See হাসা on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "haśanō",
"word": "হাসানো"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra",
"3": "𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇 (hassaï)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra",
"3": "𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇 (hassaï)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "*हस्यते",
"4": "*হস্যতে"
},
"expansion": "Sanskrit *হস্যতে (hasyate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-pro",
"3": "*źʰasyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *źʰasyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "iir-pro",
"3": "*ǰʰasyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰʰasyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʰes-",
"4": "*gʰesyéti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʰesyéti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇 (hassaï), from Sanskrit *হস্যতে (hasyate), from Proto-Indo-Aryan *źʰasyati, from Proto-Indo-Iranian *ǰʰasyati, from Proto-Indo-European *gʰesyéti.",
"forms": [
{
"form": "haśa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাসা",
"roman": "haśa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "হাসতে",
"roman": "haśte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "হাসতে-হাসতে",
"roman": "haśte-haśte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "হাসলে",
"roman": "haśle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "হেসে",
"roman": "heśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "হেসে-হেসে",
"roman": "heśe-heśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাসি",
"roman": "haśi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "হাসিস",
"roman": "haśiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসো",
"roman": "haśo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসে",
"roman": "haśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসেন",
"roman": "haśen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছি",
"roman": "haśchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "হাসছিস",
"roman": "haśchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছ",
"roman": "haścho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছে",
"roman": "haśche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছেন",
"roman": "haśchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছি",
"roman": "heśechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "হেসেছিস",
"roman": "heśechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছ",
"roman": "heśecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছে",
"roman": "heśeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছেন",
"roman": "heśechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসলাম",
"roman": "haślam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "হাসলি",
"roman": "haśli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসলে",
"roman": "haśle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসল",
"roman": "haślo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসলেন",
"roman": "haślen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছিলাম",
"roman": "haśchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "হাসছিলি",
"roman": "haśchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছিলে",
"roman": "haśchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছিল",
"roman": "haśchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছিলেন",
"roman": "haśchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিলাম",
"roman": "heśechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "হেসেছিলি",
"roman": "heśechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিলে",
"roman": "heśechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিল",
"roman": "heśechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিলেন",
"roman": "heśechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসতাম",
"roman": "haśtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "হাসতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসতি",
"roman": "haśtiś/haśti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসতে",
"roman": "haśte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসত",
"roman": "haśto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসতেন",
"roman": "haśten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসব",
"roman": "haśbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future"
]
},
{
"form": "হাসবি",
"roman": "haśbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসবে",
"roman": "haśbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসবে",
"roman": "haśbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসবেন",
"roman": "haśben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "হাসা • (haśa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "হাসা • (haśa)",
"name": "bn-verb"
}
],
"hyphenation": [
"হা‧সা"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "হাস",
"2": "haś",
"3": "হেস",
"4": "heś"
},
"name": "bn-conj-cac-cec"
},
{
"args": {
"fut-1": "হাসব",
"fut-1-tr": "haśbo",
"fut-23": "হাসবেন",
"fut-23-tr": "haśben",
"fut-2f": "হাসবে",
"fut-2f-tr": "haśbe",
"fut-2vf": "হাসবি",
"fut-2vf-tr": "haśbi",
"fut-3": "হাসবে",
"fut-3-tr": "haśbe",
"hab-past-1": "হাসতাম",
"hab-past-1-tr": "haśtam",
"hab-past-23": "হাসতেন",
"hab-past-23-tr": "haśten",
"hab-past-2f": "হাসতে",
"hab-past-2f-tr": "haśte",
"hab-past-2vf": "হাসতিস/হাসতি",
"hab-past-2vf-tr": "haśtiś/haśti",
"hab-past-3": "হাসত",
"hab-past-3-tr": "haśto",
"past-1": "হাসলাম",
"past-1-tr": "haślam",
"past-23": "হাসলেন",
"past-23-tr": "haślen",
"past-2f": "হাসলে",
"past-2f-tr": "haśle",
"past-2vf": "হাসলি",
"past-2vf-tr": "haśli",
"past-3": "হাসল",
"past-3-tr": "haślo",
"past-cont-1": "হাসছিলাম",
"past-cont-1-tr": "haśchilam",
