"ਖਬਰ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "well-informed",
      "roman": "khabragīr",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਖਬਰਗੀਰ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "alert",
      "roman": "khabradār",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਖਬਰਦਾਰ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "خ ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خبر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xabar",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خبر (xabar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خبر",
        "tr": "xabar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خبر (xabar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "خَبَر",
        "t": "report, news"
      },
      "expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar, “report, news”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਖਬਾਰ"
      },
      "expansion": "ਅਖਬਾਰ (akhabār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ख़बर"
      },
      "expansion": "Hindi ख़बर (xabar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar, “report, news”). The Arabic plural has been borrowed as ਅਖਬਾਰ (akhabār). Compare Hindi ख़बर (xabar).",
  "forms": [
    {
      "form": "khabar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خبر",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "خبر"
      },
      "expansion": "ਖਬਰ • (khabar) f (Shahmukhi spelling خبر)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ignorant",
      "roman": "bekhbar",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਬੇਖਬਰ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "news, report"
      ],
      "id": "en-ਖਬਰ-pa-noun-funOx0JY",
      "links": [
        [
          "news",
          "news"
        ],
        [
          "report",
          "report"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "information, intelligence"
      ],
      "id": "en-ਖਬਰ-pa-noun-NrtfRLFG",
      "links": [
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "intelligence",
          "intelligence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xabar",
      "word": "ਖ਼ਬਰ"
    }
  ],
  "word": "ਖਬਰ"
}

{
  "categories": [
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Arabic",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from the Arabic root خ ب ر"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "well-informed",
      "roman": "khabragīr",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਖਬਰਗੀਰ"
    },
    {
      "english": "alert",
      "roman": "khabradār",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਖਬਰਦਾਰ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "خ ب ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خبر",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xabar",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خبر (xabar)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خبر",
        "tr": "xabar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian خبر (xabar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "خَبَر",
        "t": "report, news"
      },
      "expansion": "Arabic خَبَر (ḵabar, “report, news”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਅਖਬਾਰ"
      },
      "expansion": "ਅਖਬਾਰ (akhabār)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ख़बर"
      },
      "expansion": "Hindi ख़बर (xabar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar, “report, news”). The Arabic plural has been borrowed as ਅਖਬਾਰ (akhabār). Compare Hindi ख़बर (xabar).",
  "forms": [
    {
      "form": "khabar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خبر",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "خبر"
      },
      "expansion": "ਖਬਰ • (khabar) f (Shahmukhi spelling خبر)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "ignorant",
      "roman": "bekhbar",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਬੇਖਬਰ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "news, report"
      ],
      "links": [
        [
          "news",
          "news"
        ],
        [
          "report",
          "report"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "information, intelligence"
      ],
      "links": [
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "intelligence",
          "intelligence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xabar",
      "word": "ਖ਼ਬਰ"
    }
  ],
  "word": "ਖਬਰ"
}