"குழு" meaning in All languages combined

See குழு on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kʊɻʊ/, [kʊɻɯ] Audio: ta-குழு.ogg
Etymology: Compare குலை (kulai). Root of குழுவு (kuḻuvu, “to assemble”). Cognate with Malayalam [Term?]. Etymology templates: {{cog|ml|}} Malayalam [Term?] Head templates: {{ta-noun}} குழு • (kuḻu), {{tlb|ta|collective}} (collective) Inflection templates: {{ta-decl|குழு|குழுக்கள்|குழுவே|}} Forms: kuḻu [romanization], no-table-tags [table-tags], குழு [nominative, singular], குழுகள் [nominative, plural], குழுவே [singular, vocative], குழுகளே [plural, vocative], குழை [accusative, singular], குழுகளை [accusative, plural], குழுக்கு [dative, singular], குழுகளுக்கு [dative, plural], குழுக்காக [benefactive, singular], குழுகளுக்காக [benefactive, plural], குழுடைய [error-unrecognized-form, singular], குழுகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], குழின் [error-unrecognized-form, singular], குழுகளின் [error-unrecognized-form, plural], குழில் [error-unrecognized-form, singular], குழுகளில் [error-unrecognized-form, plural], குழிடம் [error-unrecognized-form, singular], குழுகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], குழோடு [error-unrecognized-form, singular], குழுகளோடு [error-unrecognized-form, plural], குழுடன் [error-unrecognized-form, singular], குழுகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], குழால் [instrumental, singular], குழுகளால் [instrumental, plural], குழிலிருந்து [ablative, singular], குழுகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. team, group; committee; commission Tags: collective
    Sense id: en-குழு-ta-noun-9ZkdRkgW Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Collectives Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 26 29 30 Disambiguation of Collectives: 10 31 32 27
  2. class, society, band, assembly Tags: collective
    Sense id: en-குழு-ta-noun-1H~mGfsF Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Collectives Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 26 29 30 Disambiguation of Collectives: 10 31 32 27
  3. assembly or gathering of women Tags: collective
    Sense id: en-குழு-ta-noun-J3up8ub5 Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Collectives Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 26 29 30 Disambiguation of Collectives: 10 31 32 27
  4. flock, herd, swarm, shoal Tags: collective
    Sense id: en-குழு-ta-noun-XFmRDMKa Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Collectives Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 11 26 35 Disambiguation of Pages with entries: 17 10 18 56 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 11 19 24 45 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 26 29 30 Disambiguation of Collectives: 10 31 32 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: கூட்டம் (kūṭṭam), அணி (aṇi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Malayalam [Term?]",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare குலை (kulai). Root of குழுவு (kuḻuvu, “to assemble”). Cognate with Malayalam [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "kuḻu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "குழு",
      "roman": "kuḻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகள்",
      "roman": "kuḻukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுவே",
      "roman": "kuḻuvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளே",
      "roman": "kuḻukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழை",
      "roman": "kuḻai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளை",
      "roman": "kuḻukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுக்கு",
      "roman": "kuḻukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுக்கு",
      "roman": "kuḻukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுக்காக",
      "roman": "kuḻukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுக்காக",
      "roman": "kuḻukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுடைய",
      "roman": "kuḻuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுடைய",
      "roman": "kuḻukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழின்",
      "roman": "kuḻiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளின்",
      "roman": "kuḻukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழில்",
      "roman": "kuḻil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளில்",
      "roman": "kuḻukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிடம்",
      "roman": "kuḻiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளிடம்",
      "roman": "kuḻukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழோடு",
      "roman": "kuḻōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளோடு",
      "roman": "kuḻukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுடன்",
      "roman": "kuḻuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுடன்",
      "roman": "kuḻukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழால்",
      "roman": "kuḻāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளால்",
      "roman": "kuḻukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிலிருந்து",
      "roman": "kuḻiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளிலிருந்து",
      "roman": "kuḻukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "குழு • (kuḻu)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "collective"
      },
      "expansion": "(collective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "குழு",
        "2": "குழுக்கள்",
        "3": "குழுவே",
        "4": ""
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 26 29 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 31 32 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ta:Collectives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "team, group; committee; commission"
      ],
      "id": "en-குழு-ta-noun-9ZkdRkgW",
      "links": [
        [
          "team",
          "team"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "committee",
          "committee"
        ],
        [
          "commission",
