See বেসন on Wiktionary
Download JSON data for বেসন meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "वेसन",
"4": "ৱেসন"
},
"expansion": "Sanskrit ৱেসন (vesana)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बेसन"
},
"expansion": "Hindi बेसन (besan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit ৱেসন (vesana). Compare Hindi बेसन (besan).",
"forms": [
{
"form": "bêśōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেসন",
"roman": "bêśōn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "বেসন",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "বেসনকে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "bêśōn (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "bêśōnke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "বেসনের",
"roman": "bêśōner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেসনে",
"roman": "bêśōne",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বেসনটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "bêśōn",
"tr2": ""
},
"expansion": "বেসন • (bêśōn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bêśōn"
},
"expansion": "বেসন • (bêśōn)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "বেসনের",
"gen-p": "বেসনগুলার, বেসনগুলোর",
"gen-p-tr": "bêśōngular (colloquial), bêśōngulor (formal)",
"gen-s": "বেসনটার, বেসনটির",
"gen-s-tr": "bêśōnṭar (colloquial), bêśōnṭir (formal)",
"gen-tr": "bêśōner",
"loc": "বেসনে",
"loc-p": "বেসনগুলাতে / বেসনগুলায়, বেসনগুলোতে",
"loc-p-tr": "bêśōngulate / bêśōngulay (colloquial), bêśōngulote (formal)",
"loc-s": "বেসনটাতে / বেসনটায়, বেসনটিতে",
"loc-s-tr": "bêśōnṭate / bêśōnṭay (colloquial), bêśōnṭite (formal)",
"loc-tr": "bêśōne",
"nom": "বেসন",
"nom-p": "বেসনগুলা, বেসনগুলো",
"nom-p-tr": "bêśōngula (colloquial), bêśōngulo (formal)",
"nom-s": "বেসনটা , বেসনটি",
"nom-s-tr": "bêśōnṭa (colloquial), bêśōnṭi (formal)",
"nom-tr": "bêśōn",
"obj": "বেসন / বেসনকে",
"obj-p": "বেসনগুলা, বেসনগুলো",
"obj-p-tr": "bêśōngula (colloquial), bêśōngulo (formal)",
"obj-s": "বেসনটা, বেসনটি",
"obj-s-tr": "bêśōnṭa (colloquial), bêśōnṭi (formal)",
"obj-tr": "bêśōn (semantically general or indefinite) / bêśōnke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pulse meal, powdered pulse, besan, gram flour"
],
"id": "en-বেসন-bn-noun-ic~hywga",
"links": [
[
"pulse",
"pulse"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"powdered",
"powdered"
],
[
"besan",
"besan"
],
[
"gram",
"gram"
],
[
"flour",
"flour"
]
],
"raw_glosses": [
"(food) pulse meal, powdered pulse, besan, gram flour"
],
"synonyms": [
{
"roman": "bêśōm",
"word": "বেসম"
}
],
"topics": [
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bæʃon/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈbæʃon]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/bɛʃon/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈbɛʃon]",
"note": "Dhaka"
}
],
"word": "বেসন"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "sa",
"3": "वेसन",
"4": "ৱেসন"
},
"expansion": "Sanskrit ৱেসন (vesana)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "बेसन"
},
"expansion": "Hindi बेसन (besan)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit ৱেসন (vesana). Compare Hindi बेसन (besan).",
"forms": [
{
"form": "bêśōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bn-noun-c-inan",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেসন",
"roman": "bêśōn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "বেসন",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "বেসনকে",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "bêśōn (semantically general or indefinite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "bêśōnke (semantically definite)",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"objective"
]
},
{
"form": "বেসনের",
"roman": "bêśōner",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেসনে",
"roman": "bêśōne",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বেসনটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনটা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটি",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলা",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলো",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngula",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনটার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটির",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭar",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলার",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলোর",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngular",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনটাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনটিতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bêśōnṭite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "বেসনগুলাতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলায়",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেসনগুলোতে",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulay",
"source": "declension",
"tags": [
"colloquial",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bêśōngulote",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"autotrinfl": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "bêśōn",
"tr2": ""
},
"expansion": "বেসন • (bêśōn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bêśōn"
},
"expansion": "বেসন • (bêśōn)",
"name": "bn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gen": "বেসনের",
"gen-p": "বেসনগুলার, বেসনগুলোর",
"gen-p-tr": "bêśōngular (colloquial), bêśōngulor (formal)",
"gen-s": "বেসনটার, বেসনটির",
"gen-s-tr": "bêśōnṭar (colloquial), bêśōnṭir (formal)",
"gen-tr": "bêśōner",
"loc": "বেসনে",
"loc-p": "বেসনগুলাতে / বেসনগুলায়, বেসনগুলোতে",
"loc-p-tr": "bêśōngulate / bêśōngulay (colloquial), bêśōngulote (formal)",
"loc-s": "বেসনটাতে / বেসনটায়, বেসনটিতে",
"loc-s-tr": "bêśōnṭate / bêśōnṭay (colloquial), bêśōnṭite (formal)",
"loc-tr": "bêśōne",
"nom": "বেসন",
"nom-p": "বেসনগুলা, বেসনগুলো",
"nom-p-tr": "bêśōngula (colloquial), bêśōngulo (formal)",
"nom-s": "বেসনটা , বেসনটি",
"nom-s-tr": "bêśōnṭa (colloquial), bêśōnṭi (formal)",
"nom-tr": "bêśōn",
"obj": "বেসন / বেসনকে",
"obj-p": "বেসনগুলা, বেসনগুলো",
"obj-p-tr": "bêśōngula (colloquial), bêśōngulo (formal)",
"obj-s": "বেসনটা, বেসনটি",
"obj-s-tr": "bêśōnṭa (colloquial), bêśōnṭi (formal)",
"obj-tr": "bêśōn (semantically general or indefinite) / bêśōnke (semantically definite)"
},
"name": "bn-decl-noun"
}
],
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali entries with incorrect language header",
"Bengali lemmas",
"Bengali nouns",
"Bengali terms derived from Sanskrit",
"Bengali terms inherited from Sanskrit",
"Bengali terms with IPA pronunciation",
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Bengali terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"pulse meal, powdered pulse, besan, gram flour"
],
"links": [
[
"pulse",
"pulse"
],
[
"meal",
"meal"
],
[
"powdered",
"powdered"
],
[
"besan",
"besan"
],
[
"gram",
"gram"
],
[
"flour",
"flour"
]
],
"raw_glosses": [
"(food) pulse meal, powdered pulse, besan, gram flour"
],
"topics": [
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bæʃon/",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "[ˈbæʃon]",
"note": "Rarh"
},
{
"ipa": "/bɛʃon/",
"note": "Dhaka"
},
{
"ipa": "[ˈbɛʃon]",
"note": "Dhaka"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bêśōm",
"word": "বেসম"
}
],
"word": "বেসন"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.