See கூடாரம் on Wiktionary
Download JSON data for கூடாரம் meaning in All languages combined (17.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "කූඩම",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sinhalese: කූඩම (kūḍama)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sinhalese: කූඩම (kūḍama)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గుడారము"
},
"expansion": "Telugu గుడారము (guḍāramu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗುಡಾರ"
},
"expansion": "Kannada ಗುಡಾರ (guḍāra)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಗುಡಾರ"
},
"expansion": "Tulu ಗುಡಾರ (guḍāra)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കൂടാരം"
},
"expansion": "Malayalam കൂടാരം (kūṭāraṁ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu గుడారము (guḍāramu), Kannada ಗುಡಾರ (guḍāra), Tulu ಗುಡಾರ (guḍāra), and Malayalam കൂടാരം (kūṭāraṁ).",
"forms": [
{
"form": "kūṭāram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கூடாரம்",
"roman": "kūṭāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்கள்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரமே",
"roman": "kūṭāramē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களே",
"roman": "kūṭāraṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தை",
"roman": "kūṭārattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களை",
"roman": "kūṭāraṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்கு",
"roman": "kūṭārattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்கு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்காக",
"roman": "kūṭārattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்காக",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடைய",
"roman": "kūṭārattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடைய",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தின்",
"roman": "kūṭārattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களின்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தில்",
"roman": "kūṭārattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களில்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திடம்",
"roman": "kūṭārattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிடம்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தோடு",
"roman": "kūṭārattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களோடு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடன்",
"roman": "kūṭārattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடன்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தால்",
"roman": "kūṭārattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களால்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திலிருந்து",
"roman": "kūṭārattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூடாரம் • (kūṭāram)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 27 39",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Gums and resins",
"orig": "ta:Gums and resins",
"parents": [
"Botany",
"Materials",
"Biology",
"Manufacturing",
"Sciences",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 17 45",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "ta:Spices and herbs",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tent, pavilion, tabernacle, booth, awning"
],
"id": "en-கூடாரம்-ta-noun-NlpB4wD8",
"links": [
[
"tent",
"tent"
],
[
"pavilion",
"pavilion"
],
[
"tabernacle",
"tabernacle"
],
[
"booth",
"booth"
],
[
"awning",
"awning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːɖaːɾɐm/"
}
],
"word": "கூடாரம்"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kūṭāram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கூடாரம்",
"roman": "kūṭāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்கள்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரமே",
"roman": "kūṭāramē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களே",
"roman": "kūṭāraṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தை",
"roman": "kūṭārattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களை",
"roman": "kūṭāraṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்கு",
"roman": "kūṭārattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்கு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்காக",
"roman": "kūṭārattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்காக",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடைய",
"roman": "kūṭārattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடைய",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தின்",
"roman": "kūṭārattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களின்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தில்",
"roman": "kūṭārattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களில்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திடம்",
"roman": "kūṭārattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிடம்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தோடு",
"roman": "kūṭārattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களோடு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடன்",
"roman": "kūṭārattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடன்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தால்",
"roman": "kūṭārattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களால்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திலிருந்து",
"roman": "kūṭārattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூடாரம் • (kūṭāram)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kūṭakāram",
"word": "கூடகாரம்"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 27 39",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Gums and resins",
"orig": "ta:Gums and resins",
"parents": [
"Botany",
"Materials",
"Biology",
"Manufacturing",
"Sciences",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 17 45",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "ta:Spices and herbs",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of கூடகாரம் (kūṭakāram)"
],
"id": "en-கூடாரம்-ta-noun-Rf7dOr9U",
"links": [
[
"கூடகாரம்",
"கூடகாரம்#Tamil"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːɖaːɾɐm/"
}
],
"word": "கூடாரம்"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "kūṭāram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கூடாரம்",
"roman": "kūṭāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்கள்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரமே",
"roman": "kūṭāramē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களே",
"roman": "kūṭāraṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தை",
"roman": "kūṭārattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களை",
"roman": "kūṭāraṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்கு",
"roman": "kūṭārattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்கு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்காக",
"roman": "kūṭārattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்காக",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடைய",
"roman": "kūṭārattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடைய",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தின்",
"roman": "kūṭārattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களின்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தில்",
"roman": "kūṭārattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களில்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திடம்",
"roman": "kūṭārattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிடம்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தோடு",
"roman": "kūṭārattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களோடு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடன்",
"roman": "kūṭārattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடன்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தால்",
"roman": "kūṭārattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களால்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திலிருந்து",
"roman": "kūṭārattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூடாரம் • (kūṭāram)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 19 58",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 25 53",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 47",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Foods",
"orig": "ta:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 27 39",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Gums and resins",
"orig": "ta:Gums and resins",
"parents": [
"Botany",
"Materials",
"Biology",
"Manufacturing",
"Sciences",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 17 45",
"kind": "topical",
