See হলৌ on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hoolock", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: hoolock, hoolock gibbon\n→ Translingual: Hoolock", "name": "desctree" } ], "text": "→ English: hoolock, hoolock gibbon\n→ Translingual: Hoolock" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "forms": [ { "form": "holou", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হলৌ", "roman": "holou", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটো", "roman": "holoutü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনী", "roman": "holouzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটা", "roman": "holoukeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনী", "roman": "holoukeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰ", "roman": "holoubür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাক", "roman": "holoubilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌৱে", "roman": "holoue", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোৱে", "roman": "holoutüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীয়ে", "roman": "holouzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাই", "roman": "holoukeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীয়ে", "roman": "holoukeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰে", "roman": "holoubüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকে", "roman": "holoubilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌক", "roman": "holouk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোক", "roman": "holoutük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীক", "roman": "holouzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাক", "roman": "holoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীক", "roman": "holoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰক", "roman": "holoubürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকক", "roman": "holoubilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌৰ", "roman": "holour", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোৰ", "roman": "holoutür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীৰ", "roman": "holouzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাৰ", "roman": "holoukeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীৰ", "roman": "holoukeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰৰ", "roman": "holoubüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকৰ", "roman": "holoubilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌলৈ", "roman": "holouloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোলৈ", "roman": "holoutüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীলৈ", "roman": "holouzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটালৈ", "roman": "holoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীলৈ", "roman": "holoukeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰলৈ", "roman": "holoubüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকলৈ", "roman": "holoubilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌলৈকে", "roman": "holouloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "হলৌটোলৈকে", "roman": "holoutüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হলৌজনীলৈকে", "roman": "holouzoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হলৌকেইটালৈকে", "roman": "holoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীলৈকে", "roman": "holoukeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌবোৰলৈকে", "roman": "holoubüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌবিলাকলৈকে", "roman": "holoubilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌৰে", "roman": "holoure", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হলৌটোৰে", "roman": "holoutüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীৰে", "roman": "holouzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাৰে", "roman": "holoukeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীৰে", "roman": "holoukeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰেৰে", "roman": "holoubürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকেৰে", "roman": "holoubilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌত", "roman": "holout", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হলৌটোত", "roman": "holoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীত", "roman": "holoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাত", "roman": "holoukeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীত", "roman": "holoukeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰত", "roman": "holoubürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকত", "roman": "holoubilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হলৌ • (holou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হলৌ • (holou)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Assamese onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "as", "name": "Mammals", "orig": "as:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "as", "name": "Primates", "orig": "as:Primates", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "হলৌ উঠিল টকৌ গছত লগাই খদৌ মদৌ[…]\nholou uthil tokou gosot logai khodou modou[…]\nA hoolock climbed a Major Jenkins' fan palm tree making haste […]", "type": "example" } ], "glosses": [ "hoolock" ], "id": "en-হলৌ-as-noun-ft-TY~Gs", "links": [ [ "hoolock", "hoolock" ] ], "synonyms": [ { "roman": "holou bandor", "word": "হলৌ বান্দৰ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔ.loʊ/" } ], "word": "হলৌ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hoolock", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: hoolock, hoolock gibbon\n→ Translingual: Hoolock", "name": "desctree" } ], "text": "→ English: hoolock, hoolock gibbon\n→ Translingual: Hoolock" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "forms": [ { "form": "holou", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "হলৌ", "roman": "holou", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটো", "roman": "holoutü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনী", "roman": "holouzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটা", "roman": "holoukeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনী", "roman": "holoukeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰ", "roman": "holoubür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাক", "roman": "holoubilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌৱে", "roman": "holoue", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোৱে", "roman": "holoutüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীয়ে", "roman": "holouzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাই", "roman": "holoukeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীয়ে", "roman": "holoukeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰে", "roman": "holoubüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকে", "roman": "holoubilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌক", "roman": "holouk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোক", "roman": "holoutük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীক", "roman": "holouzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাক", "roman": "holoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীক", "roman": "holoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰক", "roman": "holoubürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকক", "roman": "holoubilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌৰ", "roman": "holour", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোৰ", "roman": "holoutür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীৰ", "roman": "holouzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাৰ", "roman": "holoukeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীৰ", "roman": "holoukeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰৰ", "roman": "holoubüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকৰ", "roman": "holoubilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌলৈ", "roman": "holouloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "হলৌটোলৈ", "roman": "holoutüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীলৈ", "roman": "holouzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটালৈ", "roman": "holoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীলৈ", "roman": "holoukeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰলৈ", "roman": "holoubüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকলৈ", "roman": "holoubilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌলৈকে", "roman": "holouloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "হলৌটোলৈকে", "roman": "holoutüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হলৌজনীলৈকে", "roman": "holouzoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "হলৌকেইটালৈকে", "roman": "holoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীলৈকে", "roman": "holoukeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌবোৰলৈকে", "roman": "holoubüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌবিলাকলৈকে", "roman": "holoubilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "হলৌৰে", "roman": "holoure", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "হলৌটোৰে", "roman": "holoutüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীৰে", "roman": "holouzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাৰে", "roman": "holoukeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীৰে", "roman": "holoukeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰেৰে", "roman": "holoubürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকেৰে", "roman": "holoubilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌত", "roman": "holout", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "হলৌটোত", "roman": "holoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌজনীত", "roman": "holoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "হলৌকেইটাত", "roman": "holoukeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌকেইজনীত", "roman": "holoukeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবোৰত", "roman": "holoubürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "হলৌবিলাকত", "roman": "holoubilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "হলৌ • (holou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "হলৌ • (holou)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese onomatopoeias", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Assamese terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "as:Mammals", "as:Primates" ], "examples": [ { "text": "হলৌ উঠিল টকৌ গছত লগাই খদৌ মদৌ[…]\nholou uthil tokou gosot logai khodou modou[…]\nA hoolock climbed a Major Jenkins' fan palm tree making haste […]", "type": "example" } ], "glosses": [ "hoolock" ], "links": [ [ "hoolock", "hoolock" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɔ.loʊ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "holou bandor", "word": "হলৌ বান্দৰ" } ], "word": "হলৌ" }
Download raw JSONL data for হলৌ meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.