See ভাটৌ on Wiktionary
Download JSON data for ভাটৌ meaning in All languages combined (13.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাট", "3": "ঔ", "t1": "panegyrist", "t2": "of the nature of" }, "expansion": "ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”).", "forms": [ { "form": "bhatou", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ভাটৌ • (bhatou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ভাটৌ • (bhatou)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "lifeform", "langcode": "as", "name": "Birds", "orig": "as:Birds", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "parrot" ], "id": "en-ভাটৌ-as-noun-RIi4uGsa", "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱa.toʊ/" } ], "wikipedia": [ "as:ভাটৌ" ], "word": "ভাটৌ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "बाथ’", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dis", "2": "batho", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dimasa: batho", "name": "desc" } ], "text": "→ Dimasa: batho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাট", "3": "ঔ", "t1": "panegyrist", "t2": "of the nature of" }, "expansion": "ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ভাটৌ", "roman": "bhatou", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটো", "roman": "bhatoutü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনী", "roman": "bhatouzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটা", "roman": "bhatoukeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনী", "roman": "bhatoukeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰ", "roman": "bhatoubür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাক", "roman": "bhatoubilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌৱে", "roman": "bhatoue", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোৱে", "roman": "bhatoutüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীয়ে", "roman": "bhatouzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাই", "roman": "bhatoukeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীয়ে", "roman": "bhatoukeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰে", "roman": "bhatoubüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকে", "roman": "bhatoubilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌক", "roman": "bhatouk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোক", "roman": "bhatoutük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীক", "roman": "bhatouzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাক", "roman": "bhatoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীক", "roman": "bhatoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰক", "roman": "bhatoubürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকক", "roman": "bhatoubilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌৰ", "roman": "bhatour", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোৰ", "roman": "bhatoutür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীৰ", "roman": "bhatouzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাৰ", "roman": "bhatoukeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীৰ", "roman": "bhatoukeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰৰ", "roman": "bhatoubüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকৰ", "roman": "bhatoubilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌলৈ", "roman": "bhatouloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোলৈ", "roman": "bhatoutüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীলৈ", "roman": "bhatouzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটালৈ", "roman": "bhatoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীলৈ", "roman": "bhatoukeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰলৈ", "roman": "bhatoubüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকলৈ", "roman": "bhatoubilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌলৈকে", "roman": "bhatouloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌটোলৈকে", "roman": "bhatoutüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌজনীলৈকে", "roman": "bhatouzoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটালৈকে", "roman": "bhatoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীলৈকে", "roman": "bhatoukeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰলৈকে", "roman": "bhatoubüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকলৈকে", "roman": "bhatoubilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌৰে", "roman": "bhatoure", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "ভাটৌটোৰে", "roman": "bhatoutüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীৰে", "roman": "bhatouzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাৰে", "roman": "bhatoukeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীৰে", "roman": "bhatoukeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰেৰে", "roman": "bhatoubürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকেৰে", "roman": "bhatoubilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌত", "roman": "bhatout", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "ভাটৌটোত", "roman": "bhatoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীত", "roman": "bhatoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাত", "roman": "bhatoukeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীত", "roman": "bhatoukeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰত", "roman": "bhatoubürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকত", "roman": "bhatoubilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "classifier", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Assamese entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Assamese terms suffixed with -ঔ", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Male = -টো, female = -জনী." ], "id": "en-ভাটৌ-as-classifier--ZkRrdng", "links": [ [ "-টো", "-টো" ], [ "-জনী", "-জনী" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "roman": "bhata", "word": "ভাটা" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "bhatou sorai", "word": "ভাটৌ চৰাই" }, { "_dis1": "0 100", "roman": "bhatau", "word": "ভাটাউ — Dehan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱa.toʊ/" } ], "wikipedia": [ "as:ভাটৌ" ], "word": "ভাটৌ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাটৌ" }, "expansion": "Assamese: ভাটৌ (bhatou)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: ভাটৌ (bhatou)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "बाथ’", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dis", "2": "batho", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dimasa: batho", "name": "desc" } ], "text": "→ Dimasa: batho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-oas", "2": "ভাট", "3": "ঔ", "t1": "panegyrist", "t2": "of the nature of" }, "expansion": "ভাট (bhaṭo, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ভাট (bhaṭo, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”).", "forms": [ { "form": "bhaṭou", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-oas", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ভাটৌ (bhaṭou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ভাটৌ (bhaṭou)", "name": "inc-oas-noun" } ], "lang": "Early Assamese", "lang_code": "inc-oas", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Early Assamese entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Early Assamese terms suffixed with -ঔ", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Sundara Kanda", "roman": "moyona, ghorowa bhaṭou, cuṭīya śalika .", "text": "ময়না, ঘৰৱা ভাটৌ, চুটীয়া শালিকা ॥" } ], "glosses": [ "parrot" ], "id": "en-ভাটৌ-inc-oas-noun-RIi4uGsa", "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "word": "ভাটৌ" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese entries with topic categories using raw markup", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms suffixed with -ঔ", "Assamese terms with IPA pronunciation", "as:Birds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাট", "3": "ঔ", "t1": "panegyrist", "t2": "of