"கடமை" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கடன்",
        "3": "மை",
        "t1": "debt, obligation"
      },
      "expansion": "கடன் (kaṭaṉ, “debt, obligation”) + -மை (-mai)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കടം"
      },
      "expansion": "Malayalam കടം (kaṭaṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கடன் (kaṭaṉ, “debt, obligation”) + -மை (-mai), கடம் (kaṭam, spoken form), cognate with Malayalam കടം (kaṭaṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṭamai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமை",
      "roman": "kaṭamai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகள்",
      "roman": "kaṭamaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையே",
      "roman": "kaṭamaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளே",
      "roman": "kaṭamaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையை",
      "roman": "kaṭamaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளை",
      "roman": "kaṭamaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைக்கு",
      "roman": "kaṭamaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுக்கு",
      "roman": "kaṭamaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைக்காக",
      "roman": "kaṭamaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுக்காக",
      "roman": "kaṭamaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையுடைய",
      "roman": "kaṭamaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுடைய",
      "roman": "kaṭamaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையின்",
      "roman": "kaṭamaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளின்",
      "roman": "kaṭamaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையில்",
      "roman": "kaṭamaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளில்",
      "roman": "kaṭamaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையிடம்",
      "roman": "kaṭamaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளிடம்",
      "roman": "kaṭamaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையோடு",
      "roman": "kaṭamaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளோடு",
      "roman": "kaṭamaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையுடன்",
      "roman": "kaṭamaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுடன்",
      "roman": "kaṭamaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையால்",
      "roman": "kaṭamaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளால்",
      "roman": "kaṭamaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையிலிருந்து",
      "roman": "kaṭamaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளிலிருந்து",
      "roman": "kaṭamaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கடமைகள்"
      },
      "expansion": "கடமை • (kaṭamai) (plural கடமைகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -மை",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "responsibility, duty, obligation"
      ],
      "id": "en-கடமை-ta-noun-lCL-Y0ln",
      "links": [
        [
          "responsibility",
          "responsibility"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "obligation",
          "obligation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பொறுப்பு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɖamai/"
    }
  ],
  "word": "கடமை"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கடன்",
        "3": "மை",
        "t1": "debt, obligation"
      },
      "expansion": "கடன் (kaṭaṉ, “debt, obligation”) + -மை (-mai)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കടം"
      },
      "expansion": "Malayalam കടം (kaṭaṁ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From கடன் (kaṭaṉ, “debt, obligation”) + -மை (-mai), கடம் (kaṭam, spoken form), cognate with Malayalam കടം (kaṭaṁ).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṭamai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமை",
      "roman": "kaṭamai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகள்",
      "roman": "kaṭamaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையே",
      "roman": "kaṭamaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளே",
      "roman": "kaṭamaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையை",
      "roman": "kaṭamaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளை",
      "roman": "kaṭamaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைக்கு",
      "roman": "kaṭamaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுக்கு",
      "roman": "kaṭamaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைக்காக",
      "roman": "kaṭamaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுக்காக",
      "roman": "kaṭamaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையுடைய",
      "roman": "kaṭamaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுடைய",
      "roman": "kaṭamaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையின்",
      "roman": "kaṭamaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளின்",
      "roman": "kaṭamaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையில்",
      "roman": "kaṭamaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளில்",
      "roman": "kaṭamaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையிடம்",
      "roman": "kaṭamaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளிடம்",
      "roman": "kaṭamaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையோடு",
      "roman": "kaṭamaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளோடு",
      "roman": "kaṭamaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையுடன்",
      "roman": "kaṭamaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளுடன்",
      "roman": "kaṭamaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையால்",
      "roman": "kaṭamaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளால்",
      "roman": "kaṭamaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமையிலிருந்து",
      "roman": "kaṭamaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கடமைகளிலிருந்து",
      "roman": "kaṭamaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "கடமைகள்"
      },
      "expansion": "கடமை • (kaṭamai) (plural கடமைகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms suffixed with -மை",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "responsibility, duty, obligation"
      ],
      "links": [
        [
          "responsibility",
          "responsibility"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "obligation",
          "obligation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பொறுப்பு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɖamai/"
    }
  ],
  "word": "கடமை"
}