See মৰ on Wiktionary
Download JSON data for মৰ meaning in All languages combined (32.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "মৰ",
"2": "মৰা",
"3": "মৰোৱা",
"4": "মৰোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n মৰ (mor)\n মৰা (mora)\n মৰোৱা (morüa)\n মৰোওৱা (morüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "মৰ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n মৰ (mor)\n মৰা (mora)\n মৰোৱা (morüa)\n মৰোওৱা (morüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মৰ"
},
"expansion": "Early Assamese মৰ (moro)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मरते",
"4": "মৰতে"
},
"expansion": "Sanskrit মৰতে (marate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠝꠞꠣ"
},
"expansion": "Sylheti ꠝꠞꠣ (mora)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মরা"
},
"expansion": "Bengali মরা (mora)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मरना"
},
"expansion": "Hindi मरना (marnā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مرنا",
"tr": "marnā"
},
"expansion": "Urdu مرنا (marnā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n মৰ (mor)\n মৰা (mora)\n মৰোৱা (morüa)\n মৰোওৱা (morüüa)\nFrom Early Assamese মৰ (moro), from Sanskrit মৰতে (marate). Cognate with Sylheti ꠝꠞꠣ (mora) Bengali মরা (mora), Hindi मरना (marnā), Urdu مرنا (marnā).",
"forms": [
{
"form": "mor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মৰ",
"roman": "mor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নমৰ",
"roman": "nomor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "মৰি",
"roman": "mori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নমৰি",
"roman": "nomori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিব",
"roman": "moribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিবৰ",
"roman": "moribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নমৰিবৰ",
"roman": "nomoribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিবলৈ",
"roman": "moriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নমৰিবলৈ",
"roman": "nomoriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিবলৈকে",
"roman": "moriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নমৰিবলৈকে",
"roman": "nomoriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "মৰিবলগা",
"roman": "moribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মৰিবলগীয়া",
"roman": "moribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমৰিবলগা",
"roman": "nomoribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমৰিবলগীয়া",
"roman": "nomoribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মৰোঁতা",
"roman": "morü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নমৰোঁতা",
"roman": "nomorü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰঁতী",
"roman": "morõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নমৰঁতী",
"roman": "nomorõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰোঁতে",
"roman": "morü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নমৰোঁতে",
"roman": "nomorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰোঁতে মৰোঁতে",
"roman": "morü͂te morü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নমৰোঁতে নমৰোঁতে",
"roman": "nomorü͂te nomorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "মৰাত",
"roman": "morat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নমৰাত",
"roman": "nomorat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "মৰিলত",
"roman": "morilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নমৰিলত",
"roman": "nomorilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "মৰিলে",
"roman": "morile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নমৰিলে",
"roman": "nomorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰি",
"roman": "mori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নমৰি",
"roman": "nomori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "মৰি মৰি",
"roman": "mori mori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নমৰি নমৰি",
"roman": "nomori nomori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মৰোঁ",
"roman": "morü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মৰ",
"roman": "moro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰে",
"roman": "more",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰে",
"roman": "more",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰোঁ",
"roman": "nomorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমৰ",
"roman": "nomoro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছোঁ",
"roman": "morisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মৰিছ",
"roman": "moriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছা",
"roman": "morisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছে",
"roman": "morise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছে",
"roman": "morise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাই",
"roman": "mora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাই",
"roman": "mora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাই",
"roman": "mora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছোঁ",
"roman": "nomorisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমৰিছ",
"roman": "nomoriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছা",
"roman": "nomorisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছে",
"roman": "nomorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছে",
"roman": "nomorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছোঁ",
"roman": "mori asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মৰি আছ",
"roman": "mori aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছা",
