"குழிக்கரண்டி" meaning in All languages combined

See குழிக்கரண்டி on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kʊɻɪkːɐɾɐɳɖɪ/, [kʊɻɪkːɐɾɐɳɖi]
Etymology: From குழி (kuḻi) + கரண்டி (karaṇṭi). Etymology templates: {{com|ta|குழி|கரண்டி}} குழி (kuḻi) + கரண்டி (karaṇṭi) Head templates: {{ta-noun}} குழிக்கரண்டி • (kuḻikkaraṇṭi) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: kuḻikkaraṇṭi [romanization], no-table-tags [table-tags], குழிக்கரண்டி [nominative, singular], குழிக்கரண்டிகள் [nominative, plural], குழிக்கரண்டியே [singular, vocative], குழிக்கரண்டிகளே [plural, vocative], குழிக்கரண்டியை [accusative, singular], குழிக்கரண்டிகளை [accusative, plural], குழிக்கரண்டிக்கு [dative, singular], குழிக்கரண்டிகளுக்கு [dative, plural], குழிக்கரண்டிக்காக [benefactive, singular], குழிக்கரண்டிகளுக்காக [benefactive, plural], குழிக்கரண்டியுடைய [genitive, genitive-i, singular], குழிக்கரண்டிகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], குழிக்கரண்டியின் [genitive, genitive-ii, singular], குழிக்கரண்டிகளின் [genitive, genitive-ii, plural], குழிக்கரண்டியில் [locative, locative-i, singular], குழிக்கரண்டிகளில் [locative, locative-i, plural], குழிக்கரண்டியிடம் [locative, locative-ii, singular], குழிக்கரண்டிகளிடம் [locative, locative-ii, plural], குழிக்கரண்டியோடு [singular, sociative, sociative-i], குழிக்கரண்டிகளோடு [plural, sociative, sociative-i], குழிக்கரண்டியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], குழிக்கரண்டிகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], குழிக்கரண்டியால் [instrumental, singular], குழிக்கரண்டிகளால் [instrumental, plural], குழிக்கரண்டியிலிருந்து [ablative, singular], குழிக்கரண்டிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. ladle Categories (topical): Cutlery, Kitchenware Synonyms: அகப்பை
    Sense id: en-குழிக்கரண்டி-ta-noun-tRctHBA5 Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for குழிக்கரண்டி meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "குழி",
        "3": "கரண்டி"
      },
      "expansion": "குழி (kuḻi) + கரண்டி (karaṇṭi)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From குழி (kuḻi) + கரண்டி (karaṇṭi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuḻikkaraṇṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டி",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகள்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியே",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளே",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியை",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளை",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிக்கு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுக்கு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிக்காக",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுக்காக",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியுடைய",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுடைய",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியின்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளின்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியில்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளில்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியிடம்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளிடம்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியோடு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளோடு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியுடன்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுடன்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியால்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளால்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியிலிருந்து",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளிலிருந்து",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "குழிக்கரண்டி • (kuḻikkaraṇṭi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Cutlery",
          "orig": "ta:Cutlery",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Kitchenware",
          "orig": "ta:Kitchenware",
          "parents": [
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ladle"
      ],
      "id": "en-குழிக்கரண்டி-ta-noun-tRctHBA5",
      "links": [
        [
          "ladle",
          "ladle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அகப்பை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊɻɪkːɐɾɐɳɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[kʊɻɪkːɐɾɐɳɖi]"
    }
  ],
  "word": "குழிக்கரண்டி"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "குழி",
        "3": "கரண்டி"
      },
      "expansion": "குழி (kuḻi) + கரண்டி (karaṇṭi)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From குழி (kuḻi) + கரண்டி (karaṇṭi).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuḻikkaraṇṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டி",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகள்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியே",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளே",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியை",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளை",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிக்கு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுக்கு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிக்காக",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுக்காக",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியுடைய",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுடைய",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியின்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளின்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியில்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளில்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியிடம்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளிடம்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியோடு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளோடு",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியுடன்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளுடன்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியால்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளால்",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டியிலிருந்து",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "குழிக்கரண்டிகளிலிருந்து",
      "roman": "kuḻikkaraṇṭikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "குழிக்கரண்டி • (kuḻikkaraṇṭi)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Cutlery",
        "ta:Kitchenware"
      ],
      "glosses": [
        "ladle"
      ],
      "links": [
        [
          "ladle",
          "ladle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "அகப்பை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊɻɪkːɐɾɐɳɖɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[kʊɻɪkːɐɾɐɳɖi]"
    }
  ],
  "word": "குழிக்கரண்டி"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.