See ਬੈਠਣਾ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "der", "3": "pra>𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞>seated", "id": "sit", "text": "++", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nSanskrit उप- (upa-)\nProto-Indo-European *weyḱ-\nSanskrit विश् (viś)\nSanskrit उपविश् (upaviś)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nSanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa)\nPrakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha)der.\nPunjabi ਬੈਠਣਾ (baiṭhṇā)\nDerived from Prakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha), from Sanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa), from उपविश् (upaviś) + -त (-ta).", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit उप- (upa-)\nProto-Indo-European *weyḱ-\nSanskrit विश् (viś)\nSanskrit उपविश् (upaviś)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nSanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa)\nPrakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha)der.\nPunjabi ਬੈਠਣਾ (baiṭhṇā)\nDerived from Prakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha), from Sanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa), from उपविश् (upaviś) + -त (-ta).", "forms": [ { "form": "baiṭhaṇā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بیٹھنا", "tags": [ "Shahmukhi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਬੈਠ", "roman": "baiṭh", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਾ", "roman": "baiṭhṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ", "roman": "baiṭhaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "ਬੈਠਕੇ", "roman": "baiṭhke", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ-ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde-baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ", "roman": "baiṭhdā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ", "roman": "baiṭhdī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ", "roman": "baiṭhiā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ", "roman": "baiṭhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ਾ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ੀ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਇਆ", "roman": "baiṭhiā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhe hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhe hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਈ", "roman": "baiṭhī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਇਆ", "roman": "baiṭhdā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhde hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhde hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਈ", "roman": "baiṭhdī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ", "roman": "baiṭhiā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ", "roman": "baiṭhiā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ", "roman": "baiṭhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ", "roman": "baiṭhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੂਂਗਾ", "roman": "baiṭhūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗਾ", "roman": "baiṭhegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗਾ", "roman": "baiṭhegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੋਗੇ", "roman": "baiṭhoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗੇ", "roman": "baiṭhṇage", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗੇ", "roman": "baiṭhṇage", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗੀ", "roman": "baiṭhāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੂਂਗੀ", "roman": "baiṭhūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗੀ", "roman": "baiṭhegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗੀ", "roman": "baiṭhegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhṇagiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhṇagiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂ", "roman": "baiṭhā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੂਂ", "roman": "baiṭhū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂ", "roman": "baiṭhā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ", "roman": "baiṭhaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ", "roman": "baiṭhaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ", "roman": "baiṭhdā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ", "roman": "baiṭhdā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ", "roman": "baiṭhdī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ", "roman": "baiṭhdī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ", "roman": "baiṭh", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀਂ", "roman": "baiṭhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਓ", "roman": "baiṭhio", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਓ", "roman": "baiṭhio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਓ", "roman": "baiṭhio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhdā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੈ", "roman": "baiṭhdā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੈ", "roman": "baiṭhdā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋ", "roman": "baiṭhde ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhde hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhde han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhde han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhdī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhdī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhdī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋ", "roman": "baiṭhdiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhdiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhdiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਸੀ", "roman": "baiṭhdā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਸੀ", "roman": "baiṭhdā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhde sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhde sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhdī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhdī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhdiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhdiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhdā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhdā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhdā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhde hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhde hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhde hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhde hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "baiṭhdī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭhdī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭhdī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhdā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhde hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhde hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhde hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhde hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhdī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhdiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhdā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhdā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhde hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhde hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhdī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhdī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhiā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੈ", "roman": "baiṭhiā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੈ", "roman": "baiṭhiā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋ", "roman": "baiṭhe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhe hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhe han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhe han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋ", "roman": "baiṭhiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhiā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhiā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhiā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhe hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhe hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhiā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhiā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rihā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "baiṭh rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "baiṭh rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋ", "roman": "baiṭh rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rahe hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rahī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "baiṭh rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "baiṭh rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋ", "roman": "baiṭh rahiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "baiṭh rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "baiṭh rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭh rihā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭh rahe hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭh rahe hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭh rahī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭh rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭh rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭh rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭh rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭh rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭh rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "i", "sha": "بیٹھنا", "tr": "baiṭhaṇā" }, "expansion": "ਬੈਠਣਾ • (baiṭhaṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling بیٹھنا)", "name": "pa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pa-conj" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi entries with etymology texts", "parents": [ "Entries with etymology texts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "He sat over there.", "roman": "uha utthe baiṭhiā sī.", "text": "ਉਹ ਉੱਥੇ ਬੈਠਿਆ ਸੀ।", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sit down" ], "id": "en-ਬੈਠਣਾ-pa-verb-JeEgpKj~", "links": [ [ "sit down", "sit down" ] ], "synonyms": [ { "word": "ਬਹਿਣਾ" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "ਬੈਠਣਾ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "der", "3": "pra>𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞>seated", "id": "sit", "text": "++", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nSanskrit उप- (upa-)\nProto-Indo-European *weyḱ-\nSanskrit विश् (viś)\nSanskrit उपविश् (upaviś)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nSanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa)\nPrakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha)der.\nPunjabi ਬੈਠਣਾ (baiṭhṇā)\nDerived from Prakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha), from Sanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa), from उपविश् (upaviś) + -त (-ta).", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit उप- (upa-)\nProto-Indo-European *weyḱ-\nSanskrit विश् (viś)\nSanskrit उपविश् (upaviś)\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-Iranian *-tás\nSanskrit -त (-ta)\nSanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa)\nPrakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha)der.