"સવાર" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀲𑀯𑀸𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀲𑀯𑀸𑀭 (*savāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀲𑀯𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit *𑀲𑀯𑀸𑀭 (*savāra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सकाल",
        "3": "",
        "4": "seasonable, opportune, early in the morning"
      },
      "expansion": "Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, early in the morning”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स-",
        "3": "काल",
        "nocat": "1",
        "pos1": "adjectival prefix",
        "t2": "time"
      },
      "expansion": "स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "सवार"
      },
      "expansion": "Marwari सवार (savār)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "سوارو"
      },
      "expansion": "Sindhi سوارو",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit *𑀲𑀯𑀸𑀭 (*savāra). Compare Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, early in the morning”), from स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”); regarding the semantics, the morning is considered as an important time for various Hindu practices. Cognate with Marwari सवार (savār) and Sindhi سوارو / सवारो (savāro, “early”).",
  "forms": [
    {
      "form": "savār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "f",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) n or f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) n or f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "morning"
      ],
      "id": "en-સવાર-gu-noun-wjsxoBeb",
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "savārũ",
          "word": "સવારું"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "સવાર"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsə.ʋɑɾ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑɾ"
    }
  ],
  "word": "સવાર"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوار",
        "tr": "sawār"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سوار (sawār)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અસવાર",
        "3": "અશ્વવાર"
      },
      "expansion": "Doublet of અસવાર (asavār) and અશ્વવાર (aśvavār)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सवार"
      },
      "expansion": "Hindi सवार (savār)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سوار (sawār). Doublet of અસવાર (asavār) and અશ્વવાર (aśvavār).\nCompare Hindi सवार (savār).",
  "forms": [
    {
      "form": "savār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) m",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rider (of an animal, typically a horse)"
      ],
      "id": "en-સવાર-gu-noun-hq6SAGVl",
      "links": [
        [
          "rider",
          "rider"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsə.ʋɑɾ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑɾ"
    }
  ],
  "word": "સવાર"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati doublets",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati masculine nouns",
    "Gujarati neuter nouns",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati nouns with multiple genders",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Prakrit",
    "Gujarati terms inherited from Prakrit",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Gujarati/ɑɾ",
    "Rhymes:Gujarati/ɑɾ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀲𑀯𑀸𑀭",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀲𑀯𑀸𑀭 (*savāra)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra",
        "3": "*𑀲𑀯𑀸𑀭"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit *𑀲𑀯𑀸𑀭 (*savāra)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सकाल",
        "3": "",
        "4": "seasonable, opportune, early in the morning"
      },
      "expansion": "Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, early in the morning”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स-",
        "3": "काल",
        "nocat": "1",
        "pos1": "adjectival prefix",
        "t2": "time"
      },
      "expansion": "स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "सवार"
      },
      "expansion": "Marwari सवार (savār)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "سوارو"
      },
      "expansion": "Sindhi سوارو",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit *𑀲𑀯𑀸𑀭 (*savāra). Compare Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, early in the morning”), from स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”); regarding the semantics, the morning is considered as an important time for various Hindu practices. Cognate with Marwari सवार (savār) and Sindhi سوارو / सवारो (savāro, “early”).",
  "forms": [
    {
      "form": "savār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "f",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) n or f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) n or f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "savārũ",
      "word": "સવારું"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "morning"
      ],
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "સવાર"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsə.ʋɑɾ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑɾ"
    }
  ],
  "word": "સવાર"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati doublets",
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati masculine nouns",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Gujarati/ɑɾ",
    "Rhymes:Gujarati/ɑɾ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوار",
        "tr": "sawār"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سوار (sawār)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "અસવાર",
        "3": "અશ્વવાર"
      },
      "expansion": "Doublet of અસવાર (asavār) and અશ્વવાર (aśvavār)",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सवार"
      },
      "expansion": "Hindi सवार (savār)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سوار (sawār). Doublet of અસવાર (asavār) and અશ્વવાર (aśvavār).\nCompare Hindi सवार (savār).",
  "forms": [
    {
      "form": "savār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "સવાર • (savār) m",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rider (of an animal, typically a horse)"
      ],
      "links": [
        [
          "rider",
          "rider"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsə.ʋɑɾ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑɾ"
    }
  ],
  "word": "સવાર"
}