"langcode": "ta",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "ta:Spices and herbs",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 22 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ta",
"name": "Scandiceae tribe plants",
"orig": "ta:Scandiceae tribe plants",
"parents": [
"Celery family plants",
"Apiales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"asafoetida"
],
"id": "en-கூடாரம்-ta-noun-CAaaXQND",
"links": [
[
"asafoetida",
"asafoetida"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːɖaːɾɐm/"
}
],
"word": "கூடாரம்"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil m-stem nouns",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Foods",
"ta:Gums and resins",
"ta:Scandiceae tribe plants",
"ta:Spices and herbs"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "කූඩම",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sinhalese: කූඩම (kūḍama)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sinhalese: කූඩම (kūḍama)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గుడారము"
},
"expansion": "Telugu గుడారము (guḍāramu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗುಡಾರ"
},
"expansion": "Kannada ಗುಡಾರ (guḍāra)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಗುಡಾರ"
},
"expansion": "Tulu ಗುಡಾರ (guḍāra)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കൂടാരം"
},
"expansion": "Malayalam കൂടാരം (kūṭāraṁ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Telugu గుడారము (guḍāramu), Kannada ಗುಡಾರ (guḍāra), Tulu ಗುಡಾರ (guḍāra), and Malayalam കൂടാരം (kūṭāraṁ).",
"forms": [
{
"form": "kūṭāram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கூடாரம்",
"roman": "kūṭāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்கள்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரமே",
"roman": "kūṭāramē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களே",
"roman": "kūṭāraṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தை",
"roman": "kūṭārattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களை",
"roman": "kūṭāraṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்கு",
"roman": "kūṭārattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்கு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்காக",
"roman": "kūṭārattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்காக",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடைய",
"roman": "kūṭārattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடைய",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தின்",
"roman": "kūṭārattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களின்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தில்",
"roman": "kūṭārattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களில்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திடம்",
"roman": "kūṭārattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிடம்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தோடு",
"roman": "kūṭārattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களோடு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடன்",
"roman": "kūṭārattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடன்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தால்",
"roman": "kūṭārattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களால்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திலிருந்து",
"roman": "kūṭārattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூடாரம் • (kūṭāram)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tent, pavilion, tabernacle, booth, awning"
],
"links": [
[
"tent",
"tent"
],
[
"pavilion",
"pavilion"
],
[
"tabernacle",
"tabernacle"
],
[
"booth",
"booth"
],
[
"awning",
"awning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːɖaːɾɐm/"
}
],
"word": "கூடாரம்"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil m-stem nouns",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Foods",
"ta:Gums and resins",
"ta:Scandiceae tribe plants",
"ta:Spices and herbs"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "kūṭāram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கூடாரம்",
"roman": "kūṭāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்கள்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரமே",
"roman": "kūṭāramē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களே",
"roman": "kūṭāraṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தை",
"roman": "kūṭārattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களை",
"roman": "kūṭāraṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்கு",
"roman": "kūṭārattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்கு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்காக",
"roman": "kūṭārattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்காக",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடைய",
"roman": "kūṭārattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடைய",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தின்",
"roman": "kūṭārattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களின்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தில்",
"roman": "kūṭārattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களில்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திடம்",
"roman": "kūṭārattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிடம்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தோடு",
"roman": "kūṭārattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களோடு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடன்",
"roman": "kūṭārattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடன்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தால்",
"roman": "kūṭārattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களால்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திலிருந்து",
"roman": "kūṭārattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூடாரம் • (kūṭāram)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "kūṭakāram",
"word": "கூடகாரம்"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of கூடகாரம் (kūṭakāram)"
],
"links": [
[
"கூடகாரம்",
"கூடகாரம்#Tamil"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːɖaːɾɐm/"
}
],
"word": "கூடாரம்"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil m-stem nouns",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Foods",
"ta:Gums and resins",
"ta:Scandiceae tribe plants",
"ta:Spices and herbs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "kūṭāram",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "m-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கூடாரம்",
"roman": "kūṭāram",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்கள்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரமே",
"roman": "kūṭāramē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களே",
"roman": "kūṭāraṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தை",
"roman": "kūṭārattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களை",
"roman": "kūṭāraṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்கு",
"roman": "kūṭārattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்கு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துக்காக",
"roman": "kūṭārattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுக்காக",
"roman": "kūṭāraṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடைய",
"roman": "kūṭārattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடைய",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தின்",
"roman": "kūṭārattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களின்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தில்",
"roman": "kūṭārattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களில்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திடம்",
"roman": "kūṭārattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிடம்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தோடு",
"roman": "kūṭārattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களோடு",
"roman": "kūṭāraṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கூடாரத்துடன்",
"roman": "kūṭārattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களுடன்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கூடாரத்தால்",
"roman": "kūṭārattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களால்",
"roman": "kūṭāraṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கூடாரத்திலிருந்து",
"roman": "kūṭārattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கூடாரங்களிலிருந்து",
"roman": "kūṭāraṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கூடாரம் • (kūṭāram)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"asafoetida"
],
"links": [
[
"asafoetida",
"asafoetida"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuːɖaːɾɐm/"
}
],
"word": "கூடாரம்"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.