சாவி in All languages combined

IPA: /t͡ɕaːʋɪ/, [saːʋi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Portuguese chave. Etymology templates: {{bor|ta|pt|chave}} Portuguese chave Head templates: {{ta-noun}} சாவி • (cāvi) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: cāvi [romanization], no-table-tags [table-tags], சாவி [nominative, singular], சாவிகள் [nominative, plural], சாவியே [singular, vocative], சாவிகளே [plural, vocative], சாவியை [accusative, singular], சாவிகளை [accusative, plural], சாவிக்கு [dative, singular], சாவிகளுக்கு [dative, plural], சாவிக்காக [benefactive, singular], சாவிகளுக்காக [benefactive, plural], சாவியுடைய [genitive, genitive-i, singular], சாவிகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], சாவியின் [genitive, genitive-ii, singular], சாவிகளின் [genitive, genitive-ii, plural], சாவியில் [locative, locative-i, singular], சாவிகளில் [locative, locative-i, plural], சாவியிடம் [locative, locative-ii, singular], சாவிகளிடம் [locative, locative-ii, plural], சாவியோடு [singular, sociative, sociative-i], சாவிகளோடு [plural, sociative, sociative-i], சாவியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], சாவிகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], சாவியால் [instrumental, singular], சாவிகளால் [instrumental, plural], சாவியிலிருந்து [ablative, singular], சாவிகளிலிருந்து [ablative, plural]

Inflected forms

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "pt",
        "3": "chave"
      },
      "expansion": "Portuguese chave",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese chave.",
  "forms": [
    {
      "form": "cāvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவி",
      "roman": "cāvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகள்",
      "roman": "cāvikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியே",
      "roman": "cāviyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளே",
      "roman": "cāvikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியை",
      "roman": "cāviyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளை",
      "roman": "cāvikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிக்கு",
      "roman": "cāvikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுக்கு",
      "roman": "cāvikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிக்காக",
      "roman": "cāvikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுக்காக",
      "roman": "cāvikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியுடைய",
      "roman": "cāviyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுடைய",
      "roman": "cāvikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியின்",
      "roman": "cāviyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளின்",
      "roman": "cāvikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியில்",
      "roman": "cāviyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளில்",
      "roman": "cāvikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியிடம்",
      "roman": "cāviyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளிடம்",
      "roman": "cāvikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியோடு",
      "roman": "cāviyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளோடு",
      "roman": "cāvikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியுடன்",
      "roman": "cāviyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுடன்",
      "roman": "cāvikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியால்",
      "roman": "cāviyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளால்",
      "roman": "cāvikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியிலிருந்து",
      "roman": "cāviyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளிலிருந்து",
      "roman": "cāvikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சாவி • (cāvi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Give me the key",
          "roman": "cāviyai eṭuttā",
          "text": "சாவியை எடுத்தா",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key (for opening doors)"
      ],
      "id": "en-சாவி-ta-noun-mhvli-0-",
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "cāli",
          "word": "சாலி"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "துறப்பு"
        },
        {
          "word": "திறவுகோல்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕaːʋɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[saːʋi]"
    }
  ],
  "word": "சாவி"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "pt",
        "3": "chave"
      },
      "expansion": "Portuguese chave",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese chave.",
  "forms": [
    {
      "form": "cāvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவி",
      "roman": "cāvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகள்",
      "roman": "cāvikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியே",
      "roman": "cāviyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளே",
      "roman": "cāvikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியை",
      "roman": "cāviyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளை",
      "roman": "cāvikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிக்கு",
      "roman": "cāvikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுக்கு",
      "roman": "cāvikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிக்காக",
      "roman": "cāvikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுக்காக",
      "roman": "cāvikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியுடைய",
      "roman": "cāviyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுடைய",
      "roman": "cāvikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியின்",
      "roman": "cāviyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளின்",
      "roman": "cāvikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியில்",
      "roman": "cāviyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளில்",
      "roman": "cāvikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியிடம்",
      "roman": "cāviyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளிடம்",
      "roman": "cāvikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியோடு",
      "roman": "cāviyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளோடு",
      "roman": "cāvikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியுடன்",
      "roman": "cāviyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளுடன்",
      "roman": "cāvikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியால்",
      "roman": "cāviyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளால்",
      "roman": "cāvikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவியிலிருந்து",
      "roman": "cāviyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சாவிகளிலிருந்து",
      "roman": "cāvikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சாவி • (cāvi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "cāli",
      "word": "சாலி"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from Portuguese",
        "Tamil terms derived from Portuguese",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Give me the key",
          "roman": "cāviyai eṭuttā",
          "text": "சாவியை எடுத்தா",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key (for opening doors)"
      ],
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "துறப்பு"
        },
        {
          "word": "திறவுகோல்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕaːʋɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[saːʋi]"
    }
  ],
  "word": "சாவி"
}

"சாவி" meaning in All languages combined

Noun [Tamil]

Inflected forms