"கலகம்" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "कलह"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit कलह (kalaha)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कलह (kalaha).",
  "forms": [
    {
      "form": "kalakam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகம்",
      "roman": "kalakam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்கள்",
      "roman": "kalakaṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகமே",
      "roman": "kalakamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களே",
      "roman": "kalakaṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தை",
      "roman": "kalakattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களை",
      "roman": "kalakaṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துக்கு",
      "roman": "kalakattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுக்கு",
      "roman": "kalakaṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துக்காக",
      "roman": "kalakattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுக்காக",
      "roman": "kalakaṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துடைய",
      "roman": "kalakattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுடைய",
      "roman": "kalakaṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தின்",
      "roman": "kalakattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களின்",
      "roman": "kalakaṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தில்",
      "roman": "kalakattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களில்",
      "roman": "kalakaṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்திடம்",
      "roman": "kalakattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களிடம்",
      "roman": "kalakaṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தோடு",
      "roman": "kalakattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களோடு",
      "roman": "kalakaṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துடன்",
      "roman": "kalakattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுடன்",
      "roman": "kalakaṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தால்",
      "roman": "kalakattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களால்",
      "roman": "kalakaṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்திலிருந்து",
      "roman": "kalakattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களிலிருந்து",
      "roman": "kalakaṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கலகம் • (kalakam)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uproar, tumult, revolt, rebellion, insurrection"
      ],
      "id": "en-கலகம்-ta-noun-d9BOIopj",
      "links": [
        [
          "uproar",
          "uproar"
        ],
        [
          "tumult",
          "tumult"
        ],
        [
          "revolt",
          "revolt"
        ],
        [
          "rebellion",
          "rebellion"
        ],
        [
          "insurrection",
          "insurrection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கிளர்ச்சி"
        },
        {
          "word": "சலசலப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 58 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 67 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 81 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 77 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarrel, strife, altercation"
      ],
      "id": "en-கலகம்-ta-noun-SiewX9~-",
      "links": [
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ],
        [
          "strife",
          "strife"
        ],
        [
          "altercation",
          "altercation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சண்டை"
        },
        {
          "word": "சச்சரவு"
        },
        {
          "word": "வாக்குவாதம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "war, fight, skirmish"
      ],
      "id": "en-கலகம்-ta-noun-b3sXd4CO",
      "links": [
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ],
        [
          "skirmish",
          "skirmish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "போர்"
        },
        {
          "word": "யுத்தம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐlɐɡɐm/"
    }
  ],
  "word": "கலகம்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil m-stem nouns",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "कलह"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit कलह (kalaha)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कलह (kalaha).",
  "forms": [
    {
      "form": "kalakam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகம்",
      "roman": "kalakam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்கள்",
      "roman": "kalakaṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகமே",
      "roman": "kalakamē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களே",
      "roman": "kalakaṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தை",
      "roman": "kalakattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களை",
      "roman": "kalakaṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துக்கு",
      "roman": "kalakattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுக்கு",
      "roman": "kalakaṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துக்காக",
      "roman": "kalakattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுக்காக",
      "roman": "kalakaṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துடைய",
      "roman": "kalakattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுடைய",
      "roman": "kalakaṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தின்",
      "roman": "kalakattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களின்",
      "roman": "kalakaṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தில்",
      "roman": "kalakattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களில்",
      "roman": "kalakaṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்திடம்",
      "roman": "kalakattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களிடம்",
      "roman": "kalakaṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தோடு",
      "roman": "kalakattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களோடு",
      "roman": "kalakaṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்துடன்",
      "roman": "kalakattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களுடன்",
      "roman": "kalakaṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்தால்",
      "roman": "kalakattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களால்",
      "roman": "kalakaṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகத்திலிருந்து",
      "roman": "kalakattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கலகங்களிலிருந்து",
      "roman": "kalakaṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கலகம் • (kalakam)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uproar, tumult, revolt, rebellion, insurrection"
      ],
      "links": [
        [
          "uproar",
          "uproar"
        ],
        [
          "tumult",
          "tumult"
        ],
        [
          "revolt",
          "revolt"
        ],
        [
          "rebellion",
          "rebellion"
        ],
        [
          "insurrection",
          "insurrection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கிளர்ச்சி"
        },
        {
          "word": "சலசலப்பு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quarrel, strife, altercation"
      ],
      "links": [
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ],
        [
          "strife",
          "strife"
        ],
        [
          "altercation",
          "altercation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சண்டை"
        },
        {
          "word": "சச்சரவு"
        },
        {
          "word": "வாக்குவாதம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "war, fight, skirmish"
      ],
      "links": [
        [
          "war",
          "war"
        ],
        [
          "fight",
          "fight"
        ],
        [
          "skirmish",
          "skirmish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "போர்"
        },
        {
          "word": "யுத்தம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐlɐɡɐm/"
    }
  ],
  "word": "கலகம்"
}