"সিংহ" meaning in All languages combined

See সিংহ on Wiktionary

Noun [Assamese]

IPA: /xiŋ.ɦɔ/
Etymology: Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha). Etymology templates: {{bor+|as|sa|सिंह}} Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} সিংহ • (xiṅho), {{as-noun}} সিংহ • (xiṅho) Inflection templates: {{as-decl-noun|সিংহ|xingho|সিংহ / সিংহক|xingho (semantically general or indefinite) / xinghok (semantically definite)|সিংহৰ|xinghor|সিংহৰ গাত|xinghor gat|সিংহই|xinghoi|সিংহজনী|xinghozoni|সিংহকেইজনী|xinghokeizoni|সিংহজনী / সিংহজনীক|xinghozoni / xinghozonik|সিংহকেইজনী / সিংহকেইজনীক|xinghokezoni / xinghokeizonik|সিংহজনীৰ|xinghozonir|সিংহকেইজনীৰ|xinghokeizonir|সিংহজনীৰ গাত|xinghozonir gat|সিংহকেইজনীৰ গাত|xinghokeizonir gat|সিংহজনীয়ে|xinghozonie|সিংহকেইজনীয়ে|xinghokeizonie}} Forms: xiṅho [romanization], no-table-tags [table-tags], সিংহ [absolutive, indefinite], সিংহটো [absolutive, definite, numeral, singular], সিংহকেইটা [absolutive, definite, numeral, plural], সিংহবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], সিংহবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], সিংহসমূহ [absolutive, definite, formal, non-numeral, plural], সিংহই [ergative, indefinite], সিংহটোৱে [definite, ergative, numeral, singular], সিংহকেইটাই [definite, ergative, numeral, plural], সিংহবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], সিংহবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], সিংহসমূহে [definite, ergative, formal, non-numeral, plural], সিংহক [accusative, indefinite], সিংহটোক [accusative, definite, numeral, singular], সিংহকেইটাক [accusative, definite, numeral, plural], সিংহবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], সিংহবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], সিংহসমূহক [accusative, definite, formal, non-numeral, plural], সিংহৰ [genitive, indefinite], সিংহটোৰ [definite, genitive, numeral, singular], সিংহকেইটাৰ [definite, genitive, numeral, plural], সিংহবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], সিংহবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], সিংহসমূহৰ [definite, formal, genitive, non-numeral, plural], সিংহলৈ [dative, indefinite], সিংহটোলৈ [dative, definite, numeral, singular], সিংহকেইটালৈ [dative, definite, numeral, plural], সিংহবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], সিংহবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], সিংহসমূহলৈ [dative, definite, formal, non-numeral, plural], সিংহলৈকে [indefinite, terminative], সিংহটোলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], সিংহকেইটালৈকে [definite, numeral, plural, terminative], সিংহবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], সিংহবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], সিংহসমূহলৈকে [definite, formal, non-numeral, plural, terminative], সিংহৰে [indefinite, instrumental], সিংহটোৰে [definite, instrumental, numeral, singular], সিংহকেইটাৰে [definite, instrumental, numeral, plural], সিংহবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], সিংহবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], সিংহসমূহেৰে [definite, formal, instrumental, non-numeral, plural], সিংহত [indefinite, locative], সিংহটোত [definite, locative, numeral, singular], সিংহকেইটাত [definite, locative, numeral, plural], সিংহবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], সিংহবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural], সিংহসমূহত [definite, formal, locative, non-numeral, plural], no-table-tags [table-tags], {{{nom}}} [nominative], {{{nom-tr}}} [nominative], {{{acc}}} [accusative], {{{acc-tr}}} [accusative], {{{dat}}} [dative], {{{dat-tr}}} [dative], {{{ter}}} [terminative], {{{ter-tr}}} [terminative], {{{ins}}} [instrumental], {{{ins-tr}}} [instrumental], {{{gen}}} [genitive], {{{gen-tr}}} [genitive], {{{loc}}} [locative], {{{loc-tr}}} [locative]
  1. lion Wikipedia link: as:সিংহ Categories (lifeform): Mammals
    Sense id: en-সিংহ-as-noun-~FlIdxK7 Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [Bengali]

