"ਅਰਜ਼ੀ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ر ض"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عرضی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "'arzī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian عرضی ('arzī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عرضی",
        "tr": "'arzī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "عَرْض"
      },
      "expansion": "Arabic عَرْض (ʕarḍ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अर्ज़ी"
      },
      "expansion": "Hindi अर्ज़ी (arzī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Hindi अर्ज़ी (arzī).",
  "forms": [
    {
      "form": "arzī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عرضی",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀ",
      "roman": "arazī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
      "roman": "arazīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀ",
      "roman": "arazī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
      "roman": "arazīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਏ",
      "roman": "arazīē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਓ",
      "roman": "arazīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "عرضی",
        "tr": "arzī"
      },
      "expansion": "ਅਰਜ਼ੀ • (arzī) f (Shahmukhi spelling عرضی)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਅਰਜ਼ੀ",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
        "3": "ਅਰਜ਼ੀ",
        "4": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
        "5": "ਅਰਜ਼ੀਏ",
        "6": "ਅਰਜ਼ੀਓ",
        "7": "—",
        "8": "—",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Directives",
          "orig": "pa:Directives",
          "parents": [
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "apply",
          "roman": "arzī deṇī",
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "application"
      ],
      "id": "en-ਅਰਜ਼ੀ-pa-noun-H-KJIFk2",
      "links": [
        [
          "application",
          "application"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "petition",
          "roman": "arz",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਅਰਜ਼"
        },
        {
          "english": "petition writer",
          "roman": "arzīnavīs",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਅਰਜ਼ੀਨਵੀਸ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəɾ.zi/"
    }
  ],
  "word": "ਅਰਜ਼ੀ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "apply",
      "roman": "arzī deṇī",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ر ض"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عرضی",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "'arzī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian عرضی ('arzī)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "عرضی",
        "tr": "'arzī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "عَرْض"
      },
      "expansion": "Arabic عَرْض (ʕarḍ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "अर्ज़ी"
      },
      "expansion": "Hindi अर्ज़ी (arzī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Hindi अर्ज़ी (arzī).",
  "forms": [
    {
      "form": "arzī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عرضی",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀ",
      "roman": "arazī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
      "roman": "arazīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀ",
      "roman": "arazī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
      "roman": "arazīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਏ",
      "roman": "arazīē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਅਰਜ਼ੀਓ",
      "roman": "arazīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "عرضی",
        "tr": "arzī"
      },
      "expansion": "ਅਰਜ਼ੀ • (arzī) f (Shahmukhi spelling عرضی)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਅਰਜ਼ੀ",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
        "3": "ਅਰਜ਼ੀ",
        "4": "ਅਰਜ਼ੀਆਂ",
        "5": "ਅਰਜ਼ੀਏ",
        "6": "ਅਰਜ਼ੀਓ",
        "7": "—",
        "8": "—",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "petition",
      "roman": "arz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਅਰਜ਼"
    },
    {
      "english": "petition writer",
      "roman": "arzīnavīs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਅਰਜ਼ੀਨਵੀਸ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi feminine nouns",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi nouns with declension",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Arabic",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from the Arabic root ع ر ض",
        "Punjabi terms with IPA pronunciation",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
        "pa:Directives"
      ],
      "glosses": [
        "application"
      ],
      "links": [
        [
          "application",
          "application"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈəɾ.zi/"
    }
  ],
  "word": "ਅਰਜ਼ੀ"
}