See இடியாப்பம் on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இடியப்பம்",
"cap": "1"
},
"expansion": "Corruption of இடியப்பம் (iṭiyappam)",
"name": "corruption"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இடி",
"3": "ஆப்பம்"
},
"expansion": "இடி (iṭi) + ஆப்பம் (āppam)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഇടിയപ്പം"
},
"expansion": "Malayalam ഇടിയപ്പം (iṭiyappaṁ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Corruption of இடியப்பம் (iṭiyappam), equivalent to இடி (iṭi) + ஆப்பம் (āppam). Compare Malayalam ഇടിയപ്പം (iṭiyappaṁ).",
"forms": [
{
"form": "iṭiyāppam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "இடியாப்பம்",
"roman": "iṭiyāppam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்கள்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பமே",
"roman": "iṭiyāppamē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களே",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தை",
"roman": "iṭiyāppattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களை",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துக்கு",
"roman": "iṭiyāppattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுக்கு",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துக்காக",
"roman": "iṭiyāppattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுக்காக",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துடைய",
"roman": "iṭiyāppattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுடைய",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தின்",
"roman": "iṭiyāppattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களின்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தில்",
"roman": "iṭiyāppattil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களில்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்திடம்",
"roman": "iṭiyāppattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களிடம்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தோடு",
"roman": "iṭiyāppattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களோடு",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துடன்",
"roman": "iṭiyāppattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுடன்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தால்",
"roman": "iṭiyāppattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களால்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்திலிருந்து",
"roman": "iṭiyāppattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களிலிருந்து",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியப்பம்",
"roman": "iṭiyappam",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "இடியாப்பம் • (iṭiyāppam)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil words derived through corruption",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Foods",
"orig": "ta:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"idiyappam (a South Indian and Sri Lankan dish of rice vermicelli)"
],
"id": "en-இடியாப்பம்-ta-noun-t4T947cj",
"links": [
[
"idiyappam",
"idiyappam"
],
[
"South Indian",
"South Indian"
],
[
"Sri Lankan",
"Sri Lankan"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"vermicelli",
"vermicelli"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நூலாப்பம்"
},
{
"word": "நூல்புட்டு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪɖɪjaːpːɐm/"
},
{
"audio": "Ta-இடியாப்பம்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-இடியாப்பம்.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav.ogg"
}
],
"word": "இடியாப்பம்"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இடியப்பம்",
"cap": "1"
},
"expansion": "Corruption of இடியப்பம் (iṭiyappam)",
"name": "corruption"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இடி",
"3": "ஆப்பம்"
},
"expansion": "இடி (iṭi) + ஆப்பம் (āppam)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഇടിയപ്പം"
},
"expansion": "Malayalam ഇടിയപ്പം (iṭiyappaṁ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Corruption of இடியப்பம் (iṭiyappam), equivalent to இடி (iṭi) + ஆப்பம் (āppam). Compare Malayalam ഇടിയപ്പം (iṭiyappaṁ).",
"forms": [
{
"form": "iṭiyāppam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "இடியாப்பம்",
"roman": "iṭiyāppam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்கள்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பமே",
"roman": "iṭiyāppamē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களே",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தை",
"roman": "iṭiyāppattai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களை",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துக்கு",
"roman": "iṭiyāppattukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுக்கு",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துக்காக",
"roman": "iṭiyāppattukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுக்காக",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துடைய",
"roman": "iṭiyāppattuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுடைய",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தின்",
"roman": "iṭiyāppattiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களின்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தில்",
"roman": "iṭiyāppattil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களில்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்திடம்",
"roman": "iṭiyāppattiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களிடம்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தோடு",
"roman": "iṭiyāppattōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களோடு",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்துடன்",
"roman": "iṭiyāppattuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களுடன்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்தால்",
"roman": "iṭiyāppattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களால்",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியாப்பத்திலிருந்து",
"roman": "iṭiyāppattiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "இடியாப்பங்களிலிருந்து",
"roman": "iṭiyāppaṅkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "இடியப்பம்",
"roman": "iṭiyappam",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "இடியாப்பம் • (iṭiyāppam)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil m-stem nouns",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil words derived through corruption",
"ta:Foods"
],
"glosses": [
"idiyappam (a South Indian and Sri Lankan dish of rice vermicelli)"
],
"links": [
[
"idiyappam",
"idiyappam"
],
[
"South Indian",
"South Indian"
],
[
"Sri Lankan",
"Sri Lankan"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"vermicelli",
"vermicelli"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நூலாப்பம்"
},
{
"word": "நூல்புட்டு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪɖɪjaːpːɐm/"
},
{
"audio": "Ta-இடியாப்பம்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-இடியாப்பம்.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%87%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%AE%E0%AF%8D.wav.ogg"
}
],
"word": "இடியாப்பம்"
}
Download raw JSONL data for இடியாப்பம் meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"இடியாப்பம்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "இடியாப்பம்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"இடியாப்பம்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "இடியாப்பம்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"இடியாப்பம்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "இடியாப்பம்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"இடியாப்பம்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "இடியாப்பம்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"இடியாப்பம்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "இடியாப்பம்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"இடியாப்பம்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "இடியாப்பம்",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.