See குறும்பி on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குறும்",
"3": "பீ",
"t1": "small",
"t2": "excrement"
},
"expansion": "குறும் (kuṟum, “small”) + பீ (pī, “excrement”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From குறும் (kuṟum, “small”) + பீ (pī, “excrement”).",
"forms": [
{
"form": "kuṟumpi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குறும்பி",
"roman": "kuṟumpi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியே",
"roman": "kuṟumpiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குறும்பியை",
"roman": "kuṟumpiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பிக்கு",
"roman": "kuṟumpikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பிக்காக",
"roman": "kuṟumpikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியுடைய",
"roman": "kuṟumpiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியின்",
"roman": "kuṟumpiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியில்",
"roman": "kuṟumpiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியிடம்",
"roman": "kuṟumpiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியோடு",
"roman": "kuṟumpiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியுடன்",
"roman": "kuṟumpiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியால்",
"roman": "kuṟumpiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியிலிருந்து",
"roman": "kuṟumpiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குறும்பி • (kuṟumpi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "beeswax",
"roman": "meḻuku",
"translation": "beeswax",
"word": "மெழுகு"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Medicine",
"orig": "ta:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Pathology",
"orig": "ta:Pathology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "ta:Bodily fluids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
21
]
],
"english": "He removed the earwax from his ear using the Q-Tip.",
"roman": "kiyūṭṭippāl taṉ kātiliruntu kuṟumpiyai eṭuttāṉ.",
"text": "கியூட்டிப்பால் தன் காதிலிருந்து குறும்பியை எடுத்தான்.",
"translation": "He removed the earwax from his ear using the Q-Tip.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"earwax (a waxy substance secreted by the ear), cerumen"
],
"id": "en-குறும்பி-ta-noun-4CSANEAm",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"earwax",
"earwax#English:_Q76418"
],
[
"waxy",
"waxy"
],
[
"secrete",
"secrete"
],
[
"ear",
"ear"
],
[
"cerumen",
"cerumen"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, pathology) earwax (a waxy substance secreted by the ear), cerumen"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "ta:Bodily fluids",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Feces",
"orig": "ta:Feces",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Urine",
"orig": "ta:Urine",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"excretion of the body, as urine and faeces"
],
"id": "en-குறும்பி-ta-noun-5ox46T9p",
"links": [
[
"excretion",
"excretion"
],
[
"body",
"body"
],
[
"urine",
"urine"
],
[
"faeces",
"faeces"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) excretion of the body, as urine and faeces"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊrʊmbɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊrʊmbi]"
}
],
"word": "குறும்பி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Bodily fluids",
"ta:Feces",
"ta:Urine"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குறும்",
"3": "பீ",
"t1": "small",
"t2": "excrement"
},
"expansion": "குறும் (kuṟum, “small”) + பீ (pī, “excrement”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From குறும் (kuṟum, “small”) + பீ (pī, “excrement”).",
"forms": [
{
"form": "kuṟumpi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "குறும்பி",
"roman": "kuṟumpi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியே",
"roman": "kuṟumpiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "குறும்பியை",
"roman": "kuṟumpiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பிக்கு",
"roman": "kuṟumpikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பிக்காக",
"roman": "kuṟumpikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியுடைய",
"roman": "kuṟumpiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியின்",
"roman": "kuṟumpiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியில்",
"roman": "kuṟumpiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியிடம்",
"roman": "kuṟumpiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியோடு",
"roman": "kuṟumpiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியுடன்",
"roman": "kuṟumpiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "குறும்பியால்",
"roman": "kuṟumpiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "குறும்பியிலிருந்து",
"roman": "kuṟumpiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "குறும்பி • (kuṟumpi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "beeswax",
"roman": "meḻuku",
"translation": "beeswax",
"word": "மெழுகு"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples",
"ta:Medicine",
"ta:Pathology"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
21
]
],
"english": "He removed the earwax from his ear using the Q-Tip.",
"roman": "kiyūṭṭippāl taṉ kātiliruntu kuṟumpiyai eṭuttāṉ.",
"text": "கியூட்டிப்பால் தன் காதிலிருந்து குறும்பியை எடுத்தான்.",
"translation": "He removed the earwax from his ear using the Q-Tip.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"earwax (a waxy substance secreted by the ear), cerumen"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"earwax",
"earwax#English:_Q76418"
],
[
"waxy",
"waxy"
],
[
"secrete",
"secrete"
],
[
"ear",
"ear"
],
[
"cerumen",
"cerumen"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, pathology) earwax (a waxy substance secreted by the ear), cerumen"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with rare senses"
],
"glosses": [
"excretion of the body, as urine and faeces"
],
"links": [
[
"excretion",
"excretion"
],
[
"body",
"body"
],
[
"urine",
"urine"
],
[
"faeces",
"faeces"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) excretion of the body, as urine and faeces"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʊrʊmbɪ/"
},
{
"ipa": "[kʊrʊmbi]"
}
],
"word": "குறும்பி"
}
Download raw JSONL data for குறும்பி meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.