"ગાડી" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻"
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟-"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟- (*gāḍḍa-)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "गान्त्री"
      },
      "expansion": "Sanskrit गान्त्री (gāntrī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गन्तृ"
      },
      "expansion": "गन्तृ (gantṛ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गम्",
        "3": "तृ",
        "nocat": "1",
        "pos1": "\"to go, move\""
      },
      "expansion": "गम् (gam, \"to go, move\") + -तृ (-tṛ)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गर्त",
        "t": "hole"
      },
      "expansion": "Sanskrit गर्त (garta, “hole”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cathedra",
        "t": "armchair"
      },
      "expansion": "Latin cathedra (“armchair”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī), from Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟- (*gāḍḍa-), which Das derives from Sanskrit गान्त्री (gāntrī), the feminine variant of गन्तृ (gantṛ), a compound of गम् (gam, \"to go, move\") + -तृ (-tṛ), while Turner disagrees, and draws comparisons to Sanskrit गर्त (garta, “hole”) and/or Latin cathedra (“armchair”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāḍī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gu-ndecl-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીએ",
      "roman": "gāḍīe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓએ",
      "roman": "gāḍīoe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ગાડી • (gāḍī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ગાડી • (gāḍī) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ગા‧ડી"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gu-ndecl-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ગાડી",
        "10": "ગાડીઓએ",
        "11": "ગાડીએ",
        "12": "ગાડીઓએ",
        "2": "ગાડીઓ",
        "3": "ગાડી",
        "4": "ગાડીઓ",
        "5": "ગાડી",
        "6": "ગાડીઓ",
        "7": "ગાડી",
        "8": "ગાડીઓ",
        "9": "ગાડીએ",
        "h": "ગાડી"
      },
      "name": "gu-ndecl-f-table"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "gāḍũ",
      "word": "ગાડું"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 10 10 12 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "car, motorcar"
      ],
      "id": "en-ગાડી-gu-noun-65r7N0MP",
      "links": [
        [
          "car",
          "car"
        ],
        [
          "motorcar",
          "motorcar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "મોટર"
        },
        {
          "word": "મોટરકાર"
        },
        {
          "word": "મોટરગાડી"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "truck, bus"
      ],
      "id": "en-ગાડી-gu-noun-JieQxU03",
      "links": [
        [
          "truck",
          "truck"
        ],
        [
          "bus",
          "bus"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "train"
      ],
      "id": "en-ગાડી-gu-noun-EW9UxB0E",
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "railcar"
      ],
      "id": "en-ગાડી-gu-noun-xNY3~8H-",
      "links": [
        [
          "railcar",
          "railcar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carriage"
      ],
      "id": "en-ગાડી-gu-noun-E7-rsHgH",
      "links": [
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cart"
      ],
      "id": "en-ગાડી-gu-noun-HELdwChb",
      "links": [
        [
          "cart",
          "cart"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑ.ɽi/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "ગાડી"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Gujarati terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Gujarati/i",
    "Rhymes:Gujarati/i/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "pra-sau",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra-sau",
        "2": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻"
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "inc-ash",
        "3": "*𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟-"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟- (*gāḍḍa-)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "गान्त्री"
      },
      "expansion": "Sanskrit गान्त्री (gāntrī)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गन्तृ"
      },
      "expansion": "गन्तृ (gantṛ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गम्",
        "3": "तृ",
        "nocat": "1",
        "pos1": "\"to go, move\""
      },
      "expansion": "गम् (gam, \"to go, move\") + -तृ (-tṛ)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गर्त",
        "t": "hole"
      },
      "expansion": "Sanskrit गर्त (garta, “hole”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cathedra",
        "t": "armchair"
      },
      "expansion": "Latin cathedra (“armchair”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī), from Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟- (*gāḍḍa-), which Das derives from Sanskrit गान्त्री (gāntrī), the feminine variant of गन्तृ (gantṛ), a compound of गम् (gam, \"to go, move\") + -तृ (-tṛ), while Turner disagrees, and draws comparisons to Sanskrit गर्त (garta, “hole”) and/or Latin cathedra (“armchair”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāḍī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gu-ndecl-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડી",
      "roman": "gāḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓ",
      "roman": "gāḍīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીએ",
      "roman": "gāḍīe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ગાડીઓએ",
      "roman": "gāḍīoe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ગાડી • (gāḍī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ગાડી • (gāḍī) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ગા‧ડી"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gu-ndecl-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ગાડી",
        "10": "ગાડીઓએ",
        "11": "ગાડીએ",
        "12": "ગાડીઓએ",
        "2": "ગાડીઓ",
        "3": "ગાડી",
        "4": "ગાડીઓ",
        "5": "ગાડી",
        "6": "ગાડીઓ",
        "7": "ગાડી",
        "8": "ગાડીઓ",
        "9": "ગાડીએ",
        "h": "ગાડી"
      },
      "name": "gu-ndecl-f-table"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "gāḍũ",
      "word": "ગાડું"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "car, motorcar"
      ],
      "links": [
        [
          "car",
          "car"
        ],
        [
          "motorcar",
          "motorcar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "મોટર"
        },
        {
          "word": "મોટરકાર"
        },
        {
          "word": "મોટરગાડી"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "truck, bus"
      ],
      "links": [
        [
          "truck",
          "truck"
        ],
        [
          "bus",
          "bus"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "train"
      ],
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "railcar"
      ],
      "links": [
        [
          "railcar",
          "railcar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carriage"
      ],
      "links": [
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cart"
      ],
      "links": [
        [
          "cart",
          "cart"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑ.ɽi/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "ગાડી"
}