"roman": "mori asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছে",
"roman": "mori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছে",
"roman": "mori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাই",
"roman": "mori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাই",
"roman": "mori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাই",
"roman": "mori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিলোঁ",
"roman": "morilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰিলি",
"roman": "morili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিলা",
"roman": "morila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিলে",
"roman": "morile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিলে",
"roman": "morile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলোঁ",
"roman": "nomorilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিলি",
"roman": "nomorili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলা",
"roman": "nomorila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলে",
"roman": "nomorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলে",
"roman": "nomorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলোঁ",
"roman": "morisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰিছিলি",
"roman": "morisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলা",
"roman": "morisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলে",
"roman": "morisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলে",
"roman": "morisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলোঁ",
"roman": "mora nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলি",
"roman": "mora nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলা",
"roman": "mora nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলে",
"roman": "mora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলে",
"roman": "mora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলোঁ",
"roman": "nomorisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলি",
"roman": "nomorisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলা",
"roman": "nomorisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলে",
"roman": "nomorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলে",
"roman": "nomorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলোঁ",
"roman": "mori asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলি",
"roman": "mori asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলা",
"roman": "mori asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলে",
"roman": "mori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলে",
"roman": "mori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "mori thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলি",
"roman": "mori thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলা",
"roman": "mori thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলে",
"roman": "mori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলে",
"roman": "mori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিম",
"roman": "morim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰিবি",
"roman": "moribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিবা",
"roman": "moriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিব",
"roman": "moribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিব",
"roman": "moribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰোঁ",
"roman": "nomorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰ",
"roman": "nomoro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিম",
"roman": "nomorim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিবি",
"roman": "nomoribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিবা",
"roman": "nomoriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিম",
"roman": "mori thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিবি",
"roman": "mori thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিবা",
"roman": "mori thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিব",
"roman": "mori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিব",
"roman": "mori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকোঁ",
"roman": "mori nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাক",
"roman": "mori nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকা",
"roman": "mori nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকে",
"roman": "mori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকে",
"roman": "mori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিম",
"roman": "mori nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিবি",
"roman": "mori nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিবা",
"roman": "mori nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিব",
"roman": "mori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিব",
"roman": "mori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰোঁ",
"roman": "morü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰ",
"roman": "mor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰক",
"roman": "morok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰক",
"roman": "morok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিবি",
"roman": "nomoribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিবা",
"roman": "nomoriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মৰ • (mor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মৰ • (mor)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "মৰ",
"2": "mor",
"3": "ন",
"4": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "মৰোঁতা",