          "commission"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 26 29 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 31 32 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ta:Collectives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "class, society, band, assembly"
      ],
      "id": "en-குழு-ta-noun-1H~mGfsF",
      "links": [
        [
          "class",
          "class"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 26 29 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 31 32 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ta:Collectives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "assembly or gathering of women"
      ],
      "id": "en-குழு-ta-noun-J3up8ub5",
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "gathering",
          "gathering"
        ],
        [
          "women",
          "women"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 11 26 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 10 18 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 19 24 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 26 29 30",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 31 32 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ta:Collectives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flock, herd, swarm, shoal"
      ],
      "id": "en-குழு-ta-noun-XFmRDMKa",
      "links": [
        [
          "flock",
          "flock"
        ],
        [
          "herd",
          "herd"
        ],
        [
          "swarm",
          "swarm"
        ],
        [
          "shoal",
          "shoal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊɻʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kʊɻɯ]"
    },
    {
      "audio": "ta-குழு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kūṭṭam",
      "word": "கூட்டம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "aṇi",
      "word": "அணி"
    }
  ],
  "word": "குழு"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil collective nouns",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil u-stem nouns",
    "ta:Collectives"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Malayalam [Term?]",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare குலை (kulai). Root of குழுவு (kuḻuvu, “to assemble”). Cognate with Malayalam [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "kuḻu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "குழு",
      "roman": "kuḻu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகள்",
      "roman": "kuḻukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுவே",
      "roman": "kuḻuvē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளே",
      "roman": "kuḻukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழை",
      "roman": "kuḻai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளை",
      "roman": "kuḻukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுக்கு",
      "roman": "kuḻukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுக்கு",
      "roman": "kuḻukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுக்காக",
      "roman": "kuḻukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுக்காக",
      "roman": "kuḻukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுடைய",
      "roman": "kuḻuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுடைய",
      "roman": "kuḻukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழின்",
      "roman": "kuḻiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளின்",
      "roman": "kuḻukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழில்",
      "roman": "kuḻil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளில்",
      "roman": "kuḻukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிடம்",
      "roman": "kuḻiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளிடம்",
      "roman": "kuḻukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழோடு",
      "roman": "kuḻōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளோடு",
      "roman": "kuḻukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுடன்",
      "roman": "kuḻuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளுடன்",
      "roman": "kuḻukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழால்",
      "roman": "kuḻāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளால்",
      "roman": "kuḻukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிலிருந்து",
      "roman": "kuḻiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழுகளிலிருந்து",
      "roman": "kuḻukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "குழு • (kuḻu)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "collective"
      },
      "expansion": "(collective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "குழு",
        "2": "குழுக்கள்",
        "3": "குழுவே",
        "4": ""
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "team, group; committee; commission"
      ],
      "links": [
        [
          "team",
          "team"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "committee",
          "committee"
        ],
        [
          "commission",
          "commission"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "class, society, band, assembly"
      ],
      "links": [
        [
          "class",
          "class"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "assembly or gathering of women"
      ],
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "gathering",
          "gathering"
        ],
        [
          "women",
          "women"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flock, herd, swarm, shoal"
      ],
      "links": [
        [
          "flock",
          "flock"
        ],
        [
          "herd",
          "herd"
        ],
        [
          "swarm",
          "swarm"
        ],
        [
          "shoal",
          "shoal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊɻʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kʊɻɯ]"
    },
    {
      "audio": "ta-குழு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kūṭṭam",
      "word": "கூட்டம்"
    },
    {
      "roman": "aṇi",
      "word": "அணி"
    }
  ],
  "word": "குழு"
}

Download raw JSONL data for குழு meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.