See শিল on Wiktionary
Download JSON data for শিল meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xilguti",
"word": "শিলগুটি"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "शिला",
"4": "শিলা",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit শিলা (śilā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "शिला",
"4": "শিলা"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit শিলা (śilā)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠢꠤꠟ"
},
"expansion": "Sylheti ꠢꠤꠟ (hil)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit শিলা (śilā). Compare Sylheti ꠢꠤꠟ (hil).",
"forms": [
{
"form": "xil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শিল",
"roman": "xil",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটো",
"roman": "xiltü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটা",
"roman": "xilkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰ",
"roman": "xilbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাক",
"roman": "xilbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলে",
"roman": "xile",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোৱে",
"roman": "xiltüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাই",
"roman": "xilkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰে",
"roman": "xilbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকে",
"roman": "xilbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলক",
"roman": "xilok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোক",
"roman": "xiltük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাক",
"roman": "xilkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰক",
"roman": "xilbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকক",
"roman": "xilbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলৰ",
"roman": "xilor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোৰ",
"roman": "xiltür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাৰ",
"roman": "xilkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰৰ",
"roman": "xilbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকৰ",
"roman": "xilbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিললৈ",
"roman": "xiloloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোলৈ",
"roman": "xiltüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটালৈ",
"roman": "xilkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰলৈ",
"roman": "xilbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকলৈ",
"roman": "xilbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিললৈকে",
"roman": "xiloloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলটোলৈকে",
"roman": "xiltüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলকেইটালৈকে",
"roman": "xilkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলবোৰলৈকে",
"roman": "xilbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকলৈকে",
"roman": "xilbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলেৰে",
"roman": "xilere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "শিলটোৰে",
"roman": "xiltüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাৰে",
"roman": "xilkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰেৰে",
"roman": "xilbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকেৰে",
"roman": "xilbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলত",
"roman": "xilot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "শিলটোত",
"roman": "xiltüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাত",
"roman": "xilkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰত",
"roman": "xilbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকত",
"roman": "xilbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "শিল • (xil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "শিল • (xil)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rock"
],
"id": "en-শিল-as-noun-NQp3DA7J",
"links": [
[
"rock",
"rock"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stone"
],
"id": "en-শিল-as-noun-3D1Q2o2s",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "পাথৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xil/"
}
],
"word": "শিল"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śilnōṛa",
"word": "শিলনোড়া"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "शिला",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit शिला (śilā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "शिला"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit शिला (śilā)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit शिला (śilā).",
"forms": [
{
"form": "śil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শিল",
"roman": "śil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "শিল",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "শিলকে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "śil (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "śilke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "শিলের",
"roman": "śiler",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলে",
"roman": "śile",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "শিলটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "শিল • (śil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "শিল • (śil)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "শিলের",
"gen-p": "শিলগুলার, শিলগুলোর",
"gen-p-tr": "śilgular (colloquial), śilgulor (formal)",
"gen-s": "শিলটার, শিলটির",
"gen-s-tr": "śilṭar (colloquial), śilṭir (formal)",
"gen-tr": "śiler",
"loc": "শিলে",
"loc-p": "শিলগুলাতে / শিলগুলায়, শিলগুলোতে",
"loc-p-tr": "śilgulate / śilgulay (colloquial), śilgulote (formal)",
"loc-s": "শিলটাতে / শিলটায়, শিলটিতে",
"loc-s-tr": "śilṭate / śilṭay (colloquial), śilṭite (formal)",
"loc-tr": "śile",
"nom": "শিল",
"nom-p": "শিলগুলা, শিলগুলো",
"nom-p-tr": "śilgula (colloquial), śilgulo (formal)",
"nom-s": "শিলটা , শিলটি",
"nom-s-tr": "śilṭa (colloquial), śilṭi (formal)",
"nom-tr": "śil",
"obj": "শিল / শিলকে",
"obj-p": "শিলগুলা, শিলগুলো",
"obj-p-tr": "śilgula (colloquial), śilgulo (formal)",
"obj-s": "শিলটা, শিলটি",
"obj-s-tr": "śilṭa (colloquial), śilṭi (formal)",
"obj-tr": "śil (semantically general or indefinite) / śilke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 27 1",
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 39 1",
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grinding stone"
],
"id": "en-শিল-bn-noun-nZuUKExo",
"links": [
[
"grinding stone",
"grinding stone"
]
]
},
{
"glosses": [
"hailstone"
],
"id": "en-শিল-bn-noun-JLuF8jwZ",
"links": [
[
"hailstone",
"hailstone"
]
]
},
{
"glosses": [
"stone"
],
"id": "en-শিল-bn-noun-3D1Q2o2s",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃil/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈʃiːl]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈʃil]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/ʃil/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈʃiːl]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈʃil]",
"note": "Dhaka"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Vanga",
"roman": "hil",
