See ஒட்டடை on Wiktionary
Download JSON data for ஒட்டடை meaning in All languages combined (10.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஒட்டு", "3": "அடை" }, "expansion": "ஒட்டு (oṭṭu) + அடை (aṭai)", "name": "com" } ], "etymology_text": "ஒட்டு (oṭṭu) + அடை (aṭai).", "forms": [ { "form": "oṭṭaṭai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஒட்டடை", "roman": "oṭṭaṭai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகள்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையே", "roman": "oṭṭaṭaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளே", "roman": "oṭṭaṭaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடையை", "roman": "oṭṭaṭaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளை", "roman": "oṭṭaṭaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடைய", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடைய", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையின்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளின்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையில்", "roman": "oṭṭaṭaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளில்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிடம்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிடம்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையோடு", "roman": "oṭṭaṭaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளோடு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடன்", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடன்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடையால்", "roman": "oṭṭaṭaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளால்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஒட்டடை • (oṭṭaṭai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 29 20", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 32 23", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spider's web and dust; cobweb" ], "id": "en-ஒட்டடை-ta-noun-0DflVKEm", "links": [ [ "spider", "spider" ], [ "web", "web" ], [ "dust", "dust" ], [ "cobweb", "cobweb" ] ], "synonyms": [ { "word": "நூலாம்படை" } ] }, { "glosses": [ "variety of paddy cultivated in the Tanjore district and maturing in eight months" ], "id": "en-ஒட்டடை-ta-noun--9lhyejg", "links": [ [ "variety", "variety" ], [ "paddy", "paddy" ], [ "cultivated", "cultivated" ], [ "Tanjore", "Tanjore" ], [ "district", "district" ], [ "maturing", "maturing" ], [ "eight", "eight" ], [ "months", "month" ] ], "synonyms": [ { "word": "சம்பா" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔʈːɐɖɐɪ̯/" } ], "word": "ஒட்டடை" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "oṭṭaṭai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஒட்டடை", "roman": "oṭṭaṭai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகள்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையே", "roman": "oṭṭaṭaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளே", "roman": "oṭṭaṭaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடையை", "roman": "oṭṭaṭaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளை", "roman": "oṭṭaṭaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடைய", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடைய", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையின்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளின்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையில்", "roman": "oṭṭaṭaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளில்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிடம்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிடம்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையோடு", "roman": "oṭṭaṭaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளோடு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடன்", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடன்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடையால்", "roman": "oṭṭaṭaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளால்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஒட்டடை • (oṭṭaṭai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "condition of being ready for measurement" ], "id": "en-ஒட்டடை-ta-noun-OmLD2Gly", "links": [ [ "condition", "condition" ], [ "ready", "ready" ], [ "measurement", "measurement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔʈːɐɖɐɪ̯/" } ], "word": "ஒட்டடை" }
{ "categories": [ "Tamil ai-stem nouns", "Tamil compound terms", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஒட்டு", "3": "அடை" }, "expansion": "ஒட்டு (oṭṭu) + அடை (aṭai)", "name": "com" } ], "etymology_text": "ஒட்டு (oṭṭu) + அடை (aṭai).", "forms": [ { "form": "oṭṭaṭai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஒட்டடை", "roman": "oṭṭaṭai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகள்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையே", "roman": "oṭṭaṭaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளே", "roman": "oṭṭaṭaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடையை", "roman": "oṭṭaṭaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளை", "roman": "oṭṭaṭaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடைய", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடைய", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையின்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளின்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையில்", "roman": "oṭṭaṭaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளில்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிடம்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிடம்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையோடு", "roman": "oṭṭaṭaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளோடு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடன்", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடன்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடையால்", "roman": "oṭṭaṭaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளால்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஒட்டடை • (oṭṭaṭai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "spider's web and dust; cobweb" ], "links": [ [ "spider", "spider" ], [ "web", "web" ], [ "dust", "dust" ], [ "cobweb", "cobweb" ] ], "synonyms": [ { "word": "நூலாம்படை" } ] }, { "glosses": [ "variety of paddy cultivated in the Tanjore district and maturing in eight months" ], "links": [ [ "variety", "variety" ], [ "paddy", "paddy" ], [ "cultivated", "cultivated" ], [ "Tanjore", "Tanjore" ], [ "district", "district" ], [ "maturing", "maturing" ], [ "eight", "eight" ], [ "months", "month" ] ], "synonyms": [ { "word": "சம்பா" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔʈːɐɖɐɪ̯/" } ], "word": "ஒட்டடை" } { "categories": [ "Tamil ai-stem nouns", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "oṭṭaṭai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ai-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஒட்டடை", "roman": "oṭṭaṭai", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகள்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையே", "roman": "oṭṭaṭaiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளே", "roman": "oṭṭaṭaikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஒட்டடையை", "roman": "oṭṭaṭaiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளை", "roman": "oṭṭaṭaikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்கு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடைக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுக்காக", "roman": "oṭṭaṭaikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடைய", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடைய", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையின்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளின்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையில்", "roman": "oṭṭaṭaiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளில்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிடம்", "roman": "oṭṭaṭaiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிடம்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையோடு", "roman": "oṭṭaṭaiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளோடு", "roman": "oṭṭaṭaikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஒட்டடையுடன்", "roman": "oṭṭaṭaiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளுடன்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஒட்டடையால்", "roman": "oṭṭaṭaiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளால்", "roman": "oṭṭaṭaikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஒட்டடையிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஒட்டடைகளிலிருந்து", "roman": "oṭṭaṭaikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஒட்டடை • (oṭṭaṭai)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "condition of being ready for measurement" ], "links": [ [ "condition", "condition" ], [ "ready", "ready" ], [ "measurement", "measurement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔʈːɐɖɐɪ̯/" } ], "word": "ஒட்டடை" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.