IPA: /ʃiŋho/ (note: Rarh), [ˈʃiŋhoˑ] (note: Rarh), /ʃiŋho/ (note: Dhaka), [ˈʃiŋhoˑ] (note: Dhaka) Forms: śiṅho [romanization]
Etymology: Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha). Doublet of সিং (śiṅ). Etymology templates: {{bor+|bn|sa|सिंह}} Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha), {{dbt|bn|সিং}} Doublet of সিং (śiṅ) Head templates: {{head|bn|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|head=|sort=|tr=|tr2=}} সিংহ • (śiṅho), {{bn-noun}} সিংহ • (śiṅho)
  1. lion Synonyms: শের, হায়দর
    Sense id: en-সিংহ-bn-noun-~FlIdxK7 Categories (other): Bengali entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mjw",
            "2": "hingho",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Karbi: hingho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Karbi: hingho"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrg",
            "2": "ইংগ",
            "bor": "1",
            "tr": "iṅgo"
          },
          "expansion": "→ Mising: ইংগ (iṅgo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mising: ইংগ (iṅgo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "सिंह"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha).",
  "forms": [
    {
      "form": "xiṅho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-tü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহ",
      "roman": "xingho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটো",
      "roman": "xinghotü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটা",
      "roman": "xinghokeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰ",
      "roman": "xinghobür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাক",
      "roman": "xinghobilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহ",
      "roman": "xinghoxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহই",
      "roman": "xinghoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোৱে",
      "roman": "xinghotüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাই",
      "roman": "xinghokeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰে",
      "roman": "xinghobüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকে",
      "roman": "xinghobilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহে",
      "roman": "xinghoxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহক",
      "roman": "xinghok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোক",
      "roman": "xinghotük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাক",
      "roman": "xinghokeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰক",
      "roman": "xinghobürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকক",
      "roman": "xinghobilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহক",
      "roman": "xinghoxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহৰ",
      "roman": "xinghor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোৰ",
      "roman": "xinghotür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাৰ",
      "roman": "xinghokeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰৰ",
      "roman": "xinghobüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকৰ",
      "roman": "xinghobilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহৰ",
      "roman": "xinghoxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহলৈ",
      "roman": "xingholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোলৈ",
      "roman": "xinghotüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটালৈ",
      "roman": "xinghokeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰলৈ",
      "roman": "xinghobüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকলৈ",
      "roman": "xinghobilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহলৈ",
      "roman": "xinghoxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহলৈকে",
      "roman": "xingholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোলৈকে",
      "roman": "xinghotüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটালৈকে",
      "roman": "xinghokeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰলৈকে",
      "roman": "xinghobüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকলৈকে",
      "roman": "xinghobilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহলৈকে",
      "roman": "xinghoxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহৰে",
      "roman": "xinghore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোৰে",
      "roman": "xinghotüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাৰে",
      "roman": "xinghokeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰেৰে",
      "roman": "xinghobürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকেৰে",
      "roman": "xinghobilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহেৰে",
      "roman": "xinghoxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহত",
      "roman": "xinghot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোত",
      "roman": "xinghotüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাত",
      "roman": "xinghokeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰত",
      "roman": "xinghobürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকত",
      "roman": "xinghobilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহত",
      "roman": "xinghoxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-zoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "সিংহ • (xiṅho)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সিংহ • (xiṅho)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "সিংহ",
        "10": "xinghoi",
        "11": "সিংহজনী",
        "12": "xinghozoni",
        "13": "সিংহকেইজনী",
        "14": "xinghokeizoni",
        "15": "সিংহজনী / সিংহজনীক",
        "16": "xinghozoni / xinghozonik",
        "17": "সিংহকেইজনী / সিংহকেইজনীক",
        "18": "xinghokezoni / xinghokeizonik",
        "19": "সিংহজনীৰ",
        "2": "xingho",
        "20": "xinghozonir",
        "21": "সিংহকেইজনীৰ",
        "22": "xinghokeizonir",
        "23": "সিংহজনীৰ গাত",
        "24": "xinghozonir gat",
        "25": "সিংহকেইজনীৰ গাত",
        "26": "xinghokeizonir gat",
        "27": "সিংহজনীয়ে",
        "28": "xinghozonie",
        "29": "সিংহকেইজনীয়ে",
        "3": "সিংহ / সিংহক",
        "30": "xinghokeizonie",
        "4": "xingho (semantically general or indefinite) / xinghok (semantically definite)",
        "5": "সিংহৰ",
        "6": "xinghor",
        "7": "সিংহৰ গাত",
        "8": "xinghor gat",
        "9": "সিংহই"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "as",
          "name": "Mammals",
          "orig": "as:Mammals",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lion"
      ],
      "id": "en-সিংহ-as-noun-~FlIdxK7",
      "links": [
        [
          "lion",
          "lion"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "as:সিংহ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xiŋ.ɦɔ/"
    }
  ],
  "word": "সিংহ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "trp",
            "2": "singho",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kokborok: singho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kokborok: singho"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grt",
            "2": "singho",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Garo: singho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Garo: singho"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "सिंह"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সিং"
      },
      "expansion": "Doublet of সিং (śiṅ)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha). Doublet of সিং (śiṅ).",
  "forms": [
    {
      "form": "śiṅho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সিংহ • (śiṅho)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সিংহ • (śiṅho)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lion"
      ],
      "id": "en-সিংহ-bn-noun-~FlIdxK7",
      "links": [
        [
          "lion",
          "lion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "শের"
        },
        {
          "word": "হায়দর"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiŋho/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiŋhoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiŋho/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiŋhoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "সিংহ"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mjw",
