See ਖਿੱਚਣਾ on Wiktionary
Download JSON data for ਖਿੱਚਣਾ meaning in All languages combined (51.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pa", "2": "inc-ash", "3": "*𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆-", "4": "", "5": "to drag, pull", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆- (*khinc-, “to drag, pull”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "inc-ash", "3": "*𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆-", "4": "", "5": "to drag, pull" }, "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆- (*khinc-, “to drag, pull”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆- (*khinc-, “to drag, pull”).", "forms": [ { "form": "khiccăṇā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "کچھنا", "tags": [ "Shahmukhi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ", "roman": "khicca", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਾ", "roman": "khiccaṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ", "roman": "khiccaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਕੇ", "roman": "khiccake", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ-ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade-khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ", "roman": "khiccadā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ", "roman": "khiccadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ", "roman": "khicciā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ", "roman": "khiccī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ", "roman": "khicciā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ਾ", "roman": "khiccaṇ vāḷā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "khiccaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "khiccaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ੀ", "roman": "khiccaṇ vāḷī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ", "roman": "khiccaṇ vāḷiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਇਆ", "roman": "khicciā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ", "roman": "khicce hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ", "roman": "khicce hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਈ", "roman": "khiccī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "khicciā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਇਆ", "roman": "khiccadā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਏ", "roman": "khiccade hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਏ", "roman": "khiccade hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਈ", "roman": "khiccadī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ", "roman": "khicciā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ", "roman": "khicciā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ", "roman": "khiccī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ", "roman": "khiccī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ", "roman": "khicciā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ", "roman": "khicciā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗਾ", "roman": "khiccāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੂਂਗਾ", "roman": "khiccūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗਾ", "roman": "khiccegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗਾ", "roman": "khiccegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋਗੇ", "roman": "khiccoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗੇ", "roman": "khiccāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗੇ", "roman": "khiccaṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗੇ", "roman": "khiccaṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗੀ", "roman": "khiccāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੂਂਗੀ", "roman": "khiccūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗੀ", "roman": "khiccegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗੀ", "roman": "khiccegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋਗਿਆਂ", "roman": "khiccogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khiccāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccaṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccaṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂ", "roman": "khiccā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੂਂ", "roman": "khiccū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂ", "roman": "khiccā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ", "roman": "khiccaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ", "roman": "khiccaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ", "roman": "khiccadā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ", "roman": "khiccadā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ", "roman": "khiccadī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ", "roman": "khiccadī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ", "roman": "khicca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀਂ", "roman": "khiccī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਓ", "roman": "khiccio", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਓ", "roman": "khiccio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਓ", "roman": "khiccio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ", "roman": "khiccadā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ", "roman": "khiccadā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ", "roman": "khiccadā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋ", "roman": "khiccade ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹਾਂ", "roman": "khiccade hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ", "roman": "khiccade han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ", "roman": "khiccade han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹਾਂ", "roman": "khiccadī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ", "roman": "khiccadī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ", "roman": "khiccadī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋ", "roman": "khiccadiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "khiccadiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khiccadiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khiccadiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਸੀ", "roman": "khiccadā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਸੀ", "roman": "khiccadā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਸੀ", "roman": "khiccade sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਸੀ", "roman": "khiccade sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਸੀ", "roman": "khiccadī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਸੀ", "roman": "khiccadī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khiccadiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khiccadiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khiccadā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccadā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccadā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khiccade hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khiccade hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khiccade hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khiccade hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "khiccadī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khiccadī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khiccadī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khiccadā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਵੋ", "roman": "khiccade hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਇਏ", "roman": "khiccade hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣ", "roman": "khiccade hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣ", "roman": "khiccade hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khiccadī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "khiccadiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "khiccadiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khiccadā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khiccadā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khiccade hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khiccade hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccadī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccadī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹਾਂ", "roman": "khicciā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ", "roman": "khicciā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ", "roman": "khicciā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋ", "roman": "khicce ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹਾਂ", "roman": "khicce hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹਨ", "roman": "khicce han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹਨ", "roman": "khicce han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹਾਂ", "roman": "khiccī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੈ", "roman": "khiccī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੈ", "roman": "khiccī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋ", "roman": "khicciā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "khicciā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicciā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicciā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਸੀ", "roman": "khicciā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਸੀ", "roman": "khicciā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਸੀ", "roman": "khicce sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਸੀ", "roman": "khicce sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਸੀ", "roman": "khiccī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਸੀ", "roman": "khiccī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicciā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicciā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicciā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicce hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicce hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khiccī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicciā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicce hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicce hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khiccī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khicciā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "khicciā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "khicciā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵੋ", "roman": "khicce hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਇਏ", "roman": "khicce hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣ", "roman": "khicce hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣ", "roman": "khicce hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khiccī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "khicciā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "khicciā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicciā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicciā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicciā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicciā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicce hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicce hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicciā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicciā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ", "roman": "khicca rihā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "khicca rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "khicca rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ", "roman": "khicca rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਾਂ", "roman": "khicca rahe hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "khicca rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "khicca rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹਾਂ", "roman": "khicca rahī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "khicca rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "khicca rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋ", "roman": "khicca rahiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicca rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicca rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "khicca rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "khicca rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "khicca rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "khicca rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "khicca rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "khicca rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicca rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicca rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicca rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicca rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicca rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "khicca rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicca rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicca rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicca rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "khicca rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khicca rihā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋ", "roman": "khicca rahe hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਇਏ", "roman": "khicca rahe hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khicca rahī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "khicca rahiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "khicca rahiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicca rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicca rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicca rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicca rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khicca rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khicca rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sha": "کچھنا", "tr": "khiccăṇā" }, "expansion": "ਖਿੱਚਣਾ • (khiccăṇā) (Shahmukhi spelling کچھنا)", "name": "pa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pa-conj" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Pull it here.", "roman": "itthe khicco.", "text": "ਇੱਥੇ ਖਿੱਚੋ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pull" ], "id": "en-ਖਿੱਚਣਾ-pa-verb-OFVmd8R8", "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to take a photo, to capture" ], "id": "en-ਖਿੱਚਣਾ-pa-verb-jScUDOl3", "links": [ [ "take", "take" ], [ "capture", "capture" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 22 61", "kind": "other", "name": "Punjabi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 82", "kind": "other", "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stretch" ], "id": "en-ਖਿੱਚਣਾ-pa-verb-7sLqAhwT", "links": [ [ "stretch", "stretch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɪ.t͡ʃːə̆ɳäː/" }, { "rhymes": "-äː" } ], "word": "ਖਿੱਚਣਾ" }
{ "categories": [ "Punjabi entries with incorrect language header", "Punjabi lemmas", "Punjabi terms derived from Ashokan Prakrit", "Punjabi terms inherited from Ashokan Prakrit", "Punjabi terms with IPA pronunciation", "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations", "Punjabi verbs", "Punjabi verbs in Gurmukhi script", "Rhymes:Punjabi/äː" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pa", "2": "inc-ash", "3": "*𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆-", "4": "", "5": "to drag, pull", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆- (*khinc-, “to drag, pull”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pa", "2": "inc-ash", "3": "*𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆-", "4": "", "5": "to drag, pull" }, "expansion": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆- (*khinc-, “to drag, pull”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Ashokan Prakrit *𑀔𑀺𑀦𑁆𑀘𑁆- (*khinc-, “to drag, pull”).", "forms": [ { "form": "khiccăṇā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "کچھنا", "tags": [ "Shahmukhi" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ", "roman": "khicca", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਾ", "roman": "khiccaṇā", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ", "roman": "khiccaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "oblique" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਕੇ", "roman": "khiccake", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ-ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade-khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ", "roman": "khiccadā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ", "roman": "khiccadī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ", "roman": "khicciā", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ", "roman": "khiccī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ", "roman": "khicciā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ਾ", "roman": "khiccaṇ vāḷā", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "direct", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "khiccaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ੇ", "roman": "khiccaṇ vāḷe", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "masculine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ੀ", "roman": "khiccaṇ vāḷī", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "prospective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ", "roman": "khiccaṇ vāḷiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "feminine", "plural", "prospective" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਇਆ", "roman": "khicciā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "masculine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ", "roman": "khicce hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "oblique", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਏ", "roman": "khicce hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਈ", "roman": "khiccī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "khicciā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "perfective", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਇਆ", "roman": "khiccadā hoiā", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "direct", "habitual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਏ", "roman": "khiccade hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "oblique", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਏ", "roman": "khiccade hoē", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "habitual", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਈ", "roman": "khiccadī hoī", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hoiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "habitual", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ", "roman": "khicciā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ", "roman": "khicciā", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ", "roman": "khiccī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ", "roman": "khiccī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ", "roman": "khicciā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ", "roman": "khicciā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗਾ", "roman": "khiccāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੂਂਗਾ", "roman": "khiccūṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗਾ", "roman": "khiccegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗਾ", "roman": "khiccegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋਗੇ", "roman": "khiccoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗੇ", "roman": "khiccāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗੇ", "roman": "khiccaṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗੇ", "roman": "khiccaṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗੀ", "roman": "khiccāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੂਂਗੀ", "roman": "khiccūṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗੀ", "roman": "khiccegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇਗੀ", "roman": "khiccegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋਗਿਆਂ", "roman": "khiccogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khiccāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccaṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccaṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂ", "roman": "khiccā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੂਂ", "roman": "khiccū̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ", "roman": "khicce", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਾਂ", "roman": "khiccā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ", "roman": "khiccaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਣ", "roman": "khiccaṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ", "roman": "khiccadā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ", "roman": "khiccadā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ", "roman": "khiccade", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ", "roman": "khiccadī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ", "roman": "khiccadī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ", "roman": "khicca", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੋ", "roman": "khicco", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀਂ", "roman": "khiccī̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "intimate", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਓ", "roman": "khiccio", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਓ", "roman": "khiccio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "imperative", "masculine", "polite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਓ", "roman": "khiccio", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "masculine", "polite", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ", "roman": "khiccadā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ", "roman": "khiccadā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ", "roman": "khiccadā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋ", "roman": "khiccade ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹਾਂ", "roman": "khiccade hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ", "roman": "khiccade han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ", "roman": "khiccade han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹਾਂ", "roman": "khiccadī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ", "roman": "khiccadī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ", "roman": "khiccadī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋ", "roman": "khiccadiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "khiccadiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khiccadiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khiccadiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਸੀ", "roman": "khiccadā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਸੀ", "roman": "khiccadā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਸੀ", "roman": "khiccade sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਸੀ", "roman": "khiccade sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਸੀ", "roman": "khiccadī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਸੀ", "roman": "khiccadī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khiccadiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khiccadiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khiccadā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccadā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccadā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khiccade hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khiccade hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khiccade hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khiccade hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "khiccadī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khiccadī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khiccadī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khiccadā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਵੋ", "roman": "khiccade hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਇਏ", "roman": "khiccade hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣ", "roman": "khiccade hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੋਣ", "roman": "khiccade hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khiccadī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccadī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "khiccadiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "khiccadiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khiccadiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khiccadā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khiccadā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khiccade hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khiccade hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccadī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccadī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khiccadiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹਾਂ", "roman": "khicciā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ", "roman": "khicciā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ", "roman": "khicciā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋ", "roman": "khicce ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹਾਂ", "roman": "khicce hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹਨ", "roman": "khicce han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹਨ", "roman": "khicce han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹਾਂ", "roman": "khiccī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੈ", "roman": "khiccī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੈ", "roman": "khiccī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋ", "roman": "khicciā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "khicciā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicciā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicciā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਸੀ", "roman": "khicciā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਸੀ", "roman": "khicciā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਸੀ", "roman": "khicce sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਸੀ", "roman": "khicce sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਸੀ", "roman": "khiccī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਸੀ", "roman": "khiccī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicciā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicciā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicciā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicce hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicce hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khiccī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicciā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicciā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicce hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicce hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicce hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khiccī hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khiccī hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicciā̃ hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicciā̃ hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khicciā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "khicciā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੋਵੇ", "roman": "khicciā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਵੋ", "roman": "khicce hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਇਏ", "roman": "khicce hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣ", "roman": "khicce hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੋਣ", "roman": "khicce hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khiccī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khiccī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "khicciā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "khicciā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicciā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicciā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicciā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicciā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicce hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicce hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khiccī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicciā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicciā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ", "roman": "khicca rihā hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "khicca rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ", "roman": "khicca rihā hai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ", "roman": "khicca rahe ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਾਂ", "roman": "khicca rahe hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "khicca rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹਨ", "roman": "khicca rahe han", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹਾਂ", "roman": "khicca rahī hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "khicca rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੈ", "roman": "khicca rahī hai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋ", "roman": "khicca rahiā̃ ho", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicca rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹਨ", "roman": "khicca rahiā̃ han", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "khicca rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ", "roman": "khicca rihā sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "khicca rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "formal", "indicative", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਸੀ", "roman": "khicca rahe sī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "khicca rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਸੀ", "roman": "khicca rahī sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicca rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "formal", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਸੀ", "roman": "khicca rahiā̃ sī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicca rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "intimate", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicca rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicca rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "indicative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "khicca rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "intimate", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ", "roman": "khicca rihā hovāṅgā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "intimate", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ", "roman": "khicca rihā hovegā", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ", "roman": "khicca rahe hovoge", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ", "roman": "khicca rahe hovāṅge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ", "roman": "khicca rahe hoṇge", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ", "roman": "khicca rahī hovāṅgī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "past", "present", "presumptive", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "intimate", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ", "roman": "khicca rahī hovegī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovogiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hovāṅgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "future", "past", "present", "presumptive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇgiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "past", "present", "presumptive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khicca rihā hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "intimate", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rihā hove", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋ", "roman": "khicca rahe hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਇਏ", "roman": "khicca rahe hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahe hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ", "roman": "khicca rahī hovā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "intimate", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ", "roman": "khicca rahī hove", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ", "roman": "khicca rahiā̃ hovo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ", "roman": "khicca rahiā̃ hoiē", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "formal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ", "roman": "khicca rahiā̃ hoṇ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicca rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "first-person", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ", "roman": "khicca rihā hundā", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "intimate", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicca rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "formal", "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ", "roman": "khicca rahe hunde", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "masculine", "past", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khicca rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "first-person", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ", "roman": "khicca rahī hundī", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "intimate", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "familiar", "feminine", "formal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ਖਿੱਚ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ", "roman": "khicca rahiā̃ hundiā̃", "source": "conjugation", "tags": [ "counterfactual", "feminine", "past", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sha": "کچھنا", "tr": "khiccăṇā" }, "expansion": "ਖਿੱਚਣਾ • (khiccăṇā) (Shahmukhi spelling کچھنا)", "name": "pa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pa-conj" } ], "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Punjabi terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Pull it here.", "roman": "itthe khicco.", "text": "ਇੱਥੇ ਖਿੱਚੋ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pull" ], "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to take a photo, to capture" ], "links": [ [ "take", "take" ], [ "capture", "capture" ] ] }, { "glosses": [ "to stretch" ], "links": [ [ "stretch", "stretch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɪ.t͡ʃːə̆ɳäː/" }, { "rhymes": "-äː" } ], "word": "ਖਿੱਚਣਾ" }
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ਖਿੱਚਣਾ" ], "section": "Punjabi", "subsection": "verb", "title": "ਖਿੱਚਣਾ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.