"ਨੂੰ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Unclear. An earlier variant, ਕੂੰ (kūṃ)/کوں (koṉ), which only marks the dative case for otherwise accusative-marked nouns, is attested six times in the parts of the Guru Granth Sahib which are written in Old Punjabi, and could be related to Hindi को (ko).",
  "forms": [
    {
      "form": "nū̃",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نوں",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sha": "نوں"
      },
      "expansion": "ਨੂੰ • (nū̃) (Shahmukhi spelling نوں)",
      "name": "pa-post"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "english": "Give my brother some water.",
          "roman": "mere bharā nū̃ kujh pāṇī dio.",
          "text": "ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਦਿਓ।",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              16
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "What happened to you?",
          "roman": "tuhānū̃ kī hoiā?",
          "text": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marks the dative case: to"
      ],
      "id": "en-ਨੂੰ-pa-postp-Y-pWLGEq",
      "links": [
        [
          "dative case",
          "dative case#English"
        ],
        [
          "to",
          "to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 95 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 95 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 81 14",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 71 12",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 86 7",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi postpositions in Gurmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "english": "He hit my dog!",
          "roman": "usane mere kutte nū̃ māriā",
          "text": "ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marks the accusative case"
      ],
      "id": "en-ਨੂੰ-pa-postp-cNa~h87s",
      "links": [
        [
          "accusative case",
          "accusative case#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "english": "I'm going home(wards)",
          "roman": "ghar nū̃ jā rihā hā̃",
          "text": "ਘਰ ਨੂੰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "movement towards or until a point: to, -wards"
      ],
      "id": "en-ਨੂੰ-pa-postp-5kS-1ybM",
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "-wards",
          "-wards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nũː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ũː"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Guru Granth Sahib"
  ],
  "word": "ਨੂੰ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi postpositions",
    "Punjabi postpositions in Gurmukhi script",
    "Rhymes:Punjabi/ũː",
    "Rhymes:Punjabi/ũː/1 syllable"
  ],
  "etymology_text": "Unclear. An earlier variant, ਕੂੰ (kūṃ)/کوں (koṉ), which only marks the dative case for otherwise accusative-marked nouns, is attested six times in the parts of the Guru Granth Sahib which are written in Old Punjabi, and could be related to Hindi को (ko).",
  "forms": [
    {
      "form": "nū̃",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نوں",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "sha": "نوں"
      },
      "expansion": "ਨੂੰ • (nū̃) (Shahmukhi spelling نوں)",
      "name": "pa-post"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "english": "Give my brother some water.",
          "roman": "mere bharā nū̃ kujh pāṇī dio.",
          "text": "ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਦਿਓ।",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              16
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "What happened to you?",
          "roman": "tuhānū̃ kī hoiā?",
          "text": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marks the dative case: to"
      ],
      "links": [
        [
          "dative case",
          "dative case#English"
        ],
        [
          "to",
          "to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "english": "He hit my dog!",
          "roman": "usane mere kutte nū̃ māriā",
          "text": "ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marks the accusative case"
      ],
      "links": [
        [
          "accusative case",
          "accusative case#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "english": "I'm going home(wards)",
          "roman": "ghar nū̃ jā rihā hā̃",
          "text": "ਘਰ ਨੂੰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "movement towards or until a point: to, -wards"
      ],
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "-wards",
          "-wards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nũː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ũː"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Guru Granth Sahib"
  ],
  "word": "ਨੂੰ"
}