"agen-1": "নমৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nomorü̃ta",
"agen-f": "মৰুৰী",
"agen-f-1": "নমৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "nomoruri",
"agen-f-tr": "moruri",
"agen-m": "মৰুৰা",
"agen-m-1": "নমৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nomorura",
"agen-m-tr": "morura",
"agen-tr": "morü̃ta",
"agenf": "মৰঁতী",
"agenf-1": "নমৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nomorõti",
"agenf-tr": "morõti",
"cn": "মৰি",
"cn-1": "নমৰি",
"cn-1-tr": "nomori",
"cn-tr": "mori",
"cond": "মৰিলে",
"cond-1": "নমৰিলে",
"cond-1-tr": "nomorile",
"cond-tr": "morile",
"conv": "মৰোঁতে",
"conv-1": "নমৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nomorü͂te",
"conv-tr": "morü͂te",
"ct": "মৰা",
"ct-1": "নমৰা",
"ct-1-tr": "nomora",
"ct-tr": "mora",
"fpp": "মৰিবলগা / মৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নমৰিবলগা / নমৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nomoribologa / nomoribologia",
"fpp-tr": "moribologa / moribologia",
"fut-1": "মৰিম",
"fut-1-tr": "morim",
"fut-2f": "মৰিবা",
"fut-2f-tr": "moriba",
"fut-2vf": "মৰিবি",
"fut-2vf-tr": "moribi",
"fut-3": "মৰিব",
"fut-3-tr": "moribo",
"fut-4": "নমৰিম",
"fut-4-tr": "nomorim",
"fut-5f": "নমৰিবা",
"fut-5f-tr": "nomoriba",
"fut-5vf": "নমৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nomoribi",
"fut-6": "নমৰিব",
"fut-6-tr": "nomoribo",
"fut-cont-1": "মৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "mori thakim",
"fut-cont-2f": "মৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "mori thakiba",
"fut-cont-2vf": "মৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "mori thakibi",
"fut-cont-3": "মৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "mori thakibo",
"fut-cont-4": "মৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "mori nathakü̃",
"fut-cont-5f": "মৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "mori nathaka",
"fut-cont-5vf": "মৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "mori nathako",
"fut-cont-6": "মৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "mori nathake",
"fut-cont-7": "মৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "mori nathakim",
"fut-cont-8f": "মৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "mori nathakiba",
"fut-cont-8vf": "মৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "mori nathakibi",
"fut-cont-9": "মৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "mori nathakibo",
"gin": "মৰিবৰ",
"gin-1": "নমৰিবৰ",
"gin-1-tr": "nomoribor",
"gin-tr": "moribor",
"goa": "মৰিবলৈ",
"goa-1": "নমৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nomoriboloi",
"goa-tr": "moriboloi",
"hab": "মৰি মৰি",
"hab-1": "নমৰি নমৰি",
"hab-1-tr": "nomori nomori",
"hab-tr": "mori mori",
"imp-1": "মৰ",
"imp-1-tr": "mor",
"imp-1a": "মৰা",
"imp-1a-tr": "mora",
"imp-2": "মৰক",
"imp-2-tr": "morok",
"imp-3": "নমৰিবি",
"imp-3-tr": "nomoribi",
"imp-4": "নমৰিবা",
"imp-4-tr": "nomoriba",
"imp-5": "নমৰিব",
"imp-5-tr": "nomoribo",
"inf": "মৰিব",
"inf-1": "নমৰিব",
"inf-1-tr": "nomoribo",
"inf-tr": "moribo",
"past-1": "মৰিলোঁ",
"past-1-tr": "morilü͂",
"past-2f": "মৰিলা",
"past-2f-tr": "morila",
"past-2vf": "মৰিলি",
"past-2vf-tr": "morili",
"past-3": "মৰিলে",
"past-3-tr": "morile",
"past-4": "নমৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nomorilü͂",
"past-5f": "নমৰিলা",
"past-5f-tr": "nomorila",
"past-5vf": "নমৰিলি",
"past-5vf-tr": "nomorili",
"past-6": "নমৰিলে",
"past-6-tr": "nomorile",
"past-cont-1": "মৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "mori asilü͂",
"past-cont-2f": "মৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "mori asila",
"past-cont-2vf": "মৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "mori asili",
"past-cont-3": "মৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "mori asile",
"past-cont-4": "মৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "mori thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "মৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "mori thoka nasila",
"past-cont-5vf": "মৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "mori thoka nasili",
"past-cont-6": "মৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "mori thoka nasile",
"past-simp-1": "মৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "morisilü͂",
"past-simp-2f": "মৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "morisila",
"past-simp-2vf": "মৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "morisili",
"past-simp-3": "মৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "morisile",
"past-simp-4": "মৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "mora nasilü͂",
"past-simp-5f": "মৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "mora nasila",
"past-simp-5vf": "মৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "mora nasili",
"past-simp-6": "মৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "mora nasile",
"past-simp-7": "নমৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nomorisilü͂",
"past-simp-8f": "নমৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nomorisila",
"past-simp-8vf": "নমৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nomorisili",
"past-simp-9": "নমৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nomorisile",
"perf": "মৰি",
"perf-1": "নমৰি",
"perf-1-tr": "nomori",
"perf-tr": "mori",
"pres-1": "মৰোঁ",
"pres-1-tr": "morü͂",
"pres-2f": "মৰা",
"pres-2f-tr": "mora",
"pres-2vf": "মৰ",
"pres-2vf-tr": "moro",
"pres-3": "মৰে",
"pres-3-tr": "more",
"pres-4": "নমৰোঁ",
"pres-4-tr": "nomorü͂",
"pres-5f": "নমৰা",
"pres-5f-tr": "nomora",
"pres-5vf": "নমৰ",
