See হেঙাৰ on Wiktionary
Download JSON data for হেঙাৰ meaning in All languages combined (15.6kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "हेंरा", "t": "obstacle", "tr": "hengra" }, "expansion": "Bodo (India) हेंरा (hengra, “obstacle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Bodo (India) हेंरा (hengra, “obstacle”).", "forms": [ { "form": "heṅar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-oখন", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হেঙাৰ", "roman": "heṅar", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখন", "roman": "heṅarkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখন", "roman": "heṅarkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰ", "roman": "heṅarbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাক", "roman": "heṅarbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহ", "roman": "heṅarxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰে", "roman": "heṅare", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনে", "roman": "heṅarkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনে", "roman": "heṅarkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰে", "roman": "heṅarbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকে", "roman": "heṅarbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহে", "roman": "heṅarxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰক", "roman": "heṅarok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনক", "roman": "heṅarkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনক", "roman": "heṅarkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰক", "roman": "heṅarbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকক", "roman": "heṅarbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহক", "roman": "heṅarxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰৰ", "roman": "heṅaror", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনৰ", "roman": "heṅarkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনৰ", "roman": "heṅarkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰৰ", "roman": "heṅarbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকৰ", "roman": "heṅarbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহৰ", "roman": "heṅarxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰলৈ", "roman": "heṅaroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনলৈ", "roman": "heṅarkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনলৈ", "roman": "heṅarkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰলৈ", "roman": "heṅarbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকলৈ", "roman": "heṅarbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহলৈ", "roman": "heṅarxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰলৈকে", "roman": "heṅaroloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰখনলৈকে", "roman": "heṅarkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনলৈকে", "roman": "heṅarkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰলৈকে", "roman": "heṅarbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকলৈকে", "roman": "heṅarbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহলৈকে", "roman": "heṅarxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰেৰে", "roman": "heṅarere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হেঙাৰখনেৰে", "roman": "heṅarkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনেৰে", "roman": "heṅarkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰেৰে", "roman": "heṅarbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকেৰে", "roman": "heṅarbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহেৰে", "roman": "heṅarxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰত", "roman": "heṅarot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হেঙাৰখনত", "roman": "heṅarkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনত", "roman": "heṅarkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰত", "roman": "heṅarbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকত", "roman": "heṅarbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহত", "roman": "heṅarxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "haṅar", "word": "হাঙাৰ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 43 9", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "palisade, a temporary fence made of whole bamboos" ], "id": "en-হেঙাৰ-as-noun-Euu34w7p", "links": [ [ "palisade", "palisade" ], [ "fence", "fence" ] ], "synonyms": [ { "word": "জেওৰা" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 43 9", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "If mind has will power, poverty cannot be an obstacle.", "text": "দৰিদ্ৰতা হেঙাৰ হ'ব নোৱাৰে যদি মনৰ ইচ্ছা শক্তি থাকে৷", "type": "example" } ], "glosses": [ "obstacle" ], "id": "en-হেঙাৰ-as-noun-tCpcsLCL", "links": [ [ "obstacle", "obstacle" ] ], "synonyms": [ { "word": "বাধা" }, { "word": "ভেটা" }, { "word": "বিঘিনি" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɛ.ŋaɹ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "heṅera", "word": "হেঙেৰা" } ], "word": "হেঙাৰ" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hanger", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hanger", "name": "bor" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hanger" }, "expansion": "Borrowed from English hanger", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hanger.", "forms": [ { "form": "heṅar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-clso", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হেঙাৰ", "roman": "heṅar", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাত", "roman": "heṅarpat", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাত", "roman": "heṅarkeipat", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰ", "roman": "heṅarbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাক", "roman": "heṅarbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰয়ে", "roman": "heṅare", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতে", "roman": "heṅarpate", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতে", "roman": "heṅarkeipate", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰে", "roman": "heṅarbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকে", "roman": "heṅarbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰক", "roman": "heṅark", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতক", "roman": "heṅarpatok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতক", "roman": "heṅarkeipatok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰক", "roman": "heṅarbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকক", "roman": "heṅarbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰৰ", "roman": "heṅarr", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতৰ", "roman": "heṅarpator", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতৰ", "roman": "heṅarkeipator", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰৰ", "roman": "heṅarbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকৰ", "roman": "heṅarbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰলৈ", "roman": "heṅarloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতলৈ", "roman": "heṅarpatoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতলৈ", "roman": "heṅarkeipatoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰলৈ", "roman": "heṅarbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকলৈ", "roman": "heṅarbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰৰে", "roman": "heṅarre", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতেৰে", "roman": "heṅarpatere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতেৰে", "roman": "heṅarkeipatere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰেৰে", "roman": "heṅarbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকেৰে", "roman": "heṅarbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰত", "roman": "heṅart", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতত", "roman": "heṅarpatot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতত", "roman": "heṅarkeipatot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰত", "roman": "heṅarbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকত", "roman": "heṅarbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hanger" ], "id": "en-হেঙাৰ-as-noun-0kjP5hjO", "links": [ [ "hanger", "hanger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɛ.ŋaɹ/" } ], "word": "হেঙাৰ" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms borrowed from English", "Assamese terms derived from English", "Assamese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "हेंरा", "t": "obstacle", "tr": "hengra" }, "expansion": "Bodo (India) हेंरा (hengra, “obstacle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Bodo (India) हेंरा (hengra, “obstacle”).", "forms": [ { "form": "heṅar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-oখন", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হেঙাৰ", "roman": "heṅar", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখন", "roman": "heṅarkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখন", "roman": "heṅarkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰ", "roman": "heṅarbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাক", "roman": "heṅarbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহ", "roman": "heṅarxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰে", "roman": "heṅare", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনে", "roman": "heṅarkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনে", "roman": "heṅarkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰে", "roman": "heṅarbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকে", "roman": "heṅarbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহে", "roman": "heṅarxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰক", "roman": "heṅarok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনক", "roman": "heṅarkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনক", "roman": "heṅarkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰক", "roman": "heṅarbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকক", "roman": "heṅarbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহক", "roman": "heṅarxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰৰ", "roman": "heṅaror", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনৰ", "roman": "heṅarkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনৰ", "roman": "heṅarkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰৰ", "roman": "heṅarbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকৰ", "roman": "heṅarbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহৰ", "roman": "heṅarxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰলৈ", "roman": "heṅaroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰখনলৈ", "roman": "heṅarkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনলৈ", "roman": "heṅarkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰলৈ", "roman": "heṅarbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকলৈ", "roman": "heṅarbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহলৈ", "roman": "heṅarxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰলৈকে", "roman": "heṅaroloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰখনলৈকে", "roman": "heṅarkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনলৈকে", "roman": "heṅarkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰলৈকে", "roman": "heṅarbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকলৈকে", "roman": "heṅarbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহলৈকে", "roman": "heṅarxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হেঙাৰেৰে", "roman": "heṅarere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হেঙাৰখনেৰে", "roman": "heṅarkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনেৰে", "roman": "heṅarkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰেৰে", "roman": "heṅarbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকেৰে", "roman": "heṅarbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহেৰে", "roman": "heṅarxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰত", "roman": "heṅarot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হেঙাৰখনত", "roman": "heṅarkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইখনত", "roman": "heṅarkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰত", "roman": "heṅarbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকত", "roman": "heṅarbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰসমূহত", "roman": "heṅarxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "haṅar", "word": "হাঙাৰ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "palisade, a temporary fence made of whole bamboos" ], "links": [ [ "palisade", "palisade" ], [ "fence", "fence" ] ], "synonyms": [ { "word": "জেওৰা" } ] }, { "categories": [ "Assamese terms with usage examples", "Requests for transliteration of Assamese usage examples" ], "examples": [ { "english": "If mind has will power, poverty cannot be an obstacle.", "text": "দৰিদ্ৰতা হেঙাৰ হ'ব নোৱাৰে যদি মনৰ ইচ্ছা শক্তি থাকে৷", "type": "example" } ], "glosses": [ "obstacle" ], "links": [ [ "obstacle", "obstacle" ] ], "synonyms": [ { "word": "বাধা" }, { "word": "ভেটা" }, { "word": "বিঘিনি" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɛ.ŋaɹ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "heṅera", "word": "হেঙেৰা" } ], "word": "হেঙাৰ" } { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms borrowed from English", "Assamese terms derived from English", "Assamese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hanger", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English hanger", "name": "bor" }, { "args": { "1": "as", "2": "en", "3": "hanger" }, "expansion": "Borrowed from English hanger", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English hanger.", "forms": [ { "form": "heṅar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-clso", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হেঙাৰ", "roman": "heṅar", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাত", "roman": "heṅarpat", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাত", "roman": "heṅarkeipat", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰ", "roman": "heṅarbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাক", "roman": "heṅarbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰয়ে", "roman": "heṅare", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতে", "roman": "heṅarpate", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতে", "roman": "heṅarkeipate", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰে", "roman": "heṅarbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকে", "roman": "heṅarbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰক", "roman": "heṅark", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতক", "roman": "heṅarpatok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতক", "roman": "heṅarkeipatok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰক", "roman": "heṅarbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকক", "roman": "heṅarbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰৰ", "roman": "heṅarr", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতৰ", "roman": "heṅarpator", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতৰ", "roman": "heṅarkeipator", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰৰ", "roman": "heṅarbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকৰ", "roman": "heṅarbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰলৈ", "roman": "heṅarloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতলৈ", "roman": "heṅarpatoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতলৈ", "roman": "heṅarkeipatoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰলৈ", "roman": "heṅarbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকলৈ", "roman": "heṅarbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰৰে", "roman": "heṅarre", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতেৰে", "roman": "heṅarpatere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতেৰে", "roman": "heṅarkeipatere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰেৰে", "roman": "heṅarbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকেৰে", "roman": "heṅarbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰত", "roman": "heṅart", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হেঙাৰপাতত", "roman": "heṅarpatot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হেঙাৰকেইপাতত", "roman": "heṅarkeipatot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবোৰত", "roman": "heṅarbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হেঙাৰবিলাকত", "roman": "heṅarbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হেঙাৰ • (heṅar)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hanger" ], "links": [ [ "hanger", "hanger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɛ.ŋaɹ/" } ], "word": "হেঙাৰ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.