\nPunjabi ਬੈਠਣਾ (baiṭhṇā)\nDerived from Prakrit 𑀉𑀯𑀯𑀺𑀝𑁆𑀞 (uvaviṭṭha), from Sanskrit उपविष्ट (upaviṣṭa), from उपविश् (upaviś) + -त (-ta).", "forms": [ { "form": "baiṭhaṇā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بیٹھنا", "tags": [ "Shahmukhi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਬੈਠ", "roman": "baiṭh", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਾ", "roman": "baiṭhṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ", "roman": "baiṭhaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "ਬੈਠਕੇ", "roman": "baiṭhke", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ-ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde-baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ", "roman": "baiṭhdā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ", "roman": "baiṭhdī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ", "roman": "baiṭhiā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ", "roman": "baiṭhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ਾ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ੀ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ", "roman": "baiṭhaṇ vāḷiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਇਆ", "roman": "baiṭhiā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhe hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhe hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਈ", "roman": "baiṭhī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਇਆ", "roman": "baiṭhdā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhde hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਏ", "roman": "baiṭhde hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਈ", "roman": "baiṭhdī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ", "roman": "baiṭhiā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ", "roman": "baiṭhiā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ", "roman": "baiṭhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ", "roman": "baiṭhī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੂਂਗਾ", "roman": "baiṭhūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗਾ", "roman": "baiṭhegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗਾ", "roman": "baiṭhegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੋਗੇ", "roman": "baiṭhoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗੇ", "roman": "baiṭhṇage", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗੇ", "roman": "baiṭhṇage", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗੀ", "roman": "baiṭhāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੂਂਗੀ", "roman": "baiṭhūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗੀ", "roman": "baiṭhegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇਗੀ", "roman": "baiṭhegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhṇagiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhṇagiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂ", "roman": "baiṭhā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੂਂ", "roman": "baiṭhū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ", "roman": "baiṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਾਂ", "roman": "baiṭhā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ", "roman": "baiṭhaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਣ", "roman": "baiṭhaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ", "roman": "baiṭhdā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ", "roman": "baiṭhdā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ", "roman": "baiṭhde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ", "roman": "baiṭhdī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ", "roman": "baiṭhdī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ", "roman": "baiṭh", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੋ", "roman": "baiṭho", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀਂ", "roman": "baiṭhī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਓ", "roman": "baiṭhio", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਓ", "roman": "baiṭhio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਓ", "roman": "baiṭhio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhdā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੈ", "roman": "baiṭhdā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੈ", "roman": "baiṭhdā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋ", "roman": "baiṭhde ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhde hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhde han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhde han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhdī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhdī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhdī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋ", "roman": "baiṭhdiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhdiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhdiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਸੀ", "roman": "baiṭhdā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਸੀ", "roman": "baiṭhdā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhde sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhde sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhdī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhdī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhdiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhdiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhdā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhdā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhdā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhde hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhde hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhde hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhde hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "baiṭhdī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭhdī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭhdī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhdā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhde hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhde hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhde hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhde hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhdī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhdī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhdiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhdiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhdā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhdā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhde hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhde hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhdī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhdī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhdiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhiā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੈ", "roman": "baiṭhiā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੈ", "roman": "baiṭhiā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋ", "roman": "baiṭhe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhe hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhe han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹਨ", "roman": "baiṭhe han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੈ", "roman": "baiṭhī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋ", "roman": "baiṭhiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭhiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਸੀ", "roman": "baiṭhe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਸੀ", "roman": "baiṭhī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭhiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhiā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭhī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭhī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhiā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhiā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhiā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhe hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhe hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭhī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭhī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭhiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭhiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭhiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhiā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭhiā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭhe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭhī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭhiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rihā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "baiṭh rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "baiṭh rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋ", "roman": "baiṭh rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rahe hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rahī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "baiṭh rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "baiṭh rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋ", "roman": "baiṭh rahiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "baiṭh rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "baiṭh rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "baiṭh rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "baiṭh rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "baiṭh rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "baiṭh rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "baiṭh rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭh rihā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭh rahe hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭh rahe hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "baiṭh rahī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "baiṭh rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭh rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "baiṭh rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭh rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "baiṭh rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭh rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "baiṭh rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਬੈਠ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "baiṭh rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "i", "sha": "بیٹھنا", "tr": "baiṭhaṇā" }, "expansion": "ਬੈਠਣਾ • (baiṭhaṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling بیٹھنا)", "name": "pa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pa-conj" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Punjabi entries with etymology texts", "Punjabi entries with etymology trees", "Punjabi entries with incorrect language header", "Punjabi intransitive verbs", "Punjabi lemmas", "Punjabi terms derived from Prakrit", "Punjabi terms derived from Proto-Indo-European", "Punjabi terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Punjabi terms derived from Sanskrit", "Punjabi terms derived from the Sanskrit root उपविश्", "Punjabi terms derived from the Sanskrit root विश् (enter)", "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "Punjabi terms with usage examples", "Punjabi verbs", "Punjabi verbs in Gurmukhi script" ], "examples": [ { "english": "He sat over there.", "roman": "uha utthe baiṭhiā sī.", "text": "ਉਹ ਉੱਥੇ ਬੈਠਿਆ ਸੀ।", "type": "example" } ], "glosses": [ "to sit down" ], "links": [ [ "sit down", "sit down" ] ], "synonyms": [ { "word": "ਬਹਿਣਾ" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "ਬੈਠਣਾ" }
Download raw JSONL data for ਬੈਠਣਾ meaning in All languages combined (51.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ਬੈਠਣਾ" ], "section": "Punjabi", "subsection": "verb", "title": "ਬੈਠਣਾ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.