"உடைவேல்" meaning in All languages combined

See உடைவேல் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /ʊɖɐɪ̯ʋeːl/
Etymology: From உடை (uṭai) + வேல் (vēl). Compare குடைவேல் (kuṭaivēl). Etymology templates: {{com|ta|உடை|வேல்}} உடை (uṭai) + வேல் (vēl) Head templates: {{ta-noun}} உடைவேல் • (uṭaivēl) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: uṭaivēl [romanization], no-table-tags [table-tags], உடைவேல் [nominative, singular], உடைவேல்கள் [nominative, plural], உடைவேலே [singular, vocative], உடைவேல்களே [plural, vocative], உடைவேலை [accusative, singular], உடைவேல்களை [accusative, plural], உடைவேலுக்கு [dative, singular], உடைவேல்களுக்கு [dative, plural], உடைவேலுக்காக [benefactive, singular], உடைவேல்களுக்காக [benefactive, plural], உடைவேலுடைய [error-unrecognized-form, singular], உடைவேல்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], உடைவேலின் [error-unrecognized-form, singular], உடைவேல்களின் [error-unrecognized-form, plural], உடைவேலில் [error-unrecognized-form, singular], உடைவேல்களில் [error-unrecognized-form, plural], உடைவேலிடம் [error-unrecognized-form, singular], உடைவேல்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], உடைவேலோடு [error-unrecognized-form, singular], உடைவேல்களோடு [error-unrecognized-form, plural], உடைவேலுடன் [error-unrecognized-form, singular], உடைவேல்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], உடைவேலால் [instrumental, singular], உடைவேல்களால் [instrumental, plural], உடைவேலிலிருந்து [ablative, singular], உடைவேல்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. Vachellia eburnea Synonyms: உடை
    Sense id: en-உடைவேல்-ta-noun-KsXRbTtx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Acacias Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 72 28 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Acacias: 74 26
  2. synonym of குடைவேல் (kuṭaivēl) Synonyms: குடைவேல் [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-உடைவேல்-ta-noun-adoj5mlo Categories (other): Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 32 68
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "உடை",
        "3": "வேல்"
      },
      "expansion": "உடை (uṭai) + வேல் (vēl)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From உடை (uṭai) + வேல் (vēl). Compare குடைவேல் (kuṭaivēl).",
  "forms": [
    {
      "form": "uṭaivēl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்",
      "roman": "uṭaivēl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்கள்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலே",
      "roman": "uṭaivēlē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களே",
      "roman": "uṭaivēlkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலை",
      "roman": "uṭaivēlai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களை",
      "roman": "uṭaivēlkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுக்கு",
      "roman": "uṭaivēlukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுக்கு",
      "roman": "uṭaivēlkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுக்காக",
      "roman": "uṭaivēlukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுக்காக",
      "roman": "uṭaivēlkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுடைய",
      "roman": "uṭaivēluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுடைய",
      "roman": "uṭaivēlkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலின்",
      "roman": "uṭaivēliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களின்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலில்",
      "roman": "uṭaivēlil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களில்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலிடம்",
      "roman": "uṭaivēliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களிடம்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலோடு",
      "roman": "uṭaivēlōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களோடு",
      "roman": "uṭaivēlkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுடன்",
      "roman": "uṭaivēluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுடன்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலால்",
      "roman": "uṭaivēlāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களால்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலிலிருந்து",
      "roman": "uṭaivēliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களிலிருந்து",
      "roman": "uṭaivēlkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "உடைவேல் • (uṭaivēl)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Acacias",
          "orig": "ta:Acacias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vachellia eburnea"
      ],
      "id": "en-உடைவேல்-ta-noun-KsXRbTtx",
      "synonyms": [
        {
          "word": "உடை"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonym of குடைவேல் (kuṭaivēl)"
      ],
      "id": "en-உடைவேல்-ta-noun-adoj5mlo",
      "links": [
        [
          "குடைவேல்",
          "குடைவேல்#Tamil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "kuṭaivēl",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "குடைவேல்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊɖɐɪ̯ʋeːl/"
    }
  ],
  "word": "உடைவேல்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "ta:Acacias"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "உடை",
        "3": "வேல்"
      },
      "expansion": "உடை (uṭai) + வேல் (vēl)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From உடை (uṭai) + வேல் (vēl). Compare குடைவேல் (kuṭaivēl).",
  "forms": [
    {
      "form": "uṭaivēl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்",
      "roman": "uṭaivēl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்கள்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலே",
      "roman": "uṭaivēlē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களே",
      "roman": "uṭaivēlkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலை",
      "roman": "uṭaivēlai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களை",
      "roman": "uṭaivēlkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுக்கு",
      "roman": "uṭaivēlukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுக்கு",
      "roman": "uṭaivēlkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுக்காக",
      "roman": "uṭaivēlukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுக்காக",
      "roman": "uṭaivēlkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுடைய",
      "roman": "uṭaivēluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுடைய",
      "roman": "uṭaivēlkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலின்",
      "roman": "uṭaivēliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களின்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலில்",
      "roman": "uṭaivēlil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களில்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலிடம்",
      "roman": "uṭaivēliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களிடம்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலோடு",
      "roman": "uṭaivēlōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களோடு",
      "roman": "uṭaivēlkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலுடன்",
      "roman": "uṭaivēluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களுடன்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலால்",
      "roman": "uṭaivēlāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களால்",
      "roman": "uṭaivēlkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேலிலிருந்து",
      "roman": "uṭaivēliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "உடைவேல்களிலிருந்து",
      "roman": "uṭaivēlkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "உடைவேல் • (uṭaivēl)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Vachellia eburnea"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "உடை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "synonym of குடைவேல் (kuṭaivēl)"
      ],
      "links": [
        [
          "குடைவேல்",
          "குடைவேல்#Tamil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "kuṭaivēl",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "குடைவேல்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʊɖɐɪ̯ʋeːl/"
    }
  ],
  "word": "உடைவேல்"
}

Download raw JSONL data for உடைவேல் meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.