"સેવડો" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀲𑁂𑀯𑀬",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀲𑁂𑀯𑀬 (sevaya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀲𑁂𑀯𑀬"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀲𑁂𑀯𑀬 (sevaya)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "D"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀟𑁆- (-ḍ-)",
      "name": "inc-extension"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "सेवक",
        "4": "",
        "5": "servant"
      },
      "expansion": "Sanskrit सेवक (sevaka, “servant”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "श्रमण",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit श्रमण (śramaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "श्रमण",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "inherited from Sanskrit श्रमण (śramaṇa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "সেও",
        "3": "",
        "4": "bowed down, humbled"
      },
      "expansion": "Assamese সেও (xeü, “bowed down, humbled”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸੇਉੜਾ",
        "3": "",
        "4": "Jain mendicant"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸੇਉੜਾ (seuṛā, “Jain mendicant”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "سيوِڙو",
        "t": "Hindu mendicant",
        "tr": "seviṛo"
      },
      "expansion": "Sindhi سيوِڙو (seviṛo, “Hindu mendicant”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀲𑁂𑀯𑀬 (sevaya) + Middle Indo-Aryan -𑀟𑁆- (-ḍ-), from Sanskrit सेवक (sevaka, “servant”). According to folk etymology, inherited from Sanskrit श्रमण (śramaṇa), a word used to refer to Jain monks in ancient times. Cognate with Assamese সেও (xeü, “bowed down, humbled”), Punjabi ਸੇਉੜਾ (seuṛā, “Jain mendicant”) and Sindhi سيوِڙو (seviṛo, “Hindu mendicant”)",
  "forms": [
    {
      "form": "sevḍo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "સેવડી",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "feminine",
        "8": "સેવડી",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "સેવડો • (sevḍo) m (feminine સેવડી)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "સેવડી",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "સેવડો • (sevḍo) m (feminine સેવડી)",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "સેવ‧ડો"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Jainism",
          "orig": "gu:Jainism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati terms extended with Indo-Aryan -𑀟𑁆-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monk"
      ],
      "id": "en-સેવડો-gu-noun-m1UNFeKY",
      "links": [
        [
          "Jainism",
          "Jainism"
        ],
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jainism) monk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "શ્રમણ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Jainism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "magician"
      ],
      "id": "en-સેવડો-gu-noun-i8NF5P8h",
      "links": [
        [
          "magician",
          "magician"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "જાદુગર"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈseːʋ.ɽɔ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śevḍo",
      "word": "શેવડો"
    }
  ],
  "word": "સેવડો"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati masculine nouns",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati nouns with other-gender equivalents",
    "Gujarati terms derived from Prakrit",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms extended with Indo-Aryan -𑀟𑁆-",
    "Gujarati terms inherited from Prakrit",
    "Gujarati terms inherited from Sanskrit",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Gujarati/ɔ",
    "Rhymes:Gujarati/ɔ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀲𑁂𑀯𑀬",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀲𑁂𑀯𑀬 (sevaya)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀲𑁂𑀯𑀬"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀲𑁂𑀯𑀬 (sevaya)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "D"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀟𑁆- (-ḍ-)",
      "name": "inc-extension"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "सेवक",
        "4": "",
        "5": "servant"
      },
      "expansion": "Sanskrit सेवक (sevaka, “servant”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "श्रमण",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit श्रमण (śramaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "श्रमण",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "inherited from Sanskrit श्रमण (śramaṇa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "সেও",
        "3": "",
        "4": "bowed down, humbled"
      },
      "expansion": "Assamese সেও (xeü, “bowed down, humbled”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸੇਉੜਾ",
        "3": "",
        "4": "Jain mendicant"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸੇਉੜਾ (seuṛā, “Jain mendicant”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "سيوِڙو",
        "t": "Hindu mendicant",
        "tr": "seviṛo"
      },
      "expansion": "Sindhi سيوِڙو (seviṛo, “Hindu mendicant”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀲𑁂𑀯𑀬 (sevaya) + Middle Indo-Aryan -𑀟𑁆- (-ḍ-), from Sanskrit सेवक (sevaka, “servant”). According to folk etymology, inherited from Sanskrit श्रमण (śramaṇa), a word used to refer to Jain monks in ancient times. Cognate with Assamese সেও (xeü, “bowed down, humbled”), Punjabi ਸੇਉੜਾ (seuṛā, “Jain mendicant”) and Sindhi سيوِڙو (seviṛo, “Hindu mendicant”)",
  "forms": [
    {
      "form": "sevḍo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "સેવડી",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "feminine",
        "8": "સેવડી",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "સેવડો • (sevḍo) m (feminine સેવડી)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "સેવડી",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "સેવડો • (sevḍo) m (feminine સેવડી)",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "સેવ‧ડો"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "gu:Jainism"
      ],
      "glosses": [
        "monk"
      ],
      "links": [
        [
          "Jainism",
          "Jainism"
        ],
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Jainism) monk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "શ્રમણ"
        }
      ],
      "tags": [
        "Jainism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "magician"
      ],
      "links": [
        [
          "magician",
          "magician"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "જાદુગર"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈseːʋ.ɽɔ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "śevḍo",
      "word": "શેવડો"
    }
  ],
  "word": "સેવડો"
}