the nature of" }, "expansion": "ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”).", "forms": [ { "form": "bhatou", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ভাটৌ • (bhatou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ভাটৌ • (bhatou)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "parrot" ], "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱa.toʊ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "bhata", "word": "ভাটা" }, { "roman": "bhatou sorai", "word": "ভাটৌ চৰাই" }, { "roman": "bhatau", "word": "ভাটাউ — Dehan" } ], "wikipedia": [ "as:ভাটৌ" ], "word": "ভাটৌ" } { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese entries with topic categories using raw markup", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms suffixed with -ঔ", "Assamese terms with IPA pronunciation", "as:Birds" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "बाथ’", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dis", "2": "batho", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dimasa: batho", "name": "desc" } ], "text": "→ Dimasa: batho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাট", "3": "ঔ", "t1": "panegyrist", "t2": "of the nature of" }, "expansion": "ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ভাট (bhat, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ভাটৌ", "roman": "bhatou", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটো", "roman": "bhatoutü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনী", "roman": "bhatouzoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটা", "roman": "bhatoukeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনী", "roman": "bhatoukeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰ", "roman": "bhatoubür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাক", "roman": "bhatoubilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌৱে", "roman": "bhatoue", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোৱে", "roman": "bhatoutüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীয়ে", "roman": "bhatouzonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাই", "roman": "bhatoukeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীয়ে", "roman": "bhatoukeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰে", "roman": "bhatoubüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকে", "roman": "bhatoubilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌক", "roman": "bhatouk", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোক", "roman": "bhatoutük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীক", "roman": "bhatouzonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাক", "roman": "bhatoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীক", "roman": "bhatoukeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰক", "roman": "bhatoubürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকক", "roman": "bhatoubilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌৰ", "roman": "bhatour", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোৰ", "roman": "bhatoutür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীৰ", "roman": "bhatouzonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাৰ", "roman": "bhatoukeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীৰ", "roman": "bhatoukeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰৰ", "roman": "bhatoubüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকৰ", "roman": "bhatoubilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌলৈ", "roman": "bhatouloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "ভাটৌটোলৈ", "roman": "bhatoutüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীলৈ", "roman": "bhatouzoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটালৈ", "roman": "bhatoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীলৈ", "roman": "bhatoukeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰলৈ", "roman": "bhatoubüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকলৈ", "roman": "bhatoubilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌলৈকে", "roman": "bhatouloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌটোলৈকে", "roman": "bhatoutüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌজনীলৈকে", "roman": "bhatouzoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটালৈকে", "roman": "bhatoukeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীলৈকে", "roman": "bhatoukeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰলৈকে", "roman": "bhatoubüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকলৈকে", "roman": "bhatoubilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "ভাটৌৰে", "roman": "bhatoure", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "ভাটৌটোৰে", "roman": "bhatoutüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীৰে", "roman": "bhatouzonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাৰে", "roman": "bhatoukeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীৰে", "roman": "bhatoukeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰেৰে", "roman": "bhatoubürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকেৰে", "roman": "bhatoubilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌত", "roman": "bhatout", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "ভাটৌটোত", "roman": "bhatoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌজনীত", "roman": "bhatoutüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "ভাটৌকেইটাত", "roman": "bhatoukeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌকেইজনীত", "roman": "bhatoukeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবোৰত", "roman": "bhatoubürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "ভাটৌবিলাকত", "roman": "bhatoubilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "classifier", "senses": [ { "glosses": [ "Male = -টো, female = -জনী." ], "links": [ [ "-টো", "-টো" ], [ "-জনী", "-জনী" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʱa.toʊ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "bhata", "word": "ভাটা" }, { "roman": "bhatou sorai", "word": "ভাটৌ চৰাই" }, { "roman": "bhatau", "word": "ভাটাউ — Dehan" } ], "wikipedia": [ "as:ভাটৌ" ], "word": "ভাটৌ" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "ভাটৌ" }, "expansion": "Assamese: ভাটৌ (bhatou)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: ভাটৌ (bhatou)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "brx", "2": "बाथ’", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bodo (India): बाथ’ (bato)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dis", "2": "batho", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dimasa: batho", "name": "desc" } ], "text": "→ Dimasa: batho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-oas", "2": "ভাট", "3": "ঔ", "t1": "panegyrist", "t2": "of the nature of" }, "expansion": "ভাট (bhaṭo, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ভাট (bhaṭo, “panegyrist”) + -ঔ (-ou, “of the nature of”).", "forms": [ { "form": "bhaṭou", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-oas", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ভাটৌ (bhaṭou)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ভাটৌ (bhaṭou)", "name": "inc-oas-noun" } ], "lang": "Early Assamese", "lang_code": "inc-oas", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Early Assamese entries with incorrect language header", "Early Assamese entries with topic categories using raw markup", "Early Assamese lemmas", "Early Assamese nouns", "Early Assamese terms suffixed with -ঔ", "Early Assamese terms with quotations", "Requests for translations of Early Assamese quotations", "inc-oas:Birds" ], "examples": [ { "ref": "14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Sundara Kanda", "roman": "moyona, ghorowa bhaṭou, cuṭīya śalika .", "text": "ময়না, ঘৰৱা ভাটৌ, চুটীয়া শালিকা ॥" } ], "glosses": [ "parrot" ], "links": [ [ "parrot", "parrot" ] ] } ], "word": "ভাটৌ" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.