"காலாள்" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கால்",
        "3": "ஆள்",
        "t1": "leg, foot",
        "t2": "person"
      },
      "expansion": "கால் (kāl, “leg, foot”) + ஆள் (āḷ, “person”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാലാൾ"
      },
      "expansion": "Malayalam കാലാൾ (kālāḷ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕಾಲಾಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ಕಾಲಾಳು (kālāḷu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கால் (kāl, “leg, foot”) + ஆள் (āḷ, “person”). Compare cognates, Malayalam കാലാൾ (kālāḷ) and Kannada ಕಾಲಾಳು (kālāḷu).",
  "forms": [
    {
      "form": "kālāḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ḷ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாள்",
      "roman": "kālāḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்கள்",
      "roman": "kālāṭkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளே",
      "roman": "kālāḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களே",
      "roman": "kālāṭkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளை",
      "roman": "kālāḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களை",
      "roman": "kālāṭkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுக்கு",
      "roman": "kālāḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுக்கு",
      "roman": "kālāṭkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுக்காக",
      "roman": "kālāḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுக்காக",
      "roman": "kālāṭkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுடைய",
      "roman": "kālāḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுடைய",
      "roman": "kālāṭkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளின்",
      "roman": "kālāḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களின்",
      "roman": "kālāṭkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளில்",
      "roman": "kālāḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களில்",
      "roman": "kālāṭkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளிடம்",
      "roman": "kālāḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களிடம்",
      "roman": "kālāṭkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளோடு",
      "roman": "kālāḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களோடு",
      "roman": "kālāṭkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுடன்",
      "roman": "kālāḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுடன்",
      "roman": "kālāṭkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளால்",
      "roman": "kālāḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களால்",
      "roman": "kālāṭkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளிலிருந்து",
      "roman": "kālāḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களிலிருந்து",
      "roman": "kālāṭkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "காலாள் • (kālāḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "aracaṉ",
      "word": "அரசன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rājā",
      "word": "ராஜா"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "araci",
      "word": "அரசி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rāṇi",
      "word": "ராணி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kōṭṭai",
      "word": "கோட்டை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yāṉai",
      "word": "யானை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "amaiccar",
      "word": "அமைச்சர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mantiri",
      "word": "மந்திரி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kutirai",
      "word": "குதிரை"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cippāy",
      "word": "சிப்பாய்"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foot soldier, infantryman"
      ],
      "id": "en-காலாள்-ta-noun-3btnriZB",
      "links": [
        [
          "foot soldier",
          "foot soldier"
        ],
        [
          "infantryman",
          "infantryman"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "[[infantry]]",
          "word": "காலாட்படை"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Chess",
          "orig": "ta:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Chess",
          "orig": "ta:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pawn"
      ],
      "id": "en-காலாள்-ta-noun-BQKdS8LE",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) pawn"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːlaːɭ/"
    }
  ],
  "word": "காலாள்"
}

{
  "categories": [
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ḷ-stem nouns",
    "ta:Chess"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கால்",
        "3": "ஆள்",
        "t1": "leg, foot",
        "t2": "person"
      },
      "expansion": "கால் (kāl, “leg, foot”) + ஆள் (āḷ, “person”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാലാൾ"
      },
      "expansion": "Malayalam കാലാൾ (kālāḷ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕಾಲಾಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ಕಾಲಾಳು (kālāḷu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கால் (kāl, “leg, foot”) + ஆள் (āḷ, “person”). Compare cognates, Malayalam കാലാൾ (kālāḷ) and Kannada ಕಾಲಾಳು (kālāḷu).",
  "forms": [
    {
      "form": "kālāḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ḷ-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாள்",
      "roman": "kālāḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்கள்",
      "roman": "kālāṭkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளே",
      "roman": "kālāḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களே",
      "roman": "kālāṭkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளை",
      "roman": "kālāḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களை",
      "roman": "kālāṭkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுக்கு",
      "roman": "kālāḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுக்கு",
      "roman": "kālāṭkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுக்காக",
      "roman": "kālāḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுக்காக",
      "roman": "kālāṭkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுடைய",
      "roman": "kālāḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுடைய",
      "roman": "kālāṭkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளின்",
      "roman": "kālāḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களின்",
      "roman": "kālāṭkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளில்",
      "roman": "kālāḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களில்",
      "roman": "kālāṭkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளிடம்",
      "roman": "kālāḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களிடம்",
      "roman": "kālāṭkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளோடு",
      "roman": "kālāḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களோடு",
      "roman": "kālāṭkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளுடன்",
      "roman": "kālāḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களுடன்",
      "roman": "kālāṭkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளால்",
      "roman": "kālāḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களால்",
      "roman": "kālāṭkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாளிலிருந்து",
      "roman": "kālāḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காலாட்களிலிருந்து",
      "roman": "kālāṭkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "காலாள் • (kālāḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "aracaṉ",
      "word": "அரசன்"
    },
    {
      "roman": "rājā",
      "word": "ராஜா"
    },
    {
      "roman": "araci",
      "word": "அரசி"
    },
    {
      "roman": "rāṇi",
      "word": "ராணி"
    },
    {
      "roman": "kōṭṭai",
      "word": "கோட்டை"
    },
    {
      "roman": "yāṉai",
      "word": "யானை"
    },
    {
      "roman": "amaiccar",
      "word": "அமைச்சர்"
    },
    {
      "roman": "mantiri",
      "word": "மந்திரி"
    },
    {
      "roman": "kutirai",
      "word": "குதிரை"
    },
    {
      "roman": "cippāy",
      "word": "சிப்பாய்"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "foot soldier, infantryman"
      ],
      "links": [
        [
          "foot soldier",
          "foot soldier"
        ],
        [
          "infantryman",
          "infantryman"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "[[infantry]]",
          "word": "காலாட்படை"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "pawn"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) pawn"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːlaːɭ/"
    }
  ],
  "word": "காலாள்"
}