See குறி on Wiktionary
Download JSON data for குறி meaning in All languages combined (33.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಗುರಿ" }, "expansion": "Kannada ಗುರಿ (guri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കുറിക്കുക" }, "expansion": "Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "గురి" }, "expansion": "Telugu గురి (guri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಗುರಿ (guri), Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka), Telugu గురి (guri).", "forms": [ { "form": "kuṟi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "குறிக்கிறேன்", "roman": "kuṟikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறாய்", "roman": "kuṟikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறான்", "roman": "kuṟikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறாள்", "roman": "kuṟikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறார்", "roman": "kuṟikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறது", "roman": "kuṟikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தேன்", "roman": "kuṟittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "குறித்தாய்", "roman": "kuṟittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறித்தான்", "roman": "kuṟittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தாள்", "roman": "kuṟittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தார்", "roman": "kuṟittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தது", "roman": "kuṟittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பேன்", "roman": "kuṟippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பாய்", "roman": "kuṟippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பான்", "roman": "kuṟippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பாள்", "roman": "kuṟippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பார்", "roman": "kuṟippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கும்", "roman": "kuṟikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டேன்", "roman": "kuṟikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டாய்", "roman": "kuṟikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டான்", "roman": "kuṟikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டாள்", "roman": "kuṟikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டார்", "roman": "kuṟikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்காது", "roman": "kuṟikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறோம்", "roman": "kuṟikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "குறிக்கிறீர்கள்", "roman": "kuṟikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறார்கள்", "roman": "kuṟikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கின்றன", "roman": "kuṟikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தோம்", "roman": "kuṟittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "குறித்தீர்கள்", "roman": "kuṟittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறித்தார்கள்", "roman": "kuṟittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தன", "roman": "kuṟittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்போம்", "roman": "kuṟippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பீர்கள்", "roman": "kuṟippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறிப்பார்கள்", "roman": "kuṟippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பன", "roman": "kuṟippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டோம்", "roman": "kuṟikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "kuṟikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "kuṟikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கா", "roman": "kuṟikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறி", "roman": "kuṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "குறியுங்கள்", "roman": "kuṟiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காதே", "roman": "kuṟikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதீர்கள்", "roman": "kuṟikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of குறித்துவிடு (kuṟittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of குறித்துவிட்டிரு (kuṟittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of குறித்துவிடு (kuṟittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "குறித்துக்கொண்டிரு", "roman": "kuṟittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "குறிக்கப்படு", "roman": "kuṟikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "குறிக்க", "roman": "kuṟikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "குறிக்காமல் இருக்க", "roman": "kuṟikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "குறிக்கலாம்", "roman": "kuṟikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "குறிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "kuṟikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "குறிக்கட்டும்", "roman": "kuṟikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kuṟikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "குறிப்பதால்", "roman": "kuṟippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "குறிக்காத்தால்", "roman": "kuṟikkāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "குறித்தால்", "roman": "kuṟittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறிக்காவிட்டால்", "roman": "kuṟikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "குறித்து", "roman": "kuṟittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "குறிக்காமல்", "roman": "kuṟikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறிக்கிற", "roman": "kuṟikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "குறித்த", "roman": "kuṟitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "குறிக்கும்", "roman": "kuṟikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "குறிக்காத", "roman": "kuṟikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறிக்கிறவன்", "roman": "kuṟikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறவள்", "roman": "kuṟikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறவர்", "roman": "kuṟikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறது", "roman": "kuṟikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறவர்கள்", "roman": "kuṟikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "குறிக்கிறவை", "roman": "kuṟikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "குறித்தவன்", "roman": "kuṟittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறித்தவள்", "roman": "kuṟittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறித்தவர்", "roman": "kuṟittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "குறித்தது", "roman": "kuṟittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "குறித்தவர்கள்", "roman": "kuṟittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "குறித்தவை", "roman": "kuṟittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பவன்", "roman": "kuṟippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பவள்", "roman": "kuṟippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பவர்", "roman": "kuṟippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பது", "roman": "kuṟippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பவர்கள்", "roman": "kuṟippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பவை", "roman": "kuṟippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காதவன்", "roman": "kuṟikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதவள்", "roman": "kuṟikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதவர்", "roman": "kuṟikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதது", "roman": "kuṟikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதவர்கள்", "roman": "kuṟikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காதவை", "roman": "kuṟikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பது", "roman": "kuṟippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "குறித்தல்", "roman": "kuṟittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறித்தல்", "roman": "kuṟittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கல்", "roman": "kuṟikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "குறிக்கல்", "roman": "kuṟikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குறி • (kuṟi)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to design, to determine, to appoint, to ascertain" ], "id": "en-குறி-ta-verb--iSTNM5N", "links": [ [ "design", "design" ], [ "determine", "determine" ], [ "appoint", "appoint" ], [ "ascertain", "ascertain" ] ] }, { "glosses": [ "to mark, to note" ], "id": "en-குறி-ta-verb-5bRGtL4f", "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "note", "note" ] ] }, { "glosses": [ "to intend, to contemplate, to consider" ], "id": "en-குறி-ta-verb-GSys~Zrm", "links": [ [ "intend", "intend" ], [ "contemplate", "contemplate" ], [ "consider", "consider" ] ] }, { "glosses": [ "to denote, to refer to, to suggest" ], "id": "en-குறி-ta-verb-1LCr8z5S", "links": [ [ "denote", "denote" ], [ "refer", "refer" ], [ "suggest", "suggest" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 8 4 10 15 3 3 2 1 16 10 3 1 2 3 10 2 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to aim" ], "id": "en-குறி-ta-verb-~RHuQ6Xb", "links": [ [ "aim", "aim" ] ] }, { "glosses": [ "to foretell, to predict" ], "id": "en-குறி-ta-verb-7fF-vJoR", "links": [ [ "foretell", "foretell" ], [ "predict", "predict" ] ] }, { "glosses": [ "to blow, to sound (as a conch)" ], "id": "en-குறி-ta-verb-4cCG~sYH", "links": [ [ "blow", "blow" ], [ "sound", "sound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊrɪ/" }, { "ipa": "[kʊri]" } ], "word": "குறி" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "aruṭkuṟi", "word": "அருட்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "aṟikuṟi", "word": "அறிகுறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "alarkkuṟi", "word": "அலர்க்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "allakuṟi", "word": "அல்லகுறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "avakkuṟi", "word": "அவக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āṭaikkuṟi", "word": "ஆடைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āṇkuṟi", "word": "ஆண்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āppaikkuṟi", "word": "ஆப்பைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "iṭukuṟi", "word": "இடுகுறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "iyaipilicaikkuṟi", "word": "இயைபிலிசைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "iravukkuṟi", "word": "இரவுக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "uṟuppicaikkuṟi", "word": "உறுப்பிசைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "orukuṟi", "word": "ஒருகுறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuṇaṅkuṟi", "word": "குணங்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuṟikkōḷ", "word": "குறிக்கோள்" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuṟittu", "word": "குறித்து" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuṟippu", "word": "குறிப்பு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kuṟiyīṭu", "word": "குறியீடு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "keṭukuṟi", "word": "கெடுகுறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kēḷvikkuṟi", "word": "கேள்விக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kaikkuṟi", "word": "கைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cākkuṟi", "word": "சாக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "civakkuṟi", "word": "சிவக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ñāpakakkuṟi", "word": "ஞாபகக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "taṟkuṟippu", "word": "தற்குறிப்பு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tīkkuṟi", "word": "தீக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tīṭṭukkuṟi", "word": "தீட்டுக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "turkkuṟi", "word": "துர்க்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "toṭaricaikkuṟi", "word": "தொடரிசைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nakakkuṟi", "word": "நகக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "naṟkuṟi", "word": "நற்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "niṟuttakkuṟi", "word": "நிறுத்தக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nutaṟkuṟi", "word": "நுதற்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "neṟkuṟi", "word": "நெற்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "neṟṟikkuṟi", "word": "நெற்றிக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nōykkuṇakkuṟi", "word": "நோய்க்குணக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nōykkuṟi", "word": "நோய்க்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pakaṟkuṟi", "word": "பகற்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pakalkuṟi", "word": "பகல்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "paṟkuṟi", "word": "பற்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "pirētakkuṟi", "word": "பிரேதக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "puṇarkuṟi", "word": "புணர்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "puḷḷaṭikkuṟi", "word": "புள்ளடிக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "peṇkuṟi", "word": "பெண்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "peruṅkuṟi", "word": "பெருங்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "maraṇakkuṟi", "word": "மரணக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "maḻaikkuṟi", "word": "மழைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mārāyakkuṟi", "word": "மாராயக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mukakkuṟi", "word": "முகக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muṭippicaikkuṟi", "word": "முடிப்பிசைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muttukkuṟi", "word": "முத்துக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "muṉṉaṟikuṟi", "word": "முன்னறிகுறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "meyppāṭṭicaikkuṟi", "word": "மெய்ப்பாட்டிசைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "vaṭamēṟṟicaikkuṟi", "word": "வடமேற்றிசைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "viṭaikkuṟi", "word": "விடைக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "viyappukkuṟi", "word": "வியப்புக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "villaṭikkuṟi", "word": "வில்லடிக்குறி" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "vērkkuṟi", "word": "வேர்க்குறி" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಗುರಿ" }, "expansion": "Kannada ಗುರಿ (guri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കുറിക്കുക" }, "expansion": "Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "గురి" }, "expansion": "Telugu గురి (guri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಗುರಿ (guri), Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka), Telugu గురి (guri).", "forms": [ { "form": "kuṟi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "குறி", "roman": "kuṟi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "குறிகள்", "roman": "kuṟikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "குறியே", "roman": "kuṟiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "குறிகளே", "roman": "kuṟikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "குறியை", "roman": "kuṟiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "குறிகளை", "roman": "kuṟikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்கு", "roman": "kuṟikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "குறிகளுக்கு", "roman": "kuṟikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காக", "roman": "kuṟikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "குறிகளுக்காக", "roman": "kuṟikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "குறியுடைய", "roman": "kuṟiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "குறிகளுடைய", "roman": "kuṟikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "குறியின்", "roman": "kuṟiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "குறிகளின்", "roman": "kuṟikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "குறியில்", "roman": "kuṟiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "குறிகளில்", "roman": "kuṟikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "குறியிடம்", "roman": "kuṟiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "குறிகளிடம்", "roman": "kuṟikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "குறியோடு", "roman": "kuṟiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "குறிகளோடு", "roman": "kuṟikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "குறியுடன்", "roman": "kuṟiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "குறிகளுடன்", "roman": "kuṟikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "குறியால்", "roman": "kuṟiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "குறிகளால்", "roman": "kuṟikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "குறியிலிருந்து", "roman": "kuṟiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "குறிகளிலிருந்து", "roman": "kuṟikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குறி • (kuṟi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 5 6 5 11 6 5 6 1 13 1 6 1 4 7 5 4 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mark, sign, stamp, signature, token, symbol, indication" ], "id": "en-குறி-ta-noun-hzPrSaTR", "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "sign", "sign" ], [ "stamp", "stamp" ], [ "signature", "signature" ], [ "token", "token" ], [ "symbol", "symbol" ], [ "indication", "indication" ] ] }, { "glosses": [ "target, aim, goal, destination" ], "id": "en-குறி-ta-noun-VWEEpQeJ", "links": [ [ "target", "target" ], [ "aim", "aim" ], [ "goal", "goal" ], [ "destination", "destination" ] ] }, { "glosses": [ "motive, intention" ], "id": "en-குறி-ta-noun-0UiyaQ3K", "links": [ [ "motive", "motive" ], [ "intention", "intention" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 6 4 15 12 3 2 1 1 13 15 3 0 2 3 8 2 2", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 4 10 15 3 3 2 1 16 10 3 1 2 3 10 2 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "secret meeting of lovers, tryst" ], "id": "en-குறி-ta-noun-7Ajo3IlD", "links": [ [ "secret", "secret" ], [ "tryst", "tryst" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 6 4 15 12 3 2 1 1 13 15 3 0 2 3 8 2 2", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 4 10 15 3 3 2 1 16 10 3 1 2 3 10 2 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 6 5 11 6 5 6 1 13 1 6 1 4 7 5 4 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "suggestion, hint, insinuation" ], "id": "en-குறி-ta-noun-NRrxUu8S", "links": [ [ "suggestion", "suggestion" ], [ "hint", "hint" ], [ "insinuation", "insinuation" ] ] }, { "glosses": [ "omen, presage, prognostic" ], "id": "en-குறி-ta-noun-47QtbKcD", "links": [ [ "omen", "omen" ], [ "presage", "presage" ], [ "prognostic", "prognostic" ] ] }, { "glosses": [ "assembly, village council" ], "id": "en-குறி-ta-noun-5qiJDm4m", "links": [ [ "assembly", "assembly" ], [ "village", "village" ], [ "council", "council" ] ] }, { "glosses": [ "turn, occasion, time, season" ], "id": "en-குறி-ta-noun-ztdj11ky", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "occasion", "occasion" ], [ "time", "time" ], [ "season", "season" ] ] }, { "glosses": [ "generative organ" ], "id": "en-குறி-ta-noun-hnoXSJfh", "links": [ [ "generative", "generative" ], [ "organ", "organ" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 6 4 15 12 3 2 1 1 13 15 3 0 2 3 8 2 2", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 4 10 15 3 3 2 1 16 10 3 1 2 3 10 2 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 6 5 11 6 5 6 1 13 1 6 1 4 7 5 4 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "definition, description" ], "id": "en-குறி-ta-noun-qqye2cCt", "links": [ [ "definition", "definition" ], [ "description", "description" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 6 4 15 12 3 2 1 1 13 15 3 0 2 3 8 2 2", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 8 4 10 15 3 3 2 1 16 10 3 1 2 3 10 2 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "character, personal qualities" ], "id": "en-குறி-ta-noun-qCL-QQUG", "links": [ [ "character", "character" ], [ "personal", "personal" ], [ "qualities", "qualities" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊrɪ/" }, { "ipa": "[kʊri]" } ], "word": "குறி" }
{ "categories": [ "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಗುರಿ" }, "expansion": "Kannada ಗುರಿ (guri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കുറിക്കുക" }, "expansion": "Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "గురి" }, "expansion": "Telugu గురి (guri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಗುರಿ (guri), Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka), Telugu గురి (guri).", "forms": [ { "form": "kuṟi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "குறிக்கிறேன்", "roman": "kuṟikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறாய்", "roman": "kuṟikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறான்", "roman": "kuṟikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறாள்", "roman": "kuṟikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறார்", "roman": "kuṟikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறது", "roman": "kuṟikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தேன்", "roman": "kuṟittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "குறித்தாய்", "roman": "kuṟittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறித்தான்", "roman": "kuṟittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தாள்", "roman": "kuṟittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தார்", "roman": "kuṟittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தது", "roman": "kuṟittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பேன்", "roman": "kuṟippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பாய்", "roman": "kuṟippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பான்", "roman": "kuṟippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பாள்", "roman": "kuṟippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பார்", "roman": "kuṟippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கும்", "roman": "kuṟikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டேன்", "roman": "kuṟikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டாய்", "roman": "kuṟikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டான்", "roman": "kuṟikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டாள்", "roman": "kuṟikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டார்", "roman": "kuṟikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்காது", "roman": "kuṟikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறோம்", "roman": "kuṟikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "குறிக்கிறீர்கள்", "roman": "kuṟikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "குறிக்கிறார்கள்", "roman": "kuṟikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கின்றன", "roman": "kuṟikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தோம்", "roman": "kuṟittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "குறித்தீர்கள்", "roman": "kuṟittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறித்தார்கள்", "roman": "kuṟittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறித்தன", "roman": "kuṟittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்போம்", "roman": "kuṟippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பீர்கள்", "roman": "kuṟippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறிப்பார்கள்", "roman": "kuṟippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிப்பன", "roman": "kuṟippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டோம்", "roman": "kuṟikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "kuṟikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "kuṟikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கா", "roman": "kuṟikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறிக்கவில்லை", "roman": "kuṟikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறி", "roman": "kuṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "குறியுங்கள்", "roman": "kuṟiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காதே", "roman": "kuṟikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதீர்கள்", "roman": "kuṟikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of குறித்துவிடு (kuṟittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of குறித்துவிட்டிரு (kuṟittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of குறித்துவிடு (kuṟittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "குறித்துக்கொண்டிரு", "roman": "kuṟittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "குறிக்கப்படு", "roman": "kuṟikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "குறிக்க", "roman": "kuṟikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "குறிக்காமல் இருக்க", "roman": "kuṟikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "குறிக்கலாம்", "roman": "kuṟikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "குறிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "kuṟikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "குறிக்கட்டும்", "roman": "kuṟikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kuṟikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "குறிப்பதால்", "roman": "kuṟippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "குறிக்காத்தால்", "roman": "kuṟikkāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "குறித்தால்", "roman": "kuṟittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறிக்காவிட்டால்", "roman": "kuṟikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "குறித்து", "roman": "kuṟittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "குறிக்காமல்", "roman": "kuṟikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறிக்கிற", "roman": "kuṟikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "குறித்த", "roman": "kuṟitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "குறிக்கும்", "roman": "kuṟikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "குறிக்காத", "roman": "kuṟikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறிக்கிறவன்", "roman": "kuṟikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறவள்", "roman": "kuṟikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறவர்", "roman": "kuṟikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறது", "roman": "kuṟikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கிறவர்கள்", "roman": "kuṟikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "குறிக்கிறவை", "roman": "kuṟikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "குறித்தவன்", "roman": "kuṟittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறித்தவள்", "roman": "kuṟittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறித்தவர்", "roman": "kuṟittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "குறித்தது", "roman": "kuṟittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "குறித்தவர்கள்", "roman": "kuṟittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "குறித்தவை", "roman": "kuṟittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பவன்", "roman": "kuṟippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பவள்", "roman": "kuṟippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பவர்", "roman": "kuṟippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பது", "roman": "kuṟippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறிப்பவர்கள்", "roman": "kuṟippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பவை", "roman": "kuṟippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காதவன்", "roman": "kuṟikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதவள்", "roman": "kuṟikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதவர்", "roman": "kuṟikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதது", "roman": "kuṟikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறிக்காதவர்கள்", "roman": "kuṟikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காதவை", "roman": "kuṟikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறிப்பது", "roman": "kuṟippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "குறித்தல்", "roman": "kuṟittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறித்தல்", "roman": "kuṟittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறிக்கல்", "roman": "kuṟikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "குறிக்கல்", "roman": "kuṟikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குறி • (kuṟi)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to design, to determine, to appoint, to ascertain" ], "links": [ [ "design", "design" ], [ "determine", "determine" ], [ "appoint", "appoint" ], [ "ascertain", "ascertain" ] ] }, { "glosses": [ "to mark, to note" ], "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "note", "note" ] ] }, { "glosses": [ "to intend, to contemplate, to consider" ], "links": [ [ "intend", "intend" ], [ "contemplate", "contemplate" ], [ "consider", "consider" ] ] }, { "glosses": [ "to denote, to refer to, to suggest" ], "links": [ [ "denote", "denote" ], [ "refer", "refer" ], [ "suggest", "suggest" ] ] }, { "glosses": [ "to aim" ], "links": [ [ "aim", "aim" ] ] }, { "glosses": [ "to foretell, to predict" ], "links": [ [ "foretell", "foretell" ], [ "predict", "predict" ] ] }, { "glosses": [ "to blow, to sound (as a conch)" ], "links": [ [ "blow", "blow" ], [ "sound", "sound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊrɪ/" }, { "ipa": "[kʊri]" } ], "word": "குறி" } { "categories": [ "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "derived": [ { "roman": "aruṭkuṟi", "word": "அருட்குறி" }, { "roman": "aṟikuṟi", "word": "அறிகுறி" }, { "roman": "alarkkuṟi", "word": "அலர்க்குறி" }, { "roman": "allakuṟi", "word": "அல்லகுறி" }, { "roman": "avakkuṟi", "word": "அவக்குறி" }, { "roman": "āṭaikkuṟi", "word": "ஆடைக்குறி" }, { "roman": "āṇkuṟi", "word": "ஆண்குறி" }, { "roman": "āppaikkuṟi", "word": "ஆப்பைக்குறி" }, { "roman": "iṭukuṟi", "word": "இடுகுறி" }, { "roman": "iyaipilicaikkuṟi", "word": "இயைபிலிசைக்குறி" }, { "roman": "iravukkuṟi", "word": "இரவுக்குறி" }, { "roman": "uṟuppicaikkuṟi", "word": "உறுப்பிசைக்குறி" }, { "roman": "orukuṟi", "word": "ஒருகுறி" }, { "roman": "kuṇaṅkuṟi", "word": "குணங்குறி" }, { "roman": "kuṟikkōḷ", "word": "குறிக்கோள்" }, { "roman": "kuṟittu", "word": "குறித்து" }, { "roman": "kuṟippu", "word": "குறிப்பு" }, { "roman": "kuṟiyīṭu", "word": "குறியீடு" }, { "roman": "keṭukuṟi", "word": "கெடுகுறி" }, { "roman": "kēḷvikkuṟi", "word": "கேள்விக்குறி" }, { "roman": "kaikkuṟi", "word": "கைக்குறி" }, { "roman": "cākkuṟi", "word": "சாக்குறி" }, { "roman": "civakkuṟi", "word": "சிவக்குறி" }, { "roman": "ñāpakakkuṟi", "word": "ஞாபகக்குறி" }, { "roman": "taṟkuṟippu", "word": "தற்குறிப்பு" }, { "roman": "tīkkuṟi", "word": "தீக்குறி" }, { "roman": "tīṭṭukkuṟi", "word": "தீட்டுக்குறி" }, { "roman": "turkkuṟi", "word": "துர்க்குறி" }, { "roman": "toṭaricaikkuṟi", "word": "தொடரிசைக்குறி" }, { "roman": "nakakkuṟi", "word": "நகக்குறி" }, { "roman": "naṟkuṟi", "word": "நற்குறி" }, { "roman": "niṟuttakkuṟi", "word": "நிறுத்தக்குறி" }, { "roman": "nutaṟkuṟi", "word": "நுதற்குறி" }, { "roman": "neṟkuṟi", "word": "நெற்குறி" }, { "roman": "neṟṟikkuṟi", "word": "நெற்றிக்குறி" }, { "roman": "nōykkuṇakkuṟi", "word": "நோய்க்குணக்குறி" }, { "roman": "nōykkuṟi", "word": "நோய்க்குறி" }, { "roman": "pakaṟkuṟi", "word": "பகற்குறி" }, { "roman": "pakalkuṟi", "word": "பகல்குறி" }, { "roman": "paṟkuṟi", "word": "பற்குறி" }, { "roman": "pirētakkuṟi", "word": "பிரேதக்குறி" }, { "roman": "puṇarkuṟi", "word": "புணர்குறி" }, { "roman": "puḷḷaṭikkuṟi", "word": "புள்ளடிக்குறி" }, { "roman": "peṇkuṟi", "word": "பெண்குறி" }, { "roman": "peruṅkuṟi", "word": "பெருங்குறி" }, { "roman": "maraṇakkuṟi", "word": "மரணக்குறி" }, { "roman": "maḻaikkuṟi", "word": "மழைக்குறி" }, { "roman": "mārāyakkuṟi", "word": "மாராயக்குறி" }, { "roman": "mukakkuṟi", "word": "முகக்குறி" }, { "roman": "muṭippicaikkuṟi", "word": "முடிப்பிசைக்குறி" }, { "roman": "muttukkuṟi", "word": "முத்துக்குறி" }, { "roman": "muṉṉaṟikuṟi", "word": "முன்னறிகுறி" }, { "roman": "meyppāṭṭicaikkuṟi", "word": "மெய்ப்பாட்டிசைக்குறி" }, { "roman": "vaṭamēṟṟicaikkuṟi", "word": "வடமேற்றிசைக்குறி" }, { "roman": "viṭaikkuṟi", "word": "விடைக்குறி" }, { "roman": "viyappukkuṟi", "word": "வியப்புக்குறி" }, { "roman": "villaṭikkuṟi", "word": "வில்லடிக்குறி" }, { "roman": "vērkkuṟi", "word": "வேர்க்குறி" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಗುರಿ" }, "expansion": "Kannada ಗುರಿ (guri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കുറിക്കുക" }, "expansion": "Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "గురి" }, "expansion": "Telugu గురి (guri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಗುರಿ (guri), Malayalam കുറിക്കുക (kuṟikkuka), Telugu గురి (guri).", "forms": [ { "form": "kuṟi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "குறி", "roman": "kuṟi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "குறிகள்", "roman": "kuṟikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "குறியே", "roman": "kuṟiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "குறிகளே", "roman": "kuṟikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "குறியை", "roman": "kuṟiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "குறிகளை", "roman": "kuṟikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்கு", "roman": "kuṟikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "குறிகளுக்கு", "roman": "kuṟikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "குறிக்காக", "roman": "kuṟikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "குறிகளுக்காக", "roman": "kuṟikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "குறியுடைய", "roman": "kuṟiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "குறிகளுடைய", "roman": "kuṟikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "குறியின்", "roman": "kuṟiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "குறிகளின்", "roman": "kuṟikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "குறியில்", "roman": "kuṟiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "குறிகளில்", "roman": "kuṟikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "குறியிடம்", "roman": "kuṟiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "குறிகளிடம்", "roman": "kuṟikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "குறியோடு", "roman": "kuṟiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "குறிகளோடு", "roman": "kuṟikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "குறியுடன்", "roman": "kuṟiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "குறிகளுடன்", "roman": "kuṟikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "குறியால்", "roman": "kuṟiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "குறிகளால்", "roman": "kuṟikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "குறியிலிருந்து", "roman": "kuṟiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "குறிகளிலிருந்து", "roman": "kuṟikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குறி • (kuṟi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mark, sign, stamp, signature, token, symbol, indication" ], "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "sign", "sign" ], [ "stamp", "stamp" ], [ "signature", "signature" ], [ "token", "token" ], [ "symbol", "symbol" ], [ "indication", "indication" ] ] }, { "glosses": [ "target, aim, goal, destination" ], "links": [ [ "target", "target" ], [ "aim", "aim" ], [ "goal", "goal" ], [ "destination", "destination" ] ] }, { "glosses": [ "motive, intention" ], "links": [ [ "motive", "motive" ], [ "intention", "intention" ] ] }, { "glosses": [ "secret meeting of lovers, tryst" ], "links": [ [ "secret", "secret" ], [ "tryst", "tryst" ] ] }, { "glosses": [ "suggestion, hint, insinuation" ], "links": [ [ "suggestion", "suggestion" ], [ "hint", "hint" ], [ "insinuation", "insinuation" ] ] }, { "glosses": [ "omen, presage, prognostic" ], "links": [ [ "omen", "omen" ], [ "presage", "presage" ], [ "prognostic", "prognostic" ] ] }, { "glosses": [ "assembly, village council" ], "links": [ [ "assembly", "assembly" ], [ "village", "village" ], [ "council", "council" ] ] }, { "glosses": [ "turn, occasion, time, season" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "occasion", "occasion" ], [ "time", "time" ], [ "season", "season" ] ] }, { "glosses": [ "generative organ" ], "links": [ [ "generative", "generative" ], [ "organ", "organ" ] ] }, { "glosses": [ "definition, description" ], "links": [ [ "definition", "definition" ], [ "description", "description" ] ] }, { "glosses": [ "character, personal qualities" ], "links": [ [ "character", "character" ], [ "personal", "personal" ], [ "qualities", "qualities" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊrɪ/" }, { "ipa": "[kʊri]" } ], "word": "குறி" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.