See காக்காய்பிடி on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Compound" }, "expansion": "Compound", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "காக்காய்", "3": "பிடி", "t1": "crow, raven", "t2": "to catch, grab" }, "expansion": "Compound of காக்காய் (kākkāy, “crow, raven”) + பிடி (piṭi, “to catch, grab”)", "name": "com+" } ], "etymology_text": "Compound of காக்காய் (kākkāy, “crow, raven”) + பிடி (piṭi, “to catch, grab”), literally translated as \"to catch a crow,\" probably to mean the person who would go as far as to catch a crow no matter how fruitless the endeavour is, just to please the person.", "forms": [ { "form": "kākkāypiṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறேன்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறாய்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறான்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறாள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறார்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறது", "roman": "kākkāypiṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தேன்", "roman": "kākkāypiṭittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தாய்", "roman": "kākkāypiṭittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தான்", "roman": "kākkāypiṭittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தாள்", "roman": "kākkāypiṭittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தார்", "roman": "kākkāypiṭittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தது", "roman": "kākkāypiṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பேன்", "roman": "kākkāypiṭippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பாய்", "roman": "kākkāypiṭippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பான்", "roman": "kākkāypiṭippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பாள்", "roman": "kākkāypiṭippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பார்", "roman": "kākkāypiṭippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கும்", "roman": "kākkāypiṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டேன்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டாய்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டான்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டாள்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டார்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காது", "roman": "kākkāypiṭikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறோம்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறார்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கின்றன", "roman": "kākkāypiṭikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தோம்", "roman": "kākkāypiṭittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தார்கள்", "roman": "kākkāypiṭittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தன", "roman": "kākkāypiṭittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்போம்", "roman": "kākkāypiṭippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பார்கள்", "roman": "kākkāypiṭippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பன", "roman": "kākkāypiṭippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டோம்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கா", "roman": "kākkāypiṭikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடி", "roman": "kākkāypiṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடியுங்கள்", "roman": "kākkāypiṭiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதே", "roman": "kākkāypiṭikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of காக்காய்பிடித்துவிடு (kākkāypiṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of காக்காய்பிடித்துவிட்டிரு (kākkāypiṭittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of காக்காய்பிடித்துவிடு (kākkāypiṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்துக்கொண்டிரு", "roman": "kākkāypiṭittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கப்படு", "roman": "kākkāypiṭikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்க", "roman": "kākkāypiṭikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல் இருக்க", "roman": "kākkāypiṭikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கலாம்", "roman": "kākkāypiṭikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "kākkāypiṭikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கட்டும்", "roman": "kākkāypiṭikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kākkāypiṭikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பதால்", "roman": "kākkāypiṭippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காத்தால்", "roman": "kākkāypiṭikkāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தால்", "roman": "kākkāypiṭittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காவிட்டால்", "roman": "kākkāypiṭikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்து", "roman": "kākkāypiṭittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல்", "roman": "kākkāypiṭikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிற", "roman": "kākkāypiṭikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்த", "roman": "kākkāypiṭitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கும்", "roman": "kākkāypiṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காத", "roman": "kākkāypiṭikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவன்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவர்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறது", "roman": "kākkāypiṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவை", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவன்", "roman": "kākkāypiṭittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவள்", "roman": "kākkāypiṭittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவர்", "roman": "kākkāypiṭittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தது", "roman": "kākkāypiṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவை", "roman": "kākkāypiṭittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவன்", "roman": "kākkāypiṭippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவள்", "roman": "kākkāypiṭippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவர்", "roman": "kākkāypiṭippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பது", "roman": "kākkāypiṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவை", "roman": "kākkāypiṭippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவன்", "roman": "kākkāypiṭikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவள்", "roman": "kākkāypiṭikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவர்", "roman": "kākkāypiṭikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதது", "roman": "kākkāypiṭikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவை", "roman": "kākkāypiṭikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பது", "roman": "kākkāypiṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தல்", "roman": "kākkāypiṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தல்", "roman": "kākkāypiṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கல்", "roman": "kākkāypiṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கல்", "roman": "kākkāypiṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காக்காய்பிடி • (kākkāypiṭi)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to flatter, coax, cajole" ], "id": "en-காக்காய்பிடி-ta-verb-akkVe26y", "links": [ [ "flatter", "flatter" ], [ "coax", "coax" ], [ "cajole", "cajole" ] ], "synonyms": [ { "roman": "kākkāy piṭi", "word": "காக்காய் பிடி" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaːkːaːjbɪɖɪ/" }, { "ipa": "[kaːkːaːjbɪɖi]" } ], "word": "காக்காய்பிடி" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Compound" }, "expansion": "Compound", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "காக்காய்", "3": "பிடி", "t1": "crow, raven", "t2": "to catch, grab" }, "expansion": "Compound of காக்காய் (kākkāy, “crow, raven”) + பிடி (piṭi, “to