"pres-5vf-tr": "nomoro",
"pres-6": "নমৰে",
"pres-6-tr": "nomore",
"pres-cont-1": "মৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "mori asü͂",
"pres-cont-2f": "মৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "mori asa",
"pres-cont-2vf": "মৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "mori aso",
"pres-cont-3": "মৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "mori ase",
"pres-cont-4": "মৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "মৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "mori thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "mori thoka nai",
"pres-perf-1": "মৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "morisü͂",
"pres-perf-2f": "মৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "morisa",
"pres-perf-2vf": "মৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "moriso",
"pres-perf-3": "মৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "morise",
"pres-perf-4": "মৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "mora nai",
"pres-perf-5": "নমৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nomorisü͂",
"pres-perf-6f": "নমৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nomorisa",
"pres-perf-6vf": "নমৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nomoriso",
"pres-perf-7": "নমৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nomorise",
"prog": "মৰোঁতে মৰোঁতে",
"prog-1": "নমৰোঁতে নমৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nomorü͂te nomorü͂te",
"prog-tr": "morü͂te morü͂te",
"rs": "মৰাত",
"rs-1": "নমৰাত",
"rs-1-tr": "nomorat",
"rs-tr": "morat",
"st": "মৰ",
"st-1": "নমৰ",
"st-1-tr": "nomor",
"st-tr": "mor",
"trm": "মৰিবলৈকে",
"trm-1": "নমৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nomoriboloike",
"trm-tr": "moriboloike",
"unk": "মৰিলত",
"unk-1": "নমৰিলত",
"unk-1-tr": "nomorilot",
"unk-tr": "morilot",
"vn": "মৰা",
"vn-1": "নমৰা",
"vn-1-tr": "nomora",
"vn-tr": "mora"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to die"
],
"id": "en-মৰ-as-verb-L2Mli9fq",
"links": [
[
"die",
"die"
]
],
"related": [
{
"english": "mar",
"word": "মাৰ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ঢুকা"
},
{
"word": "মৃত্যু হ"
},
{
"word": "নিহত হ"
},
{
"word": "মৌত হ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔɹ/"
}
],
"word": "মৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "মৰ",
"2": "মৰা",
"3": "মৰোৱা",
"4": "মৰোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n মৰ (mor)\n মৰা (mora)\n মৰোৱা (morüa)\n মৰোওৱা (morüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "মৰ"
},
"expansion": "Assamese verb set\n মৰ (mor)\n মৰা (mora)\n মৰোৱা (morüa)\n মৰোওৱা (morüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মৰ"
},
"expansion": "Early Assamese মৰ (moro)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मरते",
"4": "মৰতে"
},
"expansion": "Sanskrit মৰতে (marate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠝꠞꠣ"
},
"expansion": "Sylheti ꠝꠞꠣ (mora)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মরা"
},
"expansion": "Bengali মরা (mora)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मरना"
},
"expansion": "Hindi मरना (marnā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "مرنا",
"tr": "marnā"
},
"expansion": "Urdu مرنا (marnā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n মৰ (mor)\n মৰা (mora)\n মৰোৱা (morüa)\n মৰোওৱা (morüüa)\nFrom Early Assamese মৰ (moro), from Sanskrit মৰতে (marate). Cognate with Sylheti ꠝꠞꠣ (mora) Bengali মরা (mora), Hindi मरना (marnā), Urdu مرنا (marnā).",
"forms": [
{
"form": "mor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মৰ",
"roman": "mor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নমৰ",
"roman": "nomor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "মৰি",
"roman": "mori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নমৰি",
"roman": "nomori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিব",
"roman": "moribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিবৰ",
"roman": "moribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নমৰিবৰ",
"roman": "nomoribor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিবলৈ",
"roman": "moriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নমৰিবলৈ",
"roman": "nomoriboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰিবলৈকে",
"roman": "moriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নমৰিবলৈকে",
"roman": "nomoriboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "মৰিবলগা",
"roman": "moribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মৰিবলগীয়া",
"roman": "moribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমৰিবলগা",
"roman": "nomoribologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমৰিবলগীয়া",
"roman": "nomoribologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মৰোঁতা",
"roman": "morü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নমৰোঁতা",
"roman": "nomorü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰঁতী",
"roman": "morõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নমৰঁতী",
"roman": "nomorõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰোঁতে",
"roman": "morü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নমৰোঁতে",
"roman": "nomorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰোঁতে মৰোঁতে",
"roman": "morü͂te morü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নমৰোঁতে নমৰোঁতে",
"roman": "nomorü͂te nomorü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "মৰাত",
"roman": "morat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নমৰাত",
"roman": "nomorat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "মৰিলত",