            "2": "hingho",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Karbi: hingho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Karbi: hingho"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrg",
            "2": "ইংগ",
            "bor": "1",
            "tr": "iṅgo"
          },
          "expansion": "→ Mising: ইংগ (iṅgo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mising: ইংগ (iṅgo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "सिंह"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha).",
  "forms": [
    {
      "form": "xiṅho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-tü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহ",
      "roman": "xingho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটো",
      "roman": "xinghotü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটা",
      "roman": "xinghokeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰ",
      "roman": "xinghobür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাক",
      "roman": "xinghobilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহ",
      "roman": "xinghoxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহই",
      "roman": "xinghoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোৱে",
      "roman": "xinghotüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাই",
      "roman": "xinghokeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰে",
      "roman": "xinghobüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকে",
      "roman": "xinghobilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহে",
      "roman": "xinghoxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহক",
      "roman": "xinghok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোক",
      "roman": "xinghotük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাক",
      "roman": "xinghokeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰক",
      "roman": "xinghobürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকক",
      "roman": "xinghobilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহক",
      "roman": "xinghoxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহৰ",
      "roman": "xinghor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোৰ",
      "roman": "xinghotür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাৰ",
      "roman": "xinghokeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰৰ",
      "roman": "xinghobüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকৰ",
      "roman": "xinghobilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহৰ",
      "roman": "xinghoxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহলৈ",
      "roman": "xingholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোলৈ",
      "roman": "xinghotüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটালৈ",
      "roman": "xinghokeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰলৈ",
      "roman": "xinghobüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকলৈ",
      "roman": "xinghobilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহলৈ",
      "roman": "xinghoxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহলৈকে",
      "roman": "xingholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোলৈকে",
      "roman": "xinghotüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটালৈকে",
      "roman": "xinghokeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰলৈকে",
      "roman": "xinghobüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকলৈকে",
      "roman": "xinghobilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহলৈকে",
      "roman": "xinghoxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহৰে",
      "roman": "xinghore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোৰে",
      "roman": "xinghotüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাৰে",
      "roman": "xinghokeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰেৰে",
      "roman": "xinghobürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকেৰে",
      "roman": "xinghobilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহেৰে",
      "roman": "xinghoxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহত",
      "roman": "xinghot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহটোত",
      "roman": "xinghotüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহকেইটাত",
      "roman": "xinghokeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবোৰত",
      "roman": "xinghobürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহবিলাকত",
      "roman": "xinghobilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "সিংহসমূহত",
      "roman": "xinghoxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-zoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{nom-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{acc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{dat-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ter-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{ins-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{gen-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{loc-tr}}}",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "সিংহ • (xiṅho)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সিংহ • (xiṅho)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "সিংহ",
        "10": "xinghoi",
        "11": "সিংহজনী",
        "12": "xinghozoni",
        "13": "সিংহকেইজনী",
        "14": "xinghokeizoni",
        "15": "সিংহজনী / সিংহজনীক",
        "16": "xinghozoni / xinghozonik",
        "17": "সিংহকেইজনী / সিংহকেইজনীক",
        "18": "xinghokezoni / xinghokeizonik",
        "19": "সিংহজনীৰ",
        "2": "xingho",
        "20": "xinghozonir",
        "21": "সিংহকেইজনীৰ",
        "22": "xinghokeizonir",
        "23": "সিংহজনীৰ গাত",
        "24": "xinghozonir gat",
        "25": "সিংহকেইজনীৰ গাত",
        "26": "xinghokeizonir gat",
        "27": "সিংহজনীয়ে",
        "28": "xinghozonie",
        "29": "সিংহকেইজনীয়ে",
        "3": "সিংহ / সিংহক",
        "30": "xinghokeizonie",
        "4": "xingho (semantically general or indefinite) / xinghok (semantically definite)",
        "5": "সিংহৰ",
        "6": "xinghor",
        "7": "সিংহৰ গাত",
        "8": "xinghor gat",
        "9": "সিংহই"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms borrowed from Sanskrit",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "as:Mammals"
      ],
      "glosses": [
        "lion"
      ],
      "links": [
        [
          "lion",
          "lion"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "as:সিংহ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xiŋ.ɦɔ/"
    }
  ],
  "word": "সিংহ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "trp",
            "2": "singho",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kokborok: singho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kokborok: singho"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grt",
            "2": "singho",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Garo: singho",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Garo: singho"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "सिंह"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সিং"
      },
      "expansion": "Doublet of সিং (śiṅ)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit सिंह (siṃha). Doublet of সিং (śiṅ).",
  "forms": [
    {
      "form": "śiṅho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সিংহ • (śiṅho)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "সিংহ • (śiṅho)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali doublets",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
        "Bengali terms derived from Sanskrit",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "lion"
      ],
      "links": [
        [
          "lion",
          "lion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "শের"
        },
        {
          "word": "হায়দর"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiŋho/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiŋhoˑ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiŋho/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiŋhoˑ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "সিংহ"
}

Download raw JSONL data for সিংহ meaning in All languages combined (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.