See মঙলবাৰ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मङ्गलवार"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra).",
"forms": [
{
"form": "moṅolbar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰ",
"roman": "moṅolbar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটো",
"roman": "moṅolbartü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটা",
"roman": "moṅolbarkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰ",
"roman": "moṅolbarbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাক",
"roman": "moṅolbarbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰে",
"roman": "moṅolbare",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোৱে",
"roman": "moṅolbartüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাই",
"roman": "moṅolbarkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰে",
"roman": "moṅolbarbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকে",
"roman": "moṅolbarbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰক",
"roman": "moṅolbarok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোক",
"roman": "moṅolbartük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাক",
"roman": "moṅolbarkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰক",
"roman": "moṅolbarbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকক",
"roman": "moṅolbarbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰৰ",
"roman": "moṅolbaror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোৰ",
"roman": "moṅolbartür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাৰ",
"roman": "moṅolbarkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰৰ",
"roman": "moṅolbarbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকৰ",
"roman": "moṅolbarbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰলৈ",
"roman": "moṅolbaroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোলৈ",
"roman": "moṅolbartüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটালৈ",
"roman": "moṅolbarkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰলৈ",
"roman": "moṅolbarbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকলৈ",
"roman": "moṅolbarbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰলৈকে",
"roman": "moṅolbaroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোলৈকে",
"roman": "moṅolbartüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটালৈকে",
"roman": "moṅolbarkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰলৈকে",
"roman": "moṅolbarbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকলৈকে",
"roman": "moṅolbarbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰেৰে",
"roman": "moṅolbarere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোৰে",
"roman": "moṅolbartüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাৰে",
"roman": "moṅolbarkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰেৰে",
"roman": "moṅolbarbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকেৰে",
"roman": "moṅolbarbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰে",
"roman": "moṅolbare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোত",
"roman": "moṅolbartüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাত",
"roman": "moṅolbarkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰত",
"roman": "moṅolbarbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকত",
"roman": "moṅolbarbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মঙলবাৰ • (moṅolbar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মঙলবাৰ • (moṅolbar)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tuesday"
],
"id": "en-মঙলবাৰ-as-noun-fYrx3hJi",
"links": [
[
"Tuesday",
"Tuesday"
]
],
"related": [
{
"english": "din",
"roman": "xoptahor",
"topics": [
"days-of-the-week",
"weekdays",
"time"
],
"word": "সপ্তাহৰ দিন"
},
{
"roman": "xümbar",
"word": "সোমবাৰ"
},
{
"roman": "budhbar",
"word": "বুধবাৰ"
},
{
"roman": "brihospotibar",
"word": "বৃহস্পতিবাৰ"
},
{
"roman": "xukurbar",
"word": "শুকুৰবাৰ"
},
{
"roman": "xonibar",
"word": "শনিবাৰ"
},
{
"roman": "deübar",
"word": "দেওবাৰ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "moṅgolbar",
"word": "মঙ্গলবাৰ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔ.ŋɔl.baɹ/"
}
],
"word": "মঙলবাৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मङ्गलवार"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra).",
"forms": [
{
"form": "moṅolbar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰ",
"roman": "moṅolbar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটো",
"roman": "moṅolbartü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটা",
"roman": "moṅolbarkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰ",
"roman": "moṅolbarbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাক",
"roman": "moṅolbarbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰে",
"roman": "moṅolbare",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোৱে",
"roman": "moṅolbartüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাই",
"roman": "moṅolbarkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰে",
"roman": "moṅolbarbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকে",
"roman": "moṅolbarbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰক",
"roman": "moṅolbarok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোক",
"roman": "moṅolbartük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাক",
"roman": "moṅolbarkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰক",
"roman": "moṅolbarbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকক",
"roman": "moṅolbarbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰৰ",
"roman": "moṅolbaror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোৰ",
"roman": "moṅolbartür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাৰ",
"roman": "moṅolbarkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰৰ",
"roman": "moṅolbarbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকৰ",
"roman": "moṅolbarbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰলৈ",
"roman": "moṅolbaroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোলৈ",
"roman": "moṅolbartüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটালৈ",
"roman": "moṅolbarkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰলৈ",
"roman": "moṅolbarbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকলৈ",
"roman": "moṅolbarbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰলৈকে",
"roman": "moṅolbaroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোলৈকে",
"roman": "moṅolbartüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটালৈকে",
"roman": "moṅolbarkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰলৈকে",
"roman": "moṅolbarbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকলৈকে",
"roman": "moṅolbarbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰেৰে",
"roman": "moṅolbarere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোৰে",
"roman": "moṅolbartüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাৰে",
"roman": "moṅolbarkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰেৰে",
"roman": "moṅolbarbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকেৰে",
"roman": "moṅolbarbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰে",
"roman": "moṅolbare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰটোত",
"roman": "moṅolbartüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰকেইটাত",
"roman": "moṅolbarkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবোৰত",
"roman": "moṅolbarbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মঙলবাৰবিলাকত",
"roman": "moṅolbarbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মঙলবাৰ • (moṅolbar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মঙলবাৰ • (moṅolbar)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "din",
"roman": "xoptahor",
"topics": [
"days-of-the-week",
"weekdays",
"time"
],
"word": "সপ্তাহৰ দিন"
},
{
"roman": "xümbar",
"word": "সোমবাৰ"
},
{
"roman": "budhbar",
"word": "বুধবাৰ"
},
{
"roman": "brihospotibar",
"word": "বৃহস্পতিবাৰ"
},
{
"roman": "xukurbar",
"word": "শুকুৰবাৰ"
},
{
"roman": "xonibar",
"word": "শনিবাৰ"
},
{
"roman": "deübar",
"word": "দেওবাৰ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese learned borrowings from Sanskrit",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms borrowed from Sanskrit",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Tuesday"
],
"links": [
[
"Tuesday",
"Tuesday"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔ.ŋɔl.baɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "moṅgolbar",
"word": "মঙ্গলবাৰ"
}
],
"word": "মঙলবাৰ"
}
Download raw JSONL data for মঙলবাৰ meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.