"past-cont-23": "হাসছিলেন",
"past-cont-23-tr": "haśchilen",
"past-cont-2f": "হাসছিলে",
"past-cont-2f-tr": "haśchile",
"past-cont-2vf": "হাসছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "haśchili",
"past-cont-3": "হাসছিল",
"past-cont-3-tr": "haśchilo",
"past-perf-1": "হেসেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "heśechilam",
"past-perf-23": "হেসেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "heśechilen",
"past-perf-2f": "হেসেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "heśechile",
"past-perf-2vf": "হেসেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "heśechili",
"past-perf-3": "হেসেছিল",
"past-perf-3-tr": "heśechilo",
"pres-1": "হাসি",
"pres-1-tr": "haśi",
"pres-23": "হাসেন",
"pres-23-tr": "haśen",
"pres-2f": "হাসো",
"pres-2f-tr": "haśo",
"pres-2vf": "হাসিস",
"pres-2vf-tr": "haśiś",
"pres-3": "হাসে",
"pres-3-tr": "haśe",
"pres-cont-1": "হাসছি",
"pres-cont-1-tr": "haśchi",
"pres-cont-23": "হাসছেন",
"pres-cont-23-tr": "haśchen",
"pres-cont-2f": "হাসছ",
"pres-cont-2f-tr": "haścho",
"pres-cont-2vf": "হাসছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "haśchiś",
"pres-cont-3": "হাসছে",
"pres-cont-3-tr": "haśche",
"pres-perf-1": "হেসেছি",
"pres-perf-1-tr": "heśechi",
"pres-perf-23": "হেসেছেন",
"pres-perf-23-tr": "heśechen",
"pres-perf-2f": "হেসেছ",
"pres-perf-2f-tr": "heśecho",
"pres-perf-2vf": "হেসেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "heśechiś",
"pres-perf-3": "হেসেছে",
"pres-perf-3-tr": "heśeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "haśi",
"word": "হাসি"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Bengali links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You have to smile when the picture is taken.",
"roman": "chobi tōlar śomoẏ haśote hobe.",
"text": "ছবি তোলার সময় হাসতে হবে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to smile"
],
"id": "en-হাসা-bn-verb-97mpTeR1",
"links": [
[
"smile",
"smile"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "My friend laughs very loudly.",
"roman": "amar bondhu khub jōre haśe.",
"text": "আমার বন্ধু খুব জোরে হাসে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to laugh"
],
"id": "en-হাসা-bn-verb-hAh7OITr",
"links": [
[
"laugh",
"laugh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haʃa/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[haʃaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/haʃa/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[haʃaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "হাসা"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali links with redundant wikilinks",
"Bengali terms derived from Prakrit",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-European",
"Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Prakrit",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Bengali terms"
],
"derived": [
{
"roman": "haśanō",
"word": "হাসানো"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra",
"3": "𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇 (hassaï)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "pra",
"3": "𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇 (hassaï)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "*हस्यते",
"4": "*হস্যতে"
},
"expansion": "Sanskrit *হস্যতে (hasyate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "inc-pro",
"3": "*źʰasyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *źʰasyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "iir-pro",
"3": "*ǰʰasyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *ǰʰasyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʰes-",
"4": "*gʰesyéti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʰesyéti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀳𑀲𑁆𑀲𑀇 (hassaï), from Sanskrit *হস্যতে (hasyate), from Proto-Indo-Aryan *źʰasyati, from Proto-Indo-Iranian *ǰʰasyati, from Proto-Indo-European *gʰesyéti.",
"forms": [
{
"form": "haśa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাসা",
"roman": "haśa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "হাসতে",
"roman": "haśte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "হাসতে-হাসতে",
"roman": "haśte-haśte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "হাসলে",
"roman": "haśle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle"
]
},
{
"form": "হেসে",
"roman": "heśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "হেসে-হেসে",
"roman": "heśe-heśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-conj-cac-cec",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "হাসি",
"roman": "haśi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "হাসিস",
"roman": "haśiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসো",
"roman": "haśo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসে",
"roman": "haśe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসেন",
"roman": "haśen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছি",
"roman": "haśchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "হাসছিস",
"roman": "haśchiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছ",
"roman": "haścho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছে",
"roman": "haśche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছেন",
"roman": "haśchen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছি",
"roman": "heśechi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "হেসেছিস",
"roman": "heśechiś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছ",
"roman": "heśecho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছে",
"roman": "heśeche",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছেন",
"roman": "heśechen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"polite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসলাম",
