"கீரை" meaning in All languages combined

See கீரை on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /kiːɾɐɪ̯/ Audio: Ta-கீரை.ogg
Etymology: Cognate with Telugu కీర (kīra), Telugu కీరె (kīre), Malayalam ചീര (cīra). Etymology templates: {{cog|te|కీర}} Telugu కీర (kīra), {{cog|te|కీరె}} Telugu కీరె (kīre), {{cog|ml|ചീര}} Malayalam ചീര (cīra) Head templates: {{ta-noun}} கீரை • (kīrai) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: kīrai [romanization], no-table-tags [table-tags], கீரை [nominative, singular], - [nominative, plural], கீரையே [singular, vocative], - [plural, vocative], கீரையை [accusative, singular], - [accusative, plural], கீரைக்கு [dative, singular], - [dative, plural], கீரைக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], கீரையுடைய [genitive, genitive-i, singular], - [genitive, genitive-i, plural], கீரையின் [genitive, genitive-ii, singular], - [genitive, genitive-ii, plural], கீரையில் [locative, locative-i, singular], - [locative, locative-i, plural], கீரையிடம் [locative, locative-ii, singular], - [locative, locative-ii, plural], கீரையோடு [singular, sociative, sociative-i], - [plural, sociative, sociative-i], கீரையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], - [plural, sociative, sociative-ii], கீரையால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], கீரையிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. greens, potherbs, vegetables
    Sense id: en-கீரை-ta-noun-qlBNCwHo Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Derived forms: அரைக்கீரை (araikkīrai), சிறுக்கீரை (ciṟukkīrai), சிவரிக்கீரை (civarikkīrai), தண்டுக்கீரை (taṇṭukkīrai), பண்ணைக்கீரை (paṇṇaikkīrai), பருப்புக்கீரை (paruppukkīrai), பாலக்கீரை (pālakkīrai), புளிச்சக்கீரை (puḷiccakkīrai), பொன்னாங்கண்ணி கீரை (poṉṉāṅkaṇṇi kīrai), மணத்தக்காளிக்கீரை (maṇattakkāḷikkīrai), முருங்கைக்கீரை (muruṅkaikkīrai), முளைக்கீரை (muḷaikkīrai), முள்ளங்கி கீரை (muḷḷaṅki kīrai), வெந்தயக்கீரை (ventayakkīrai)

Download JSON data for கீரை meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కీర"
      },
      "expansion": "Telugu కీర (kīra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కీరె"
      },
      "expansion": "Telugu కీరె (kīre)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചീര"
      },
      "expansion": "Malayalam ചീര (cīra)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Telugu కీర (kīra), Telugu కీరె (kīre), Malayalam ചീര (cīra).",
  "forms": [
    {
      "form": "kīrai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரை",
      "roman": "kīrai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையே",
      "roman": "kīraiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையை",
      "roman": "kīraiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரைக்கு",
      "roman": "kīraikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரைக்காக",
      "roman": "kīraikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையுடைய",
      "roman": "kīraiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையின்",
      "roman": "kīraiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையில்",
      "roman": "kīraiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையிடம்",
      "roman": "kīraiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையோடு",
      "roman": "kīraiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையுடன்",
      "roman": "kīraiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையால்",
      "roman": "kīraiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையிலிருந்து",
      "roman": "kīraiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கீரை • (kīrai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "araikkīrai",
          "word": "அரைக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "ciṟukkīrai",
          "word": "சிறுக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "civarikkīrai",
          "word": "சிவரிக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "taṇṭukkīrai",
          "word": "தண்டுக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "paṇṇaikkīrai",
          "word": "பண்ணைக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "paruppukkīrai",
          "word": "பருப்புக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "pālakkīrai",
          "word": "பாலக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "puḷiccakkīrai",
          "word": "புளிச்சக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "poṉṉāṅkaṇṇi kīrai",
          "word": "பொன்னாங்கண்ணி கீரை"
        },
        {
          "roman": "maṇattakkāḷikkīrai",
          "word": "மணத்தக்காளிக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "muruṅkaikkīrai",
          "word": "முருங்கைக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "muḷaikkīrai",
          "word": "முளைக்கீரை"
        },
        {
          "roman": "muḷḷaṅki kīrai",
          "word": "முள்ளங்கி கீரை"
        },
        {
          "roman": "ventayakkīrai",
          "word": "வெந்தயக்கீரை"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greens, potherbs, vegetables"
      ],
      "id": "en-கீரை-ta-noun-qlBNCwHo",
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ],
        [
          "potherbs",
          "potherbs"
        ],
        [
          "vegetables",
          "vegetables"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiːɾɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கீரை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%88.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "கீரை"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "araikkīrai",
      "word": "அரைக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "ciṟukkīrai",
      "word": "சிறுக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "civarikkīrai",
      "word": "சிவரிக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "taṇṭukkīrai",
      "word": "தண்டுக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "paṇṇaikkīrai",
      "word": "பண்ணைக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "paruppukkīrai",
      "word": "பருப்புக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "pālakkīrai",
      "word": "பாலக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "puḷiccakkīrai",
      "word": "புளிச்சக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "poṉṉāṅkaṇṇi kīrai",
      "word": "பொன்னாங்கண்ணி கீரை"
    },
    {
      "roman": "maṇattakkāḷikkīrai",
      "word": "மணத்தக்காளிக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "muruṅkaikkīrai",
      "word": "முருங்கைக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "muḷaikkīrai",
      "word": "முளைக்கீரை"
    },
    {
      "roman": "muḷḷaṅki kīrai",
      "word": "முள்ளங்கி கீரை"
    },
    {
      "roman": "ventayakkīrai",
      "word": "வெந்தயக்கீரை"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కీర"
      },
      "expansion": "Telugu కీర (kīra)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కీరె"
      },
      "expansion": "Telugu కీరె (kīre)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചീര"
      },
      "expansion": "Malayalam ചീര (cīra)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Telugu కీర (kīra), Telugu కీరె (kīre), Malayalam ചീര (cīra).",
  "forms": [
    {
      "form": "kīrai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரை",
      "roman": "kīrai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையே",
      "roman": "kīraiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையை",
      "roman": "kīraiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரைக்கு",
      "roman": "kīraikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரைக்காக",
      "roman": "kīraikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையுடைய",
      "roman": "kīraiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையின்",
      "roman": "kīraiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையில்",
      "roman": "kīraiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையிடம்",
      "roman": "kīraiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையோடு",
      "roman": "kīraiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையுடன்",
      "roman": "kīraiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையால்",
      "roman": "kīraiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கீரையிலிருந்து",
      "roman": "kīraiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கீரை • (kīrai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with audio links",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "greens, potherbs, vegetables"
      ],
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ],
        [
          "potherbs",
          "potherbs"
        ],
        [
          "vegetables",
          "vegetables"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiːɾɐɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "Ta-கீரை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%88.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "கீரை"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.