See নমোৱা on Wiktionary
Download JSON data for নমোৱা meaning in All languages combined (34.5kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "uthüa",
"word": "উঠোৱা"
}
],
"forms": [
{
"form": "nomüa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নমা",
"roman": "noma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "ননমা",
"roman": "nonoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নমাই",
"roman": "nomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নমা",
"roman": "noma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "ননমাই",
"roman": "nonomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "ননমা",
"roman": "nonoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাব",
"roman": "nomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাবৰ",
"roman": "nomabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ননমাবৰ",
"roman": "nonomabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাবলৈ",
"roman": "nomaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "ননমাবলৈ",
"roman": "nonomaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাবলৈকে",
"roman": "nomaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "ননমাবলৈকে",
"roman": "nonomaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নমাব লগা",
"roman": "nomabo loga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমাব লগীয়া",
"roman": "nomabo logia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ননমাব লগা",
"roman": "nonomabo loga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ননমাব লগীয়া",
"roman": "nonomabo logia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমাওঁতা",
"roman": "nomaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "ননমাওঁতা",
"roman": "nonomaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাৱঁতী",
"roman": "nomaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "ননমাৱঁতী",
"roman": "nonomaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাওঁতে",
"roman": "nomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "ননমাওঁতে",
"roman": "nonomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাওঁতে নমাওঁতে",
"roman": "nomaü͂te nomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ননমাওঁতে ননমাওঁতে",
"roman": "nonomaü͂te nonomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নমোৱাত",
"roman": "nomüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "ননমোৱাত",
"roman": "nonomüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "নমালত",
"roman": "nomalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "ননমালত",
"roman": "nonomalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "নমালে",
"roman": "nomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "ননমালে",
"roman": "nonomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাই",
"roman": "nomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ননমাই",
"roman": "nonomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নমাই নমাই",
"roman": "nomai nomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "ননমাই ননমাই",
"roman": "nonomai nonomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নমাওঁ",
"roman": "nomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমাৱ",
"roman": "nomao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমায়",
"roman": "nomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমায়",
"roman": "nomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাওঁ",
"roman": "nonomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ননমাৱ",
"roman": "nonomao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছোঁ",
"roman": "nomaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমাইছ",
"roman": "nomaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছা",
"roman": "nomaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছে",
"roman": "nomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছে",
"roman": "nomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাই",
"roman": "nomüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাই",
"roman": "nomüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাই",
"roman": "nomüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছোঁ",
"roman": "nonomaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ননমাইছ",
"roman": "nonomaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{ননমোৱা}ইছা",
"roman": "nonomaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছে",
"roman": "nonomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছে",
"roman": "nonomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছোঁ",
"roman": "nomai asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমাই আছ",
"roman": "nomai aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছা",
"roman": "nomai asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছে",
"roman": "nomai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছে",
"roman": "nomai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাই",
"roman": "nomai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাই",
"roman": "nomai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাই",
"roman": "nomai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমালোঁ",
"roman": "nomalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমালি",
"roman": "nomali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমালা",
"roman": "nomala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমালে",
"roman": "nomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমালে",
"roman": "nomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমালোঁ",
"roman": "nonomalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমালি",
"roman": "nonomali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমালা",
"roman": "nonomala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমালে",
"roman": "nonomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমালে",
"roman": "nonomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলোঁ",
"roman": "nomaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাইছিলি",
"roman": "nomaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলা",
"roman": "nomaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলে",