"roman": "haślam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "হাসলি",
"roman": "haśli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসলে",
"roman": "haśle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসল",
"roman": "haślo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসলেন",
"roman": "haślen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছিলাম",
"roman": "haśchilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past"
]
},
{
"form": "হাসছিলি",
"roman": "haśchili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছিলে",
"roman": "haśchile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসছিল",
"roman": "haśchilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসছিলেন",
"roman": "haśchilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিলাম",
"roman": "heśechilam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "হেসেছিলি",
"roman": "heśechili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিলে",
"roman": "heśechile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিল",
"roman": "heśechilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"past",
"perfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "হেসেছিলেন",
"roman": "heśechilen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসতাম",
"roman": "haśtam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "হাসতিস",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসতি",
"roman": "haśtiś/haśti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসতে",
"roman": "haśte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসত",
"roman": "haśto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"familiar",
"habitual",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসতেন",
"roman": "haśten",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"habitual",
"past",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসব",
"roman": "haśbo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future"
]
},
{
"form": "হাসবি",
"roman": "haśbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসবে",
"roman": "haśbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "হাসবে",
"roman": "haśbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "হাসবেন",
"roman": "haśben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"polite",
"second-person",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "হাসা • (haśa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "হাসা • (haśa)",
"name": "bn-verb"
}
],
"hyphenation": [
"হা‧সা"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "হাস",
"2": "haś",
"3": "হেস",
"4": "heś"
},
"name": "bn-conj-cac-cec"
},
{
"args": {
"fut-1": "হাসব",
"fut-1-tr": "haśbo",
"fut-23": "হাসবেন",
"fut-23-tr": "haśben",
"fut-2f": "হাসবে",
"fut-2f-tr": "haśbe",
"fut-2vf": "হাসবি",
"fut-2vf-tr": "haśbi",
"fut-3": "হাসবে",
"fut-3-tr": "haśbe",
"hab-past-1": "হাসতাম",
"hab-past-1-tr": "haśtam",
"hab-past-23": "হাসতেন",
"hab-past-23-tr": "haśten",
"hab-past-2f": "হাসতে",
"hab-past-2f-tr": "haśte",
"hab-past-2vf": "হাসতিস/হাসতি",
"hab-past-2vf-tr": "haśtiś/haśti",
"hab-past-3": "হাসত",
"hab-past-3-tr": "haśto",
"past-1": "হাসলাম",
"past-1-tr": "haślam",
"past-23": "হাসলেন",
"past-23-tr": "haślen",
"past-2f": "হাসলে",
"past-2f-tr": "haśle",
"past-2vf": "হাসলি",
"past-2vf-tr": "haśli",
"past-3": "হাসল",
"past-3-tr": "haślo",
"past-cont-1": "হাসছিলাম",
"past-cont-1-tr": "haśchilam",
"past-cont-23": "হাসছিলেন",
"past-cont-23-tr": "haśchilen",
"past-cont-2f": "হাসছিলে",
"past-cont-2f-tr": "haśchile",
"past-cont-2vf": "হাসছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "haśchili",
"past-cont-3": "হাসছিল",
"past-cont-3-tr": "haśchilo",
"past-perf-1": "হেসেছিলাম",
"past-perf-1-tr": "heśechilam",
"past-perf-23": "হেসেছিলেন",
"past-perf-23-tr": "heśechilen",
"past-perf-2f": "হেসেছিলে",
"past-perf-2f-tr": "heśechile",
"past-perf-2vf": "হেসেছিলি",
"past-perf-2vf-tr": "heśechili",
"past-perf-3": "হেসেছিল",
"past-perf-3-tr": "heśechilo",
"pres-1": "হাসি",
"pres-1-tr": "haśi",
"pres-23": "হাসেন",
"pres-23-tr": "haśen",
"pres-2f": "হাসো",
"pres-2f-tr": "haśo",
"pres-2vf": "হাসিস",
"pres-2vf-tr": "haśiś",
"pres-3": "হাসে",
"pres-3-tr": "haśe",
"pres-cont-1": "হাসছি",
"pres-cont-1-tr": "haśchi",
"pres-cont-23": "হাসছেন",
"pres-cont-23-tr": "haśchen",
"pres-cont-2f": "হাসছ",
"pres-cont-2f-tr": "haścho",
"pres-cont-2vf": "হাসছিস",
"pres-cont-2vf-tr": "haśchiś",
"pres-cont-3": "হাসছে",
"pres-cont-3-tr": "haśche",
"pres-perf-1": "হেসেছি",
"pres-perf-1-tr": "heśechi",
"pres-perf-23": "হেসেছেন",
"pres-perf-23-tr": "heśechen",
"pres-perf-2f": "হেসেছ",
"pres-perf-2f-tr": "heśecho",
"pres-perf-2vf": "হেসেছিস",
"pres-perf-2vf-tr": "heśechiś",
"pres-perf-3": "হেসেছে",
"pres-perf-3-tr": "heśeche"
},
"name": "bn-conj-head"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "haśi",
"word": "হাসি"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You have to smile when the picture is taken.",
"roman": "chobi tōlar śomoẏ haśote hobe.",
"text": "ছবি তোলার সময় হাসতে হবে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to smile"
],
"links": [
[
"smile",
"smile"
]
]
},
{
"categories": [
"Bengali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My friend laughs very loudly.",
"roman": "amar bondhu khub jōre haśe.",
"text": "আমার বন্ধু খুব জোরে হাসে।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to laugh"
],
"links": [
[
"laugh",
"laugh"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haʃa/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[haʃaˑ]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/haʃa/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[haʃaˑ]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "হাসা"
}
Download raw JSONL data for হাসা meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.