"roman": "morilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নমৰিলত",
"roman": "nomorilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "মৰিলে",
"roman": "morile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নমৰিলে",
"roman": "nomorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "মৰি",
"roman": "mori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নমৰি",
"roman": "nomori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "মৰি মৰি",
"roman": "mori mori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নমৰি নমৰি",
"roman": "nomori nomori",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মৰোঁ",
"roman": "morü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মৰ",
"roman": "moro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰে",
"roman": "more",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰে",
"roman": "more",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰোঁ",
"roman": "nomorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমৰ",
"roman": "nomoro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছোঁ",
"roman": "morisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মৰিছ",
"roman": "moriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছা",
"roman": "morisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছে",
"roman": "morise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছে",
"roman": "morise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাই",
"roman": "mora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাই",
"roman": "mora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাই",
"roman": "mora nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছোঁ",
"roman": "nomorisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমৰিছ",
"roman": "nomoriso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছা",
"roman": "nomorisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছে",
"roman": "nomorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছে",
"roman": "nomorise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছোঁ",
"roman": "mori asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মৰি আছ",
"roman": "mori aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছা",
"roman": "mori asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছে",
"roman": "mori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছে",
"roman": "mori ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাই",
"roman": "mori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাই",
"roman": "mori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাই",
"roman": "mori thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিলোঁ",
"roman": "morilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰিলি",
"roman": "morili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিলা",
"roman": "morila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিলে",
"roman": "morile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিলে",
"roman": "morile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলোঁ",
"roman": "nomorilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিলি",
"roman": "nomorili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলা",
"roman": "nomorila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলে",
"roman": "nomorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিলে",
"roman": "nomorile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলোঁ",
"roman": "morisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰিছিলি",
"roman": "morisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলা",
"roman": "morisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলে",
"roman": "morisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিছিলে",
"roman": "morisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলোঁ",
"roman": "mora nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলি",
"roman": "mora nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলা",
"roman": "mora nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলে",
"roman": "mora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰা নাছিলে",
"roman": "mora nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলোঁ",
"roman": "nomorisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলি",
"roman": "nomorisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলা",
"roman": "nomorisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলে",
"roman": "nomorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিছিলে",
"roman": "nomorisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলোঁ",
"roman": "mori asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলি",
"roman": "mori asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলা",
"roman": "mori asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলে",
"roman": "mori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি আছিলে",
"roman": "mori asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "mori thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলি",
"roman": "mori thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলা",
"roman": "mori thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলে",
"roman": "mori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থকা নাছিলে",
"roman": "mori thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিম",
"roman": "morim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰিবি",
"roman": "moribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিবা",
"roman": "moriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰিব",
"roman": "moribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰিব",
