See মেঠোন on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mithun"
},
"expansion": "English: mithun",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: mithun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मिथुन"
},
"expansion": "Hindi: मिथुन (mithun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मिथुन (mithun)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-mas",
"3": "মেঠোন",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Assamese মেঠোন (methün)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-mas",
"3": "মেঠোন"
},
"expansion": "Inherited from Middle Assamese মেঠোন (methün)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মেঠন"
},
"expansion": "Early Assamese মেঠন (meṭhono)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kha",
"2": "mythen"
},
"expansion": "Khasi mythen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Assamese মেঠোন (methün), মেঠন (methon), from Early Assamese মেঠন (meṭhono), perhaps borrowed from an Austroasiatic language, closely related to Khasi. Cognate with Khasi mythen, mythùn.",
"forms": [
{
"form": "methün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-otz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মেঠোন",
"roman": "methün",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটো",
"roman": "methüntü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনী",
"roman": "methünzoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটা",
"roman": "methünkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনী",
"roman": "methünkeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰ",
"roman": "methünbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাক",
"roman": "methünbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনে",
"roman": "methüne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোৱে",
"roman": "methüntüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীয়ে",
"roman": "methünzonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাই",
"roman": "methünkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীয়ে",
"roman": "methünkeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰে",
"roman": "methünbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকে",
"roman": "methünbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনক",
"roman": "methünok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোক",
"roman": "methüntük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীক",
"roman": "methünzonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাক",
"roman": "methünkeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীক",
"roman": "methünkeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰক",
"roman": "methünbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকক",
"roman": "methünbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনৰ",
"roman": "methünor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোৰ",
"roman": "methüntür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীৰ",
"roman": "methünzonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাৰ",
"roman": "methünkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীৰ",
"roman": "methünkeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰৰ",
"roman": "methünbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকৰ",
"roman": "methünbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনলৈ",
"roman": "methünoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোলৈ",
"roman": "methüntüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীলৈ",
"roman": "methünzoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটালৈ",
"roman": "methünkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীলৈ",
"roman": "methünkeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰলৈ",
"roman": "methünbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকলৈ",
"roman": "methünbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনেৰে",
"roman": "methünere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোৰে",
"roman": "methüntüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীৰে",
"roman": "methünzonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাৰে",
"roman": "methünkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীৰে",
"roman": "methünkeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰেৰে",
"roman": "methünbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকেৰে",
"roman": "methünbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনত",
"roman": "methünot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোত",
"roman": "methüntüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীত",
"roman": "methünzonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাত",
"roman": "methünkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীত",
"roman": "methünkeizonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰত",
"roman": "methünbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকত",
"roman": "methünbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠন",
"roman": "methon",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মেঠোন • (methün)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মেঠোন • (methün)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Mammals",
"orig": "as:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "methonia",
"word": "মেঠনীয়া"
}
],
"glosses": [
"gaur, Indian bison (Bos gaurus); mithun, gayal (Bos frontalis)"
],
"id": "en-মেঠোন-as-noun-0S28O8zt",
"links": [
[
"gaur",
"gaur"
],
[
"Indian bison",
"Indian bison"
],
[
"mithun",
"mithun"
],
[
"gayal",
"gayal"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "wild",
"word": "বন-গৰু"
}
],
"wikipedia": [
"Khasi language",
"as:মেঠোন"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛ.tʰʊn/"
}
],
"word": "মেঠোন"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-mas",
"2": "inc-oas",
"3": "মেঠন"
},
"expansion": "Early Assamese মেঠন (meṭhono)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kha",
"2": "mythen"
},
"expansion": "Khasi mythen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Early Assamese মেঠন (meṭhono), perhaps borrowed from an Austroasiatic language, closely related to Khasi. Cognate with Khasi mythen, mythun.",
"forms": [
{
"form": "methün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "মেঠন",
"roman": "methon",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-mas",
"2": "noun"
},
"expansion": "মেঠোন (methün)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Assamese",
"lang_code": "inc-mas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If I were a king, I'd give buffaloes to buffalo eaters, gaurs to gaur eaters, in this way.",
"roman": "moñĩ zodi roza holü hoten sag khüak sag moh khüak moh methün khüak methon eirupe dilü hoten",
"text": "মঞিঁ যদি ৰজা হলো হতেন চাগ খোৱাক চাগ মহ খোৱাক মহ মেঠোন খোৱাক মেঠন এইৰুপে দিলো হতেন",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gaur, Indian bison (Bos gaurus); mithun, gayal (Bos frontalis)"
],
"id": "en-মেঠোন-inc-mas-noun-0S28O8zt",
"links": [
[
"gaur",
"gaur"
],
[
"Indian bison",
"Indian bison"
],
[
"mithun",
"mithun"
],
[
"gayal",
"gayal"
]
],
"wikipedia": [
"Khasi language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛ.tʰʊn/"
}
],
"word": "মেঠোন"
}
{
"derived": [
{
"roman": "methonia",
"word": "মেঠনীয়া"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mithun"
},
"expansion": "English: mithun",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: mithun"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मिथुन"
