See হোটেল on Wiktionary
Download JSON data for হোটেল meaning in All languages combined (10.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hotel", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hotel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hotel" }, "expansion": "Borrowed from English hotel", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hotel.", "forms": [ { "form": "hütel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-okhon", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হোটেল", "roman": "hütel", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখন", "roman": "hütelkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখন", "roman": "hütelkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰ", "roman": "hütelbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাক", "roman": "hütelbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহ", "roman": "hütelxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলে", "roman": "hütele", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনে", "roman": "hütelkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনে", "roman": "hütelkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰে", "roman": "hütelbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকে", "roman": "hütelbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহে", "roman": "hütelxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলক", "roman": "hütelok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনক", "roman": "hütelkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনক", "roman": "hütelkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰক", "roman": "hütelbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকক", "roman": "hütelbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহক", "roman": "hütelxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলৰ", "roman": "hütelor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনৰ", "roman": "hütelkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনৰ", "roman": "hütelkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰৰ", "roman": "hütelbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকৰ", "roman": "hütelbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহৰ", "roman": "hütelxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেললৈ", "roman": "hüteloloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনলৈ", "roman": "hütelkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনলৈ", "roman": "hütelkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰলৈ", "roman": "hütelbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকলৈ", "roman": "hütelbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহলৈ", "roman": "hütelxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেললৈকে", "roman": "hüteloloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলখনলৈকে", "roman": "hütelkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনলৈকে", "roman": "hütelkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলবোৰলৈকে", "roman": "hütelbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকলৈকে", "roman": "hütelbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলসমূহলৈকে", "roman": "hütelxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলেৰে", "roman": "hütelere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হোটেলখনেৰে", "roman": "hütelkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনেৰে", "roman": "hütelkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰেৰে", "roman": "hütelbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকেৰে", "roman": "hütelbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহেৰে", "roman": "hütelxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলত", "roman": "hütelot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হোটেলখনত", "roman": "hütelkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনত", "roman": "hütelkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰত", "roman": "hütelbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকত", "roman": "hütelbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহত", "roman": "hütelxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হোটেল • (hütel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হোটেল • (hütel)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "dhaba", "word": "ধাবা" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "restaurant" ], "id": "en-হোটেল-as-noun-7iddZNr8", "links": [ [ "restaurant", "restaurant" ] ], "synonyms": [ { "word": "ৰেস্তোৰাঁ" }, { "word": "ভোজনালয়" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hotel" ], "id": "en-হোটেল-as-noun-jVOj42cp", "links": [ [ "hotel", "hotel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦʊ.tɛl/" } ], "word": "হোটেল" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "hotel", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hotel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "hotel" }, "expansion": "Borrowed from English hotel", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hotel.", "forms": [ { "form": "hōṭel", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bn", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "autotrinfl": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "", "tr2": "" }, "expansion": "হোটেল • (hōṭel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হোটেল • (hōṭel)", "name": "bn-noun" } ], "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bengali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hotel" ], "id": "en-হোটেল-bn-noun-jVOj42cp", "links": [ [ "hotel", "hotel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦoʈel/", "note": "Rarh" }, { "ipa": "[ˈɦoʈel]", "note": "Rarh" }, { "ipa": "/ɦotel/", "note": "Dhaka" }, { "ipa": "[ˈɦotel]", "note": "Dhaka" } ], "word": "হোটেল" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms borrowed from English", "Assamese terms derived from English", "Assamese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hotel", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hotel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hotel" }, "expansion": "Borrowed from English hotel", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hotel.", "forms": [ { "form": "hütel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-okhon", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হোটেল", "roman": "hütel", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখন", "roman": "hütelkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখন", "roman": "hütelkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰ", "roman": "hütelbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাক", "roman": "hütelbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহ", "roman": "hütelxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলে", "roman": "hütele", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনে", "roman": "hütelkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনে", "roman": "hütelkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰে", "roman": "hütelbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকে", "roman": "hütelbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহে", "roman": "hütelxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলক", "roman": "hütelok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনক", "roman": "hütelkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনক", "roman": "hütelkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰক", "roman": "hütelbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকক", "roman": "hütelbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহক", "roman": "hütelxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলৰ", "roman": "hütelor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনৰ", "roman": "hütelkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনৰ", "roman": "hütelkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰৰ", "roman": "hütelbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকৰ", "roman": "hütelbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহৰ", "roman": "hütelxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেললৈ", "roman": "hüteloloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হোটেলখনলৈ", "roman": "hütelkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনলৈ", "roman": "hütelkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰলৈ", "roman": "hütelbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকলৈ", "roman": "hütelbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহলৈ", "roman": "hütelxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেললৈকে", "roman": "hüteloloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলখনলৈকে", "roman": "hütelkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনলৈকে", "roman": "hütelkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলবোৰলৈকে", "roman": "hütelbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকলৈকে", "roman": "hütelbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলসমূহলৈকে", "roman": "hütelxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হোটেলেৰে", "roman": "hütelere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হোটেলখনেৰে", "roman": "hütelkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনেৰে", "roman": "hütelkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰেৰে", "roman": "hütelbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকেৰে", "roman": "hütelbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহেৰে", "roman": "hütelxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলত", "roman": "hütelot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হোটেলখনত", "roman": "hütelkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হোটেলকেইখনত", "roman": "hütelkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবোৰত", "roman": "hütelbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলবিলাকত", "roman": "hütelbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হোটেলসমূহত", "roman": "hütelxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হোটেল • (hütel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হোটেল • (hütel)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "dhaba", "word": "ধাবা" } ], "senses": [ { "glosses": [ "restaurant" ], "links": [ [ "restaurant", "restaurant" ] ], "synonyms": [ { "word": "ৰেস্তোৰাঁ" }, { "word": "ভোজনালয়" } ] }, { "glosses": [ "hotel" ], "links": [ [ "hotel", "hotel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦʊ.tɛl/" } ], "word": "হোটেল" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "hotel", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hotel", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bn", "2": "en", "3": "hotel" }, "expansion": "Borrowed from English hotel", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hotel.", "forms": [ { "form": "hōṭel", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bn", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "autotrinfl": "1", "head": "", "sort": "", "tr": "", "tr2": "" }, "expansion": "হোটেল • (hōṭel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হোটেল • (hōṭel)", "name": "bn-noun" } ], "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bengali entries with incorrect language header", "Bengali lemmas", "Bengali nouns", "Bengali terms borrowed from English", "Bengali terms derived from English", "Bengali terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "hotel" ], "links": [ [ "hotel", "hotel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦoʈel/", "note": "Rarh" }, { "ipa": "[ˈɦoʈel]", "note": "Rarh" }, { "ipa": "/ɦotel/", "note": "Dhaka" }, { "ipa": "[ˈɦotel]", "note": "Dhaka" } ], "word": "হোটেল" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.