catch, grab”)", "name": "com+" } ], "etymology_text": "Compound of காக்காய் (kākkāy, “crow, raven”) + பிடி (piṭi, “to catch, grab”), literally translated as \"to catch a crow,\" probably to mean the person who would go as far as to catch a crow no matter how fruitless the endeavour is, just to please the person.", "forms": [ { "form": "kākkāypiṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறேன்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறாய்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறான்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறாள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறார்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறது", "roman": "kākkāypiṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தேன்", "roman": "kākkāypiṭittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தாய்", "roman": "kākkāypiṭittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தான்", "roman": "kākkāypiṭittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தாள்", "roman": "kākkāypiṭittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தார்", "roman": "kākkāypiṭittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தது", "roman": "kākkāypiṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பேன்", "roman": "kākkāypiṭippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பாய்", "roman": "kākkāypiṭippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பான்", "roman": "kākkāypiṭippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பாள்", "roman": "kākkāypiṭippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பார்", "roman": "kākkāypiṭippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கும்", "roman": "kākkāypiṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டேன்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டாய்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டான்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டாள்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டார்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காது", "roman": "kākkāypiṭikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறோம்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறார்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கின்றன", "roman": "kākkāypiṭikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தோம்", "roman": "kākkāypiṭittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தார்கள்", "roman": "kākkāypiṭittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தன", "roman": "kākkāypiṭittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்போம்", "roman": "kākkāypiṭippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பார்கள்", "roman": "kākkāypiṭippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பன", "roman": "kākkāypiṭippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டோம்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கா", "roman": "kākkāypiṭikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கவில்லை", "roman": "kākkāypiṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காக்காய்பிடி", "roman": "kākkāypiṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடியுங்கள்", "roman": "kākkāypiṭiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதே", "roman": "kākkāypiṭikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதீர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of காக்காய்பிடித்துவிடு (kākkāypiṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of காக்காய்பிடித்துவிட்டிரு (kākkāypiṭittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of காக்காய்பிடித்துவிடு (kākkāypiṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்துக்கொண்டிரு", "roman": "kākkāypiṭittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கப்படு", "roman": "kākkāypiṭikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்க", "roman": "kākkāypiṭikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல் இருக்க", "roman": "kākkāypiṭikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கலாம்", "roman": "kākkāypiṭikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "kākkāypiṭikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கட்டும்", "roman": "kākkāypiṭikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kākkāypiṭikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பதால்", "roman": "kākkāypiṭippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காத்தால்", "roman": "kākkāypiṭikkāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தால்", "roman": "kākkāypiṭittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காவிட்டால்", "roman": "kākkāypiṭikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்து", "roman": "kākkāypiṭittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காமல்", "roman": "kākkāypiṭikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிற", "roman": "kākkāypiṭikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்த", "roman": "kākkāypiṭitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கும்", "roman": "kākkāypiṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காத", "roman": "kākkāypiṭikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவன்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவர்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறது", "roman": "kākkāypiṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கிறவை", "roman": "kākkāypiṭikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவன்", "roman": "kākkāypiṭittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவள்", "roman": "kākkāypiṭittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவர்", "roman": "kākkāypiṭittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தது", "roman": "kākkāypiṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தவை", "roman": "kākkāypiṭittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவன்", "roman": "kākkāypiṭippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவள்", "roman": "kākkāypiṭippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவர்", "roman": "kākkāypiṭippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பது", "roman": "kākkāypiṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பவை", "roman": "kākkāypiṭippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவன்", "roman": "kākkāypiṭikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவள்", "roman": "kākkāypiṭikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவர்", "roman": "kākkāypiṭikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதது", "roman": "kākkāypiṭikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவர்கள்", "roman": "kākkāypiṭikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்காதவை", "roman": "kākkāypiṭikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிப்பது", "roman": "kākkāypiṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தல்", "roman": "kākkāypiṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடித்தல்", "roman": "kākkāypiṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கல்", "roman": "kākkāypiṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காக்காய்பிடிக்கல்", "roman": "kākkāypiṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காக்காய்பிடி • (kākkāypiṭi)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil compound terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "glosses": [ "to flatter, coax, cajole" ], "links": [ [ "flatter", "flatter" ], [ "coax", "coax" ], [ "cajole", "cajole" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaːkːaːjbɪɖɪ/" }, { "ipa": "[kaːkːaːjbɪɖi]" } ], "synonyms": [ { "roman": "kākkāy piṭi", "word": "காக்காய் பிடி" } ], "word": "காக்காய்பிடி" }
Download raw JSONL data for காக்காய்பிடி meaning in All languages combined (21.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: காக்காய்பிடி/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "காக்காய்பிடி" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "காக்காய்பிடி", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.