"ਖ਼ਾਲਸਾ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khālistān",
      "word": "ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَصَ",
        "4": "",
        "5": "to be pure, to be clear, to be free from"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَصَ (ḵalaṣa, “to be pure, to be clear, to be free from”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَصَ (ḵalaṣa, “to be pure, to be clear, to be free from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xālsā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خالصہ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "خالصہ"
      },
      "expansion": "ਖ਼ਾਲਸਾ • (xālsā) m (Shahmukhi spelling خالصہ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Sikhism",
          "orig": "pa:Sikhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Khalsa is the one, who renounces calumny, Khalsa is the one who volunteers to contend in the first rank.",
          "ref": "Bhai Nand Lal, translation by Pritpal Singh Bindra, Tankahnama, page 5",
          "roman": "khālsā soi jo nindā tiāge, khālsā soi laṛe hoi āgai",
          "text": "ਖਾਲਸਾ ਸੋਇ ਜੋ ਨਿੰਦਾ ਤਿਆਗੇ, ਖਾਲਸਾ ਸੋਇ ਲੜੇ ਹੋਇ ਆਗੈ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Khalsa"
      ],
      "id": "en-ਖ਼ਾਲਸਾ-pa-noun-41tgoshE",
      "links": [
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "Khalsa",
          "Khalsa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sikhism) Khalsa"
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sovereign"
      ],
      "id": "en-ਖ਼ਾਲਸਾ-pa-noun-Ia7ze~Tu",
      "links": [
        [
          "sovereign",
          "sovereign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "khālsā",
      "word": "ਖਾਲਸਾ"
    }
  ],
  "word": "ਖ਼ਾਲਸਾ"
}

{
  "categories": [
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi terms derived from Arabic"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "khālistān",
      "word": "ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "خَلَصَ",
        "4": "",
        "5": "to be pure, to be clear, to be free from"
      },
      "expansion": "Arabic خَلَصَ (ḵalaṣa, “to be pure, to be clear, to be free from”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic خَلَصَ (ḵalaṣa, “to be pure, to be clear, to be free from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xālsā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خالصہ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "خالصہ"
      },
      "expansion": "ਖ਼ਾਲਸਾ • (xālsā) m (Shahmukhi spelling خالصہ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with quotations",
        "pa:Sikhism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Khalsa is the one, who renounces calumny, Khalsa is the one who volunteers to contend in the first rank.",
          "ref": "Bhai Nand Lal, translation by Pritpal Singh Bindra, Tankahnama, page 5",
          "roman": "khālsā soi jo nindā tiāge, khālsā soi laṛe hoi āgai",
          "text": "ਖਾਲਸਾ ਸੋਇ ਜੋ ਨਿੰਦਾ ਤਿਆਗੇ, ਖਾਲਸਾ ਸੋਇ ਲੜੇ ਹੋਇ ਆਗੈ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Khalsa"
      ],
      "links": [
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "Khalsa",
          "Khalsa"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sikhism) Khalsa"
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sovereign"
      ],
      "links": [
        [
          "sovereign",
          "sovereign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "khālsā",
      "word": "ਖਾਲਸਾ"
    }
  ],
  "word": "ਖ਼ਾਲਸਾ"
}