"roman": "moribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰোঁ",
"roman": "nomorü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰ",
"roman": "nomoro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰা",
"roman": "nomora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰে",
"roman": "nomore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিম",
"roman": "nomorim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিবি",
"roman": "nomoribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিবা",
"roman": "nomoriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিম",
"roman": "mori thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিবি",
"roman": "mori thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিবা",
"roman": "mori thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিব",
"roman": "mori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি থাকিব",
"roman": "mori thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকোঁ",
"roman": "mori nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাক",
"roman": "mori nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকা",
"roman": "mori nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকে",
"roman": "mori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকে",
"roman": "mori nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিম",
"roman": "mori nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিবি",
"roman": "mori nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিবা",
"roman": "mori nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিব",
"roman": "mori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰি নাথাকিব",
"roman": "mori nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰোঁ",
"roman": "morü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "মৰ",
"roman": "mor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰা",
"roman": "mora",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মৰক",
"roman": "morok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মৰক",
"roman": "morok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমৰিবি",
"roman": "nomoribi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিবা",
"roman": "nomoriba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমৰিব",
"roman": "nomoribo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মৰ • (mor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মৰ • (mor)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "মৰ",
"2": "mor",
"3": "ন",
"4": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "মৰোঁতা",
"agen-1": "নমৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nomorü̃ta",
"agen-f": "মৰুৰী",
"agen-f-1": "নমৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "nomoruri",
"agen-f-tr": "moruri",
"agen-m": "মৰুৰা",
"agen-m-1": "নমৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nomorura",
"agen-m-tr": "morura",
"agen-tr": "morü̃ta",
"agenf": "মৰঁতী",
"agenf-1": "নমৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nomorõti",
"agenf-tr": "morõti",
"cn": "মৰি",
"cn-1": "নমৰি",
"cn-1-tr": "nomori",
"cn-tr": "mori",
"cond": "মৰিলে",
"cond-1": "নমৰিলে",
"cond-1-tr": "nomorile",
"cond-tr": "morile",
"conv": "মৰোঁতে",
"conv-1": "নমৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nomorü͂te",
"conv-tr": "morü͂te",
"ct": "মৰা",
"ct-1": "নমৰা",
"ct-1-tr": "nomora",
"ct-tr": "mora",
"fpp": "মৰিবলগা / মৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নমৰিবলগা / নমৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nomoribologa / nomoribologia",
"fpp-tr": "moribologa / moribologia",
"fut-1": "মৰিম",
"fut-1-tr": "morim",
"fut-2f": "মৰিবা",
"fut-2f-tr": "moriba",
"fut-2vf": "মৰিবি",
"fut-2vf-tr": "moribi",
"fut-3": "মৰিব",
"fut-3-tr": "moribo",
"fut-4": "নমৰিম",
"fut-4-tr": "nomorim",
"fut-5f": "নমৰিবা",
"fut-5f-tr": "nomoriba",
"fut-5vf": "নমৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nomoribi",
"fut-6": "নমৰিব",
"fut-6-tr": "nomoribo",
"fut-cont-1": "মৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "mori thakim",
"fut-cont-2f": "মৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "mori thakiba",
"fut-cont-2vf": "মৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "mori thakibi",
"fut-cont-3": "মৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "mori thakibo",
"fut-cont-4": "মৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "mori nathakü̃",
"fut-cont-5f": "মৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "mori nathaka",
"fut-cont-5vf": "মৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "mori nathako",
"fut-cont-6": "মৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "mori nathake",
"fut-cont-7": "মৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "mori nathakim",
"fut-cont-8f": "মৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "mori nathakiba",
"fut-cont-8vf": "মৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "mori nathakibi",
"fut-cont-9": "মৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "mori nathakibo",
"gin": "মৰিবৰ",
"gin-1": "নমৰিবৰ",
"gin-1-tr": "nomoribor",
"gin-tr": "moribor",
"goa": "মৰিবলৈ",
"goa-1": "নমৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nomoriboloi",
"goa-tr": "moriboloi",
"hab": "মৰি মৰি",
"hab-1": "নমৰি নমৰি",
"hab-1-tr": "nomori nomori",
"hab-tr": "mori mori",
"imp-1": "মৰ",
"imp-1-tr": "mor",
"imp-1a": "মৰা",
"imp-1a-tr": "mora",
"imp-2": "মৰক",
"imp-2-tr": "morok",
"imp-3": "নমৰিবি",
"imp-3-tr": "nomoribi",
"imp-4": "নমৰিবা",
"imp-4-tr": "nomoriba",
"imp-5": "নমৰিব",
"imp-5-tr": "nomoribo",
"inf": "মৰিব",
