See கழிவறை on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கழிவு",
"3": "அறை",
"t1": "excrement; passing of time",
"t2": "room"
},
"expansion": "Compound of கழிவு (kaḻivu, “excrement; passing of time”) + அறை (aṟai, “room”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of கழிவு (kaḻivu, “excrement; passing of time”) + அறை (aṟai, “room”).",
"forms": [
{
"form": "kaḻivaṟai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கழிவறை",
"roman": "kaḻivaṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகள்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையே",
"roman": "kaḻivaṟaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளே",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கழிவறையை",
"roman": "kaḻivaṟaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளை",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறைக்கு",
"roman": "kaḻivaṟaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுக்கு",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறைக்காக",
"roman": "kaḻivaṟaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுக்காக",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையுடைய",
"roman": "kaḻivaṟaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுடைய",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையின்",
"roman": "kaḻivaṟaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளின்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையில்",
"roman": "kaḻivaṟaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளில்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையிடம்",
"roman": "kaḻivaṟaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளிடம்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையோடு",
"roman": "kaḻivaṟaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளோடு",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையுடன்",
"roman": "kaḻivaṟaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுடன்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையால்",
"roman": "kaḻivaṟaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளால்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையிலிருந்து",
"roman": "kaḻivaṟaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளிலிருந்து",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கழிவறை • (kaḻivaṟai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Buildings",
"orig": "ta:Buildings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Buildings and structures",
"orig": "ta:Buildings and structures",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Toilet (room)",
"orig": "ta:Toilet (room)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"toilet"
],
"id": "en-கழிவறை-ta-noun-dPf9HPCL",
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கழிப்பறை"
},
{
"word": "கக்கூசு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɻɪʋɐrɐɪ̯/"
},
{
"audio": "Ta-கழிவறை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-கழிவறை.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav.ogg"
}
],
"word": "கழிவறை"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கழிவு",
"3": "அறை",
"t1": "excrement; passing of time",
"t2": "room"
},
"expansion": "Compound of கழிவு (kaḻivu, “excrement; passing of time”) + அறை (aṟai, “room”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of கழிவு (kaḻivu, “excrement; passing of time”) + அறை (aṟai, “room”).",
"forms": [
{
"form": "kaḻivaṟai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கழிவறை",
"roman": "kaḻivaṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகள்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையே",
"roman": "kaḻivaṟaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளே",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கழிவறையை",
"roman": "kaḻivaṟaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளை",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறைக்கு",
"roman": "kaḻivaṟaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுக்கு",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறைக்காக",
"roman": "kaḻivaṟaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுக்காக",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையுடைய",
"roman": "kaḻivaṟaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுடைய",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையின்",
"roman": "kaḻivaṟaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளின்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையில்",
"roman": "kaḻivaṟaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளில்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையிடம்",
"roman": "kaḻivaṟaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளிடம்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையோடு",
"roman": "kaḻivaṟaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளோடு",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையுடன்",
"roman": "kaḻivaṟaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளுடன்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையால்",
"roman": "kaḻivaṟaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளால்",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கழிவறையிலிருந்து",
"roman": "kaḻivaṟaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கழிவறைகளிலிருந்து",
"roman": "kaḻivaṟaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கழிவறை • (kaḻivaṟai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Buildings",
"ta:Buildings and structures",
"ta:Toilet (room)"
],
"glosses": [
"toilet"
],
"links": [
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கழிப்பறை"
},
{
"word": "கக்கூசு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐɻɪʋɐrɐɪ̯/"
},
{
"audio": "Ta-கழிவறை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-கழிவறை.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%88.wav.ogg"
}
],
"word": "கழிவறை"
}
Download raw JSONL data for கழிவறை meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.