA: /t̪ɐnɪ/, [t̪ɐni]
Head templates: {{ta-noun}} தனி • (taṉi) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: taṉi [romanization], no-table-tags [table-tags], தனி [nominative, singular], தனிகள் [nominative, plural], தனியே [singular, vocative], தனிகளே [plural, vocative], தனியை [accusative, singular], தனிகளை [accusative, plural], தனிக்கு [dative, singular], தனிகளுக்கு [dative, plural], தனிக்காக [benefactive, singular], தனிகளுக்காக [benefactive, plural], தனியுடைய [genitive, genitive-i, singular], தனிகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], தனியின் [genitive, genitive-ii, singular], தனிகளின் [genitive, genitive-ii, plural], தனியில் [locative, locative-i, singular], தனிகளில் [locative, locative-i, plural], தனியிடம் [locative, locative-ii, singular], தனிகளிடம் [locative, locative-ii, plural], தனியோடு [singular, sociative, sociative-i], தனிகளோடு [plural, sociative, sociative-i], தனியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], தனிகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], தனியால் [instrumental, singular], தனிகளால் [instrumental, plural], தனியிலிருந்து [ablative, singular], தனிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. lever beam for starting a temple-car
    Sense id: en-தனி-ta-noun-YR-I5Axo Categories (other): Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 1 4 29 1 30 6 17 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "taṉinilai",
      "word": "தனிநிலை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "taṉimai",
      "word": "தனிமை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "taṉiyurimai",
      "word": "தனியுரிமை"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "තනි",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: තනි (tani)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: තනි (tani)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "തനി"
      },
      "expansion": "Malayalam തനി (tani)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From தான் (tāṉ). Cognate to Malayalam തനി (tani).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "தனி",
      "roman": "taṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகள்",
      "roman": "taṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியே",
      "roman": "taṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளே",
      "roman": "taṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியை",
      "roman": "taṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளை",
      "roman": "taṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுக்கு",
      "roman": "taṉiyukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்கு",
      "roman": "taṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுக்காக",
      "roman": "taṉiyukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்காக",
      "roman": "taṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடைய",
      "roman": "taṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடைய",
      "roman": "taṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியின்",
      "roman": "taṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளின்",
      "roman": "taṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியில்",
      "roman": "taṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளில்",
      "roman": "taṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிடம்",
      "roman": "taṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிடம்",
      "roman": "taṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியோடு",
      "roman": "taṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளோடு",
      "roman": "taṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடன்",
      "roman": "taṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடன்",
      "roman": "taṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியால்",
      "roman": "taṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளால்",
      "roman": "taṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிலிருந்து",
      "roman": "taṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிலிருந்து",
      "roman": "taṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தனி • (taṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "singleness"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-n3K4k1Qh",
      "links": [
        [
          "singleness",
          "singleness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seclusion, solitude"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-gOY25dks",
      "links": [
        [
          "seclusion",
          "seclusion"
        ],
        [
          "solitude",
          "solitude"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 35 2 35 6 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 37 1 37 2 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 3 35 1 35 4 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 4 29 1 30 6 17 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uniqueness, matchlessness"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-AU7sHult",
      "links": [
        [
          "uniqueness",
          "uniqueness"
        ],
        [
          "matchlessness",
          "matchlessness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "independence"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun--7Yzeiun",
      "links": [
        [
          "independence",
          "independence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 35 2 35 6 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 37 1 37 2 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 3 35 1 35 4 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 4 29 1 30 6 17 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purity, genuineness"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-Y8VkCpSQ",
      "links": [
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "genuineness",
          "genuineness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helplessness, loneliness, condition of being forsaken or forlorn"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-yBXoukgP",
      "links": [
        [
          "helplessness",
          "helplessness"
        ],
        [
          "loneliness",
          "loneliness"
        ],
        [
          "forsaken",
          "forsaken"
        ],
        [
          "forlorn",
          "forlorn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Card games",
          "orig": "ta:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 35 2 35 6 14 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 37 1 37 2 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 3 35 1 35 4 15 7",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 4 29 1 30 6 17 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "single-handed winning of all the cards in a card game"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-OIYZRj7D",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "single-handed",
          "single-handed"
        ],
        [
          "cards",
          "card"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) single-handed winning of all the cards in a card game"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐnɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐni]"
    }
  ],
  "word": "தனி"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "taṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தனி",
      "roman": "taṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகள்",
      "roman": "taṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியே",
      "roman": "taṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளே",
      "roman": "taṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியை",
      "roman": "taṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளை",
      "roman": "taṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிக்கு",
      "roman": "taṉikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்கு",
      "roman": "taṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிக்காக",
      "roman": "taṉikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்காக",
      "roman": "taṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடைய",
      "roman": "taṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடைய",
      "roman": "taṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியின்",
      "roman": "taṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளின்",
      "roman": "taṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியில்",
      "roman": "taṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளில்",
      "roman": "taṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிடம்",
