See ভিতৰ on Wiktionary
Download JSON data for ভিতৰ meaning in All languages combined (7.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhitorot",
"word": "ভিতৰত"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhitroloi",
"word": "ভিতৰলৈ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhitori",
"word": "ভিতৰি"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhitorua",
"word": "ভিতৰুৱা"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhitore bhitore",
"word": "ভিতৰে ভিতৰে"
}
],
"forms": [
{
"form": "bhitor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ভিতৰ",
"roman": "bhitor",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটো",
"roman": "bhitortü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটা",
"roman": "bhitorkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰ",
"roman": "bhitorbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাক",
"roman": "bhitorbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰে",
"roman": "bhitore",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোৱে",
"roman": "bhitortüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাই",
"roman": "bhitorkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰে",
"roman": "bhitorbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকে",
"roman": "bhitorbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰক",
"roman": "bhitorok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোক",
"roman": "bhitortük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাক",
"roman": "bhitorkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰক",
"roman": "bhitorbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকক",
"roman": "bhitorbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰৰ",
"roman": "bhitoror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোৰ",
"roman": "bhitortür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাৰ",
"roman": "bhitorkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰৰ",
"roman": "bhitorbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকৰ",
"roman": "bhitorbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰলৈ",
"roman": "bhitoroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোলৈ",
"roman": "bhitortüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটালৈ",
"roman": "bhitorkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰলৈ",
"roman": "bhitorbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকলৈ",
"roman": "bhitorbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰলৈকে",
"roman": "bhitoroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোলৈকে",
"roman": "bhitortüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটালৈকে",
"roman": "bhitorkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰলৈকে",
"roman": "bhitorbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকলৈকে",
"roman": "bhitorbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰেৰে",
"roman": "bhitorere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোৰে",
"roman": "bhitortüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাৰে",
"roman": "bhitorkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰেৰে",
"roman": "bhitorbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকেৰে",
"roman": "bhitorbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰত",
"roman": "bhitorot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোত",
"roman": "bhitortüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাত",
"roman": "bhitorkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰত",
"roman": "bhitorbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকত",
"roman": "bhitorbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ভিতৰ • (bhitor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ভিতৰ • (bhitor)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "বাহিৰ"
},
{
"word": "বাজ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This is outside, that is inside.",
"roman": "eitü bahir, xeitü bhitor.",
"text": "এইটো বাহিৰ, সেইটো ভিতৰ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inside, in"
],
"id": "en-ভিতৰ-as-noun-HGaINI-d",
"links": [
[
"inside",
"inside"
],
[
"in",
"in"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "বাহিৰ"
}
],
"glosses": [
"indoors"
],
"id": "en-ভিতৰ-as-noun-6wNDswvS",
"links": [
[
"indoors",
"indoors"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱi.tɔɹ/"
}
],
"word": "ভিতৰ"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "bhitorot",
"word": "ভিতৰত"
},
{
"roman": "bhitroloi",
"word": "ভিতৰলৈ"
},
{
"roman": "bhitori",
"word": "ভিতৰি"
},
{
"roman": "bhitorua",
"word": "ভিতৰুৱা"
},
{
"roman": "bhitore bhitore",
"word": "ভিতৰে ভিতৰে"
}
],
"forms": [
{
"form": "bhitor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ভিতৰ",
"roman": "bhitor",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটো",
"roman": "bhitortü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটা",
"roman": "bhitorkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰ",
"roman": "bhitorbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাক",
"roman": "bhitorbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰে",
"roman": "bhitore",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোৱে",
"roman": "bhitortüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাই",
"roman": "bhitorkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰে",
"roman": "bhitorbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকে",
"roman": "bhitorbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰক",
"roman": "bhitorok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোক",
"roman": "bhitortük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাক",
"roman": "bhitorkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰক",
"roman": "bhitorbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকক",
"roman": "bhitorbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰৰ",
"roman": "bhitoror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোৰ",
"roman": "bhitortür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাৰ",
"roman": "bhitorkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰৰ",
"roman": "bhitorbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকৰ",
"roman": "bhitorbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰলৈ",
"roman": "bhitoroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোলৈ",
"roman": "bhitortüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটালৈ",
"roman": "bhitorkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰলৈ",
"roman": "bhitorbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকলৈ",
"roman": "bhitorbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰলৈকে",
"roman": "bhitoroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোলৈকে",
"roman": "bhitortüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটালৈকে",
"roman": "bhitorkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰলৈকে",
"roman": "bhitorbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকলৈকে",
"roman": "bhitorbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ভিতৰেৰে",
"roman": "bhitorere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোৰে",
"roman": "bhitortüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাৰে",
"roman": "bhitorkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰেৰে",
"roman": "bhitorbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকেৰে",
"roman": "bhitorbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰত",
"roman": "bhitorot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ভিতৰটোত",
"roman": "bhitortüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ভিতৰকেইটাত",
"roman": "bhitorkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবোৰত",
"roman": "bhitorbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ভিতৰবিলাকত",
"roman": "bhitorbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ভিতৰ • (bhitor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ভিতৰ • (bhitor)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "বাহিৰ"
},
{
"word": "বাজ"
}
],
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This is outside, that is inside.",
"roman": "eitü bahir, xeitü bhitor.",
"text": "এইটো বাহিৰ, সেইটো ভিতৰ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inside, in"
],
"links": [
[
"inside",
"inside"
],
[
"in",
"in"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "বাহিৰ"
}
],
"glosses": [
"indoors"
],
"links": [
[
"indoors",
"indoors"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʱi.tɔɹ/"
}
],
"word": "ভিতৰ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.