},
"expansion": "Hindi: मिथुन (mithun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: मिथुन (mithun)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-mas",
"3": "মেঠোন",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle Assamese মেঠোন (methün)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-mas",
"3": "মেঠোন"
},
"expansion": "Inherited from Middle Assamese মেঠোন (methün)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "মেঠন"
},
"expansion": "Early Assamese মেঠন (meṭhono)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kha",
"2": "mythen"
},
"expansion": "Khasi mythen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle Assamese মেঠোন (methün), মেঠন (methon), from Early Assamese মেঠন (meṭhono), perhaps borrowed from an Austroasiatic language, closely related to Khasi. Cognate with Khasi mythen, mythùn.",
"forms": [
{
"form": "methün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-otz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মেঠোন",
"roman": "methün",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটো",
"roman": "methüntü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনী",
"roman": "methünzoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটা",
"roman": "methünkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনী",
"roman": "methünkeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰ",
"roman": "methünbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাক",
"roman": "methünbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনে",
"roman": "methüne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোৱে",
"roman": "methüntüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীয়ে",
"roman": "methünzonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাই",
"roman": "methünkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীয়ে",
"roman": "methünkeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰে",
"roman": "methünbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকে",
"roman": "methünbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনক",
"roman": "methünok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোক",
"roman": "methüntük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীক",
"roman": "methünzonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাক",
"roman": "methünkeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীক",
"roman": "methünkeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰক",
"roman": "methünbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকক",
"roman": "methünbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনৰ",
"roman": "methünor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোৰ",
"roman": "methüntür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীৰ",
"roman": "methünzonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাৰ",
"roman": "methünkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীৰ",
"roman": "methünkeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰৰ",
"roman": "methünbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকৰ",
"roman": "methünbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনলৈ",
"roman": "methünoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোলৈ",
"roman": "methüntüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীলৈ",
"roman": "methünzoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটালৈ",
"roman": "methünkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীলৈ",
"roman": "methünkeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰলৈ",
"roman": "methünbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকলৈ",
"roman": "methünbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনেৰে",
"roman": "methünere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোৰে",
"roman": "methüntüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীৰে",
"roman": "methünzonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাৰে",
"roman": "methünkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীৰে",
"roman": "methünkeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰেৰে",
"roman": "methünbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকেৰে",
"roman": "methünbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনত",
"roman": "methünot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মেঠোনটোত",
"roman": "methüntüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনজনীত",
"roman": "methünzonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইটাত",
"roman": "methünkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনকেইজনীত",
"roman": "methünkeizonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবোৰত",
"roman": "methünbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠোনবিলাকত",
"roman": "methünbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মেঠন",
"roman": "methon",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মেঠোন • (methün)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মেঠোন • (methün)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Middle Assamese",
"Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Assamese terms inherited from Middle Assamese",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"as:Mammals"
],
"glosses": [
"gaur, Indian bison (Bos gaurus); mithun, gayal (Bos frontalis)"
],
"links": [
[
"gaur",
"gaur"
],
[
"Indian bison",
"Indian bison"
],
[
"mithun",
"mithun"
],
[
"gayal",
"gayal"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "wild",
"word": "বন-গৰু"
}
],
"wikipedia": [
"Khasi language",
"as:মেঠোন"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛ.tʰʊn/"
}
],
"word": "মেঠোন"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-mas",
"2": "inc-oas",
"3": "মেঠন"
},
"expansion": "Early Assamese মেঠন (meṭhono)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kha",
"2": "mythen"
},
"expansion": "Khasi mythen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Early Assamese মেঠন (meṭhono), perhaps borrowed from an Austroasiatic language, closely related to Khasi. Cognate with Khasi mythen, mythun.",
"forms": [
{
"form": "methün",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "মেঠন",
"roman": "methon",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-mas",
"2": "noun"
},
"expansion": "মেঠোন (methün)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Assamese",
"lang_code": "inc-mas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Middle Assamese entries with incorrect language header",
"Middle Assamese lemmas",
"Middle Assamese nouns",
"Middle Assamese terms derived from Early Assamese",
"Middle Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Middle Assamese terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "If I were a king, I'd give buffaloes to buffalo eaters, gaurs to gaur eaters, in this way.",
"roman": "moñĩ zodi roza holü hoten sag khüak sag moh khüak moh methün khüak methon eirupe dilü hoten",
"text": "মঞিঁ যদি ৰজা হলো হতেন চাগ খোৱাক চাগ মহ খোৱাক মহ মেঠোন খোৱাক মেঠন এইৰুপে দিলো হতেন",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gaur, Indian bison (Bos gaurus); mithun, gayal (Bos frontalis)"
],
"links": [
[
"gaur",
"gaur"
],
[
"Indian bison",
"Indian bison"
],
[
"mithun",
"mithun"
],
[
"gayal",
"gayal"
]
],
"wikipedia": [
"Khasi language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛ.tʰʊn/"
}
],
"word": "মেঠোন"
}
Download raw JSONL data for মেঠোন meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.