      "roman": "taṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிடம்",
      "roman": "taṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியோடு",
      "roman": "taṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளோடு",
      "roman": "taṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடன்",
      "roman": "taṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடன்",
      "roman": "taṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியால்",
      "roman": "taṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளால்",
      "roman": "taṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிலிருந்து",
      "roman": "taṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிலிருந்து",
      "roman": "taṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தனி • (taṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 4 29 1 30 6 17 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lever beam for starting a temple-car"
      ],
      "id": "en-தனி-ta-noun-YR-I5Axo",
      "links": [
        [
          "lever",
          "lever"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ],
        [
          "temple-car",
          "temple-car"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐnɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐni]"
    }
  ],
  "word": "தனி"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "taṉinilai",
      "word": "தனிநிலை"
    },
    {
      "roman": "taṉimai",
      "word": "தனிமை"
    },
    {
      "roman": "taṉiyurimai",
      "word": "தனியுரிமை"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "තනි",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: තනි (tani)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: තනි (tani)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "തനി"
      },
      "expansion": "Malayalam തനി (tani)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From தான் (tāṉ). Cognate to Malayalam തനി (tani).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "தனி",
      "roman": "taṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகள்",
      "roman": "taṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியே",
      "roman": "taṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளே",
      "roman": "taṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியை",
      "roman": "taṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளை",
      "roman": "taṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுக்கு",
      "roman": "taṉiyukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்கு",
      "roman": "taṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுக்காக",
      "roman": "taṉiyukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்காக",
      "roman": "taṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடைய",
      "roman": "taṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடைய",
      "roman": "taṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியின்",
      "roman": "taṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளின்",
      "roman": "taṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியில்",
      "roman": "taṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளில்",
      "roman": "taṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிடம்",
      "roman": "taṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிடம்",
      "roman": "taṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியோடு",
      "roman": "taṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளோடு",
      "roman": "taṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடன்",
      "roman": "taṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடன்",
      "roman": "taṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியால்",
      "roman": "taṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளால்",
      "roman": "taṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிலிருந்து",
      "roman": "taṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிலிருந்து",
      "roman": "taṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தனி • (taṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "singleness"
      ],
      "links": [
        [
          "singleness",
          "singleness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seclusion, solitude"
      ],
      "links": [
        [
          "seclusion",
          "seclusion"
        ],
        [
          "solitude",
          "solitude"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uniqueness, matchlessness"
      ],
      "links": [
        [
          "uniqueness",
          "uniqueness"
        ],
        [
          "matchlessness",
          "matchlessness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "independence"
      ],
      "links": [
        [
          "independence",
          "independence"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "purity, genuineness"
      ],
      "links": [
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "genuineness",
          "genuineness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helplessness, loneliness, condition of being forsaken or forlorn"
      ],
      "links": [
        [
          "helplessness",
          "helplessness"
        ],
        [
          "loneliness",
          "loneliness"
        ],
        [
          "forsaken",
          "forsaken"
        ],
        [
          "forlorn",
          "forlorn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "single-handed winning of all the cards in a card game"
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "single-handed",
          "single-handed"
        ],
        [
          "cards",
          "card"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) single-handed winning of all the cards in a card game"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐnɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐni]"
    }
  ],
  "word": "தனி"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "taṉi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தனி",
      "roman": "taṉi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகள்",
      "roman": "taṉikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியே",
      "roman": "taṉiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளே",
      "roman": "taṉikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியை",
      "roman": "taṉiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளை",
      "roman": "taṉikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிக்கு",
      "roman": "taṉikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்கு",
      "roman": "taṉikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிக்காக",
      "roman": "taṉikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுக்காக",
      "roman": "taṉikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடைய",
      "roman": "taṉiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடைய",
      "roman": "taṉikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியின்",
      "roman": "taṉiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளின்",
      "roman": "taṉikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியில்",
      "roman": "taṉiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளில்",
      "roman": "taṉikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிடம்",
      "roman": "taṉiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிடம்",
      "roman": "taṉikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியோடு",
      "roman": "taṉiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளோடு",
      "roman": "taṉikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியுடன்",
      "roman": "taṉiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளுடன்",
      "roman": "taṉikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியால்",
      "roman": "taṉiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளால்",
      "roman": "taṉikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தனியிலிருந்து",
      "roman": "taṉiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தனிகளிலிருந்து",
      "roman": "taṉikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தனி • (taṉi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lever beam for starting a temple-car"
      ],
      "links": [
        [
          "lever",
          "lever"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ],
        [
          "temple-car",
          "temple-car"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐnɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐni]"
    }
  ],
  "word": "தனி"
}

Download raw JSONL data for தனி meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.