"বন্দর" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بندر",
        "tr": "bandar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بندر (bandar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बंदर"
      },
      "expansion": "Hindi बंदर (bandar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بندر (bandar). Compare Hindi बंदर (bandar).",
  "forms": [
    {
      "form": "bondor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দর",
      "roman": "bondor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bondor (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bondorke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরর",
      "roman": "bondorr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরতে",
      "roman": "bondorte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরয়",
      "roman": "bondorẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটি",
      "roman": "bondorṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটা",
      "roman": "bondorṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলি",
      "roman": "bondorguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলা",
      "roman": "bondorgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলো",
      "roman": "bondorgulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটি",
      "roman": "bondorṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটা",
      "roman": "bondorṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলি",
      "roman": "bondorguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলা",
      "roman": "bondorgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলো",
      "roman": "bondorgulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটির",
      "roman": "bondorṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটার",
      "roman": "bondorṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলির",
      "roman": "bondorgulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলার",
      "roman": "bondorgular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলোর",
      "roman": "bondorgulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটিতে",
      "roman": "bondorṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটাতে",
      "roman": "bondorṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটায়",
      "roman": "bondorṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলিতে",
      "roman": "bondorgulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলাতে",
      "roman": "bondorgulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলায়",
      "roman": "bondorgulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলোতে",
      "roman": "bondorgulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "বন্দর • (bondor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বন্দর • (bondor)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "বন্দরর",
        "gen-p": "বন্দরগুলির, বন্দরগুলার, বন্দরগুলোর",
        "gen-p-tr": "bondorgulir, bondorgular, bondorgulōr",
        "gen-s": "বন্দরটির, বন্দরটার",
        "gen-s-tr": "bondorṭir, bondorṭar",
        "gen-tr": "bondorr",
        "loc": "বন্দরতে / বন্দরয়",
        "loc-p": "বন্দরগুলিতে, বন্দরগুলাতে, বন্দরগুলায়, বন্দরগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bondorgulite, bondorgulate, bondorgulaẏ, bondorgulōte",
        "loc-s": "বন্দরটিতে, বন্দরটাতে, বন্দরটায়",
        "loc-s-tr": "bondorṭite, bondorṭate, bondorṭaẏ",
        "loc-tr": "bondorte / bondorẏ",
        "nom": "বন্দর",
        "nom-p": "বন্দরগুলি, বন্দরগুলা, বন্দরগুলো",
        "nom-p-tr": "bondorguli, bondorgula, bondorgulō",
        "nom-s": "বন্দরটি , বন্দরটা",
        "nom-s-tr": "bondorṭi, bondorṭa",
        "nom-tr": "bondor",
        "obj": "বন্দর / বন্দরকে",
        "obj-p": "বন্দরগুলি, বন্দরগুলা, বন্দরগুলো",
        "obj-p-tr": "bondorguli, bondorgula, bondorgulō",
        "obj-s": "বন্দরটি, বন্দরটা",
        "obj-s-tr": "bondorṭi, bondorṭa",
        "obj-tr": "bondor (semantically general or indefinite) / bondorke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "bn",
          "name": "Bodies of water",
          "orig": "bn:Bodies of water",
          "parents": [
            "Landforms",
            "Water",
            "Earth",
            "Places",
            "Liquids",
            "Nature",
            "Names",
            "Matter",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Chemistry",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Sciences",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "port, harbour"
      ],
      "id": "en-বন্দর-bn-noun-zJ5k9m0v",
      "links": [
        [
          "port",
          "port"
        ],
        [
          "harbour",
          "harbour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɔnd̪ɔɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɔnd̪ɔɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/bɔnd̪ɔɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɔnd̪ɔɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "বন্দর"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بندر",
        "tr": "bandar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بندر (bandar)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बंदर"
      },
      "expansion": "Hindi बंदर (bandar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بندر (bandar). Compare Hindi बंदर (bandar).",
  "forms": [
    {
      "form": "bondor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bn-noun-v-inan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দর",
      "roman": "bondor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দর",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরকে",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bondor (semantically general or indefinite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "bondorke (semantically definite)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরর",
      "roman": "bondorr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরতে",
      "roman": "bondorte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরয়",
      "roman": "bondorẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটি",
      "roman": "bondorṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটা",
      "roman": "bondorṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলি",
      "roman": "bondorguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলা",
      "roman": "bondorgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলো",
      "roman": "bondorgulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটি",
      "roman": "bondorṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটা",
      "roman": "bondorṭa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলি",
      "roman": "bondorguli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলা",
      "roman": "bondorgula",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলো",
      "roman": "bondorgulō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটির",
      "roman": "bondorṭir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটার",
      "roman": "bondorṭar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলির",
      "roman": "bondorgulir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলার",
      "roman": "bondorgular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলোর",
      "roman": "bondorgulōr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটিতে",
      "roman": "bondorṭite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটাতে",
      "roman": "bondorṭate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরটায়",
      "roman": "bondorṭaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলিতে",
      "roman": "bondorgulite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলাতে",
      "roman": "bondorgulate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলায়",
      "roman": "bondorgulaẏ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "বন্দরগুলোতে",
      "roman": "bondorgulōte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "বন্দর • (bondor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বন্দর • (bondor)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gen": "বন্দরর",
        "gen-p": "বন্দরগুলির, বন্দরগুলার, বন্দরগুলোর",
        "gen-p-tr": "bondorgulir, bondorgular, bondorgulōr",
        "gen-s": "বন্দরটির, বন্দরটার",
        "gen-s-tr": "bondorṭir, bondorṭar",
        "gen-tr": "bondorr",
        "loc": "বন্দরতে / বন্দরয়",
        "loc-p": "বন্দরগুলিতে, বন্দরগুলাতে, বন্দরগুলায়, বন্দরগুলোতে",
        "loc-p-tr": "bondorgulite, bondorgulate, bondorgulaẏ, bondorgulōte",
        "loc-s": "বন্দরটিতে, বন্দরটাতে, বন্দরটায়",
        "loc-s-tr": "bondorṭite, bondorṭate, bondorṭaẏ",
        "loc-tr": "bondorte / bondorẏ",
        "nom": "বন্দর",
        "nom-p": "বন্দরগুলি, বন্দরগুলা, বন্দরগুলো",
        "nom-p-tr": "bondorguli, bondorgula, bondorgulō",
        "nom-s": "বন্দরটি , বন্দরটা",
        "nom-s-tr": "bondorṭi, bondorṭa",
        "nom-tr": "bondor",
        "obj": "বন্দর / বন্দরকে",
        "obj-p": "বন্দরগুলি, বন্দরগুলা, বন্দরগুলো",
        "obj-p-tr": "bondorguli, bondorgula, bondorgulō",
        "obj-s": "বন্দরটি, বন্দরটা",
        "obj-s-tr": "bondorṭi, bondorṭa",
        "obj-tr": "bondor (semantically general or indefinite) / bondorke (semantically definite)"
      },
      "name": "bn-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
        "Bengali terms derived from Classical Persian",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "bn:Bodies of water"
      ],
      "glosses": [
        "port, harbour"
      ],
      "links": [
        [
          "port",
          "port"
        ],
        [
          "harbour",
          "harbour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɔnd̪ɔɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɔnd̪ɔɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/bɔnd̪ɔɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɔnd̪ɔɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "বন্দর"
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Inflection of বন্দর, style: //vsToggleElement//NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "বন্দর"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "বন্দর",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Bengali]; cleaned text: Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke)., style: background:#EDFAEB; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "বন্দর"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "বন্দর",
  "trace": ""
}