"ਜਹਾਜ਼" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "airplane",
      "roman": "havāī jahāz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "nautical",
      "roman": "jahāzī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਜਹਾਜ਼ੀ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sailor",
      "roman": "jahāzrān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਜਹਾਜ਼ਰਾਨ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "ج ه ز"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جهاز",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "jahāz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian جهاز (jahāz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جهاز",
        "tr": "jahāz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جهاز (jahāz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "جَهَاز"
      },
      "expansion": "Arabic جَهَاز (jahāz)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "जहाज़"
      },
      "expansion": "Hindi जहाज़ (jahāz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جهاز (jahāz), from Arabic جَهَاز (jahāz). Compare Hindi जहाज़ (jahāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "jahāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جہاز",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-m-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼",
      "roman": "jahāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼",
      "roman": "jahāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼",
      "roman": "jahāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ਾਂ",
      "roman": "jahāzā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ਾ",
      "roman": "jahāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੋ",
      "roman": "jahāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੋਂ",
      "roman": "jahāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੇ",
      "roman": "jahāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "jahāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੇ",
      "roman": "jahāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "jahāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "جہاز"
      },
      "expansion": "ਜਹਾਜ਼ • (jahāz) m (Shahmukhi spelling جہاز)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਜਹਾਜ਼",
        "10": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
        "11": "ਜਹਾਜ਼ੇ",
        "12": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
        "2": "ਜਹਾਜ਼",
        "3": "ਜਹਾਜ਼",
        "4": "ਜਹਾਜ਼ਾਂ",
        "5": "ਜਹਾਜ਼ਾ",
        "6": "ਜਹਾਜ਼ੋ",
        "7": "ਜਹਾਜ਼ੋਂ",
        "8": "—",
        "9": "ਜਹਾਜ਼ੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Nautical",
          "orig": "pa:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Aircraft",
          "orig": "pa:Aircraft",
          "parents": [
            "Aviation",
            "Technology",
            "Aeronautics",
            "Transport",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "pa:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ship"
      ],
      "id": "en-ਜਹਾਜ਼-pa-noun-5dW5cROe",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) ship"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "airplane, aeroplane"
      ],
      "id": "en-ਜਹਾਜ਼-pa-noun-6BxujjVa",
      "links": [
        [
          "airplane",
          "airplane"
        ],
        [
          "aeroplane",
          "aeroplane"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jahāj",
      "word": "ਜਹਾਜ"
    }
  ],
  "word": "ਜਹਾਜ਼"
}

{
  "categories": [
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Arabic",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from the Arabic root ج ه ز",
    "pa:Aircraft",
    "pa:Watercraft"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "airplane",
      "roman": "havāī jahāz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼"
    },
    {
      "english": "nautical",
      "roman": "jahāzī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਜਹਾਜ਼ੀ"
    },
    {
      "english": "sailor",
      "roman": "jahāzrān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਜਹਾਜ਼ਰਾਨ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "ج ه ز"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جهاز",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "jahāz",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian جهاز (jahāz)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "جهاز",
        "tr": "jahāz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian جهاز (jahāz)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "جَهَاز"
      },
      "expansion": "Arabic جَهَاز (jahāz)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "जहाज़"
      },
      "expansion": "Hindi जहाज़ (jahāz)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جهاز (jahāz), from Arabic جَهَاز (jahāz). Compare Hindi जहाज़ (jahāz).",
  "forms": [
    {
      "form": "jahāz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "جہاز",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-m-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼",
      "roman": "jahāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼",
      "roman": "jahāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼",
      "roman": "jahāz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ਾਂ",
      "roman": "jahāzā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ਾ",
      "roman": "jahāzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੋ",
      "roman": "jahāzo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੋਂ",
      "roman": "jahāzõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੇ",
      "roman": "jahāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "jahāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੇ",
      "roman": "jahāze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
      "roman": "jahāzī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "جہاز"
      },
      "expansion": "ਜਹਾਜ਼ • (jahāz) m (Shahmukhi spelling جہاز)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਜਹਾਜ਼",
        "10": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
        "11": "ਜਹਾਜ਼ੇ",
        "12": "ਜਹਾਜ਼ੀਂ",
        "2": "ਜਹਾਜ਼",
        "3": "ਜਹਾਜ਼",
        "4": "ਜਹਾਜ਼ਾਂ",
        "5": "ਜਹਾਜ਼ਾ",
        "6": "ਜਹਾਜ਼ੋ",
        "7": "ਜਹਾਜ਼ੋਂ",
        "8": "—",
        "9": "ਜਹਾਜ਼ੇ"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pa:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "ship"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) ship"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "airplane, aeroplane"
      ],
      "links": [
        [
          "airplane",
          "airplane"
        ],
        [
          "aeroplane",
          "aeroplane"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jahāj",
      "word": "ਜਹਾਜ"
    }
  ],
  "word": "ਜਹਾਜ਼"
}