"word": "হিল"
}
],
"word": "শিল"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "xilguti",
"word": "শিলগুটি"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "शिला",
"4": "শিলা",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit শিলা (śilā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "शिला",
"4": "শিলা"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit শিলা (śilā)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠢꠤꠟ"
},
"expansion": "Sylheti ꠢꠤꠟ (hil)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit শিলা (śilā). Compare Sylheti ꠢꠤꠟ (hil).",
"forms": [
{
"form": "xil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শিল",
"roman": "xil",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটো",
"roman": "xiltü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটা",
"roman": "xilkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰ",
"roman": "xilbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাক",
"roman": "xilbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলে",
"roman": "xile",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোৱে",
"roman": "xiltüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাই",
"roman": "xilkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰে",
"roman": "xilbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকে",
"roman": "xilbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলক",
"roman": "xilok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোক",
"roman": "xiltük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাক",
"roman": "xilkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰক",
"roman": "xilbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকক",
"roman": "xilbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলৰ",
"roman": "xilor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোৰ",
"roman": "xiltür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাৰ",
"roman": "xilkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰৰ",
"roman": "xilbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকৰ",
"roman": "xilbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিললৈ",
"roman": "xiloloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলটোলৈ",
"roman": "xiltüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটালৈ",
"roman": "xilkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰলৈ",
"roman": "xilbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকলৈ",
"roman": "xilbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিললৈকে",
"roman": "xiloloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলটোলৈকে",
"roman": "xiltüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলকেইটালৈকে",
"roman": "xilkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলবোৰলৈকে",
"roman": "xilbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকলৈকে",
"roman": "xilbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "শিলেৰে",
"roman": "xilere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "শিলটোৰে",
"roman": "xiltüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাৰে",
"roman": "xilkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰেৰে",
"roman": "xilbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকেৰে",
"roman": "xilbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলত",
"roman": "xilot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "শিলটোত",
"roman": "xiltüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলকেইটাত",
"roman": "xilkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবোৰত",
"roman": "xilbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলবিলাকত",
"roman": "xilbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "শিল • (xil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "শিল • (xil)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rock"
],
"links": [
[
"rock",
"rock"
]
]
},
{
"glosses": [
"stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "পাথৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xil/"
}
],
"word": "শিল"
}
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "śilnōṛa",
"word": "শিলনোড়া"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "शिला",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit शिला (śilā)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "शिला"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit शिला (śilā)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit शिला (śilā).",
"forms": [
{
"form": "śil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "শিল",
"roman": "śil",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "শিল",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "শিলকে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "śil (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "śilke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "শিলের",
"roman": "śiler",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "শিলে",
"roman": "śile",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "শিলটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "śilṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "শিলগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "শিলগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "śilgulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "শিল • (śil)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "শিল • (śil)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "শিলের",
"gen-p": "শিলগুলার, শিলগুলোর",
"gen-p-tr": "śilgular (colloquial), śilgulor (formal)",
"gen-s": "শিলটার, শিলটির",
"gen-s-tr": "śilṭar (colloquial), śilṭir (formal)",
"gen-tr": "śiler",
"loc": "শিলে",
"loc-p": "শিলগুলাতে / শিলগুলায়, শিলগুলোতে",
"loc-p-tr": "śilgulate / śilgulay (colloquial), śilgulote (formal)",
"loc-s": "শিলটাতে / শিলটায়, শিলটিতে",
"loc-s-tr": "śilṭate / śilṭay (colloquial), śilṭite (formal)",
"loc-tr": "śile",
"nom": "শিল",
"nom-p": "শিলগুলা, শিলগুলো",
"nom-p-tr": "śilgula (colloquial), śilgulo (formal)",
"nom-s": "শিলটা , শিলটি",
"nom-s-tr": "śilṭa (colloquial), śilṭi (formal)",
"nom-tr": "śil",
"obj": "শিল / শিলকে",
"obj-p": "শিলগুলা, শিলগুলো",
"obj-p-tr": "śilgula (colloquial), śilgulo (formal)",
"obj-s": "শিলটা, শিলটি",
"obj-s-tr": "śilṭa (colloquial), śilṭi (formal)",
"obj-tr": "śil (semantically general or indefinite) / śilke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grinding stone"
],
"links": [
[
"grinding stone",
"grinding stone"
]
]
},
{
"glosses": [
"hailstone"
],
"links": [
[
"hailstone",
"hailstone"
]
]
},
{
"glosses": [
"stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃil/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈʃiːl]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈʃil]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/ʃil/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈʃiːl]",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈʃil]",
"note": "Dhaka"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Vanga",
"roman": "hil",
"word": "হিল"
}
],
"word": "শিল"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.