"சிறப்புரிமை" meaning in All languages combined

See சிறப்புரிமை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /t͡ɕɪrɐpːʊɾɪmɐɪ̯/, [sɪrɐpːʊɾɪmɐɪ̯] Audio: Ta-சிறப்புரிமை.ogg
Etymology: From சிறப்பு (ciṟappu) + உரிமை (urimai). Etymology templates: {{com|ta|சிறப்பு|உரிமை}} சிறப்பு (ciṟappu) + உரிமை (urimai) Head templates: {{ta-noun}} சிறப்புரிமை • (ciṟappurimai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: ciṟappurimai [romanization], no-table-tags [table-tags], சிறப்புரிமை [nominative, singular], சிறப்புரிமைகள் [nominative, plural], சிறப்புரிமையே [singular, vocative], சிறப்புரிமைகளே [plural, vocative], சிறப்புரிமையை [accusative, singular], சிறப்புரிமைகளை [accusative, plural], சிறப்புரிமைக்கு [dative, singular], சிறப்புரிமைகளுக்கு [dative, plural], சிறப்புரிமைக்காக [benefactive, singular], சிறப்புரிமைகளுக்காக [benefactive, plural], சிறப்புரிமையுடைய [genitive, genitive-i, singular], சிறப்புரிமைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], சிறப்புரிமையின் [genitive, genitive-ii, singular], சிறப்புரிமைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], சிறப்புரிமையில் [locative, locative-i, singular], சிறப்புரிமைகளில் [locative, locative-i, plural], சிறப்புரிமையிடம் [locative, locative-ii, singular], சிறப்புரிமைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], சிறப்புரிமையோடு [singular, sociative, sociative-i], சிறப்புரிமைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], சிறப்புரிமையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], சிறப்புரிமைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], சிறப்புரிமையால் [instrumental, singular], சிறப்புரிமைகளால் [instrumental, plural], சிறப்புரிமையிலிருந்து [ablative, singular], சிறப்புரிமைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. right, privilege
    Sense id: en-சிறப்புரிமை-ta-noun-rj4ZUEhG Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for சிறப்புரிமை meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "சிறப்பு",
        "3": "உரிமை"
      },
      "expansion": "சிறப்பு (ciṟappu) + உரிமை (urimai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From சிறப்பு (ciṟappu) + உரிமை (urimai).",
  "forms": [
    {
      "form": "ciṟappurimai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமை",
      "roman": "ciṟappurimai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகள்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையே",
      "roman": "ciṟappurimaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளே",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையை",
      "roman": "ciṟappurimaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளை",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைக்கு",
      "roman": "ciṟappurimaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுக்கு",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைக்காக",
      "roman": "ciṟappurimaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுக்காக",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையுடைய",
      "roman": "ciṟappurimaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுடைய",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையின்",
      "roman": "ciṟappurimaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளின்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையில்",
      "roman": "ciṟappurimaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளில்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையிடம்",
      "roman": "ciṟappurimaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளிடம்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையோடு",
      "roman": "ciṟappurimaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளோடு",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையுடன்",
      "roman": "ciṟappurimaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுடன்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையால்",
      "roman": "ciṟappurimaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளால்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையிலிருந்து",
      "roman": "ciṟappurimaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளிலிருந்து",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சிறப்புரிமை • (ciṟappurimai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "right, privilege"
      ],
      "id": "en-சிறப்புரிமை-ta-noun-rj4ZUEhG",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "privilege",
          "privilege"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɪrɐpːʊɾɪmɐɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[sɪrɐpːʊɾɪmɐɪ̯]"
    },
    {
      "audio": "Ta-சிறப்புரிமை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ta-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Ta-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "சிறப்புரிமை"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "சிறப்பு",
        "3": "உரிமை"
      },
      "expansion": "சிறப்பு (ciṟappu) + உரிமை (urimai)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From சிறப்பு (ciṟappu) + உரிமை (urimai).",
  "forms": [
    {
      "form": "ciṟappurimai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமை",
      "roman": "ciṟappurimai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகள்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையே",
      "roman": "ciṟappurimaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளே",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையை",
      "roman": "ciṟappurimaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளை",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைக்கு",
      "roman": "ciṟappurimaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுக்கு",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைக்காக",
      "roman": "ciṟappurimaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுக்காக",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையுடைய",
      "roman": "ciṟappurimaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுடைய",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையின்",
      "roman": "ciṟappurimaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளின்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையில்",
      "roman": "ciṟappurimaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளில்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையிடம்",
      "roman": "ciṟappurimaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளிடம்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையோடு",
      "roman": "ciṟappurimaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளோடு",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையுடன்",
      "roman": "ciṟappurimaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளுடன்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையால்",
      "roman": "ciṟappurimaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளால்",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமையிலிருந்து",
      "roman": "ciṟappurimaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சிறப்புரிமைகளிலிருந்து",
      "roman": "ciṟappurimaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சிறப்புரிமை • (ciṟappurimai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with audio links",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "right, privilege"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "privilege",
          "privilege"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɪrɐpːʊɾɪmɐɪ̯/"
    },
    {
      "ipa": "[sɪrɐpːʊɾɪmɐɪ̯]"
    },
    {
      "audio": "Ta-சிறப்புரிமை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Ta-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Ta-%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg"
    }
  ],
  "word": "சிறப்புரிமை"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.