"inf-1": "নমৰিব",
"inf-1-tr": "nomoribo",
"inf-tr": "moribo",
"past-1": "মৰিলোঁ",
"past-1-tr": "morilü͂",
"past-2f": "মৰিলা",
"past-2f-tr": "morila",
"past-2vf": "মৰিলি",
"past-2vf-tr": "morili",
"past-3": "মৰিলে",
"past-3-tr": "morile",
"past-4": "নমৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nomorilü͂",
"past-5f": "নমৰিলা",
"past-5f-tr": "nomorila",
"past-5vf": "নমৰিলি",
"past-5vf-tr": "nomorili",
"past-6": "নমৰিলে",
"past-6-tr": "nomorile",
"past-cont-1": "মৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "mori asilü͂",
"past-cont-2f": "মৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "mori asila",
"past-cont-2vf": "মৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "mori asili",
"past-cont-3": "মৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "mori asile",
"past-cont-4": "মৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "mori thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "মৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "mori thoka nasila",
"past-cont-5vf": "মৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "mori thoka nasili",
"past-cont-6": "মৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "mori thoka nasile",
"past-simp-1": "মৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "morisilü͂",
"past-simp-2f": "মৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "morisila",
"past-simp-2vf": "মৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "morisili",
"past-simp-3": "মৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "morisile",
"past-simp-4": "মৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "mora nasilü͂",
"past-simp-5f": "মৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "mora nasila",
"past-simp-5vf": "মৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "mora nasili",
"past-simp-6": "মৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "mora nasile",
"past-simp-7": "নমৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nomorisilü͂",
"past-simp-8f": "নমৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nomorisila",
"past-simp-8vf": "নমৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nomorisili",
"past-simp-9": "নমৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nomorisile",
"perf": "মৰি",
"perf-1": "নমৰি",
"perf-1-tr": "nomori",
"perf-tr": "mori",
"pres-1": "মৰোঁ",
"pres-1-tr": "morü͂",
"pres-2f": "মৰা",
"pres-2f-tr": "mora",
"pres-2vf": "মৰ",
"pres-2vf-tr": "moro",
"pres-3": "মৰে",
"pres-3-tr": "more",
"pres-4": "নমৰোঁ",
"pres-4-tr": "nomorü͂",
"pres-5f": "নমৰা",
"pres-5f-tr": "nomora",
"pres-5vf": "নমৰ",
"pres-5vf-tr": "nomoro",
"pres-6": "নমৰে",
"pres-6-tr": "nomore",
"pres-cont-1": "মৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "mori asü͂",
"pres-cont-2f": "মৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "mori asa",
"pres-cont-2vf": "মৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "mori aso",
"pres-cont-3": "মৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "mori ase",
"pres-cont-4": "মৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "মৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "mori thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "mori thoka nai",
"pres-perf-1": "মৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "morisü͂",
"pres-perf-2f": "মৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "morisa",
"pres-perf-2vf": "মৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "moriso",
"pres-perf-3": "মৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "morise",
"pres-perf-4": "মৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "mora nai",
"pres-perf-5": "নমৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nomorisü͂",
"pres-perf-6f": "নমৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nomorisa",
"pres-perf-6vf": "নমৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nomoriso",
"pres-perf-7": "নমৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nomorise",
"prog": "মৰোঁতে মৰোঁতে",
"prog-1": "নমৰোঁতে নমৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nomorü͂te nomorü͂te",
"prog-tr": "morü͂te morü͂te",
"rs": "মৰাত",
"rs-1": "নমৰাত",
"rs-1-tr": "nomorat",
"rs-tr": "morat",
"st": "মৰ",
"st-1": "নমৰ",
"st-1-tr": "nomor",
"st-tr": "mor",
"trm": "মৰিবলৈকে",
"trm-1": "নমৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nomoriboloike",
"trm-tr": "moriboloike",
"unk": "মৰিলত",
"unk-1": "নমৰিলত",
"unk-1-tr": "nomorilot",
"unk-tr": "morilot",
"vn": "মৰা",
"vn-1": "নমৰা",
"vn-1-tr": "nomora",
"vn-tr": "mora"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "mar",
"word": "মাৰ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese verbs"
],
"glosses": [
"to die"
],
"links": [
[
"die",
"die"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ঢুকা"
},
{
"word": "মৃত্যু হ"
},
{
"word": "নিহত হ"
},
{
"word": "মৌত হ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔɹ/"
}
],
"word": "মৰ"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Imperfective",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Habitual",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Indicative",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: Indicative",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle)., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Assamese]; cleaned text: ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns., style: background:#D4D4D4;text-align:left;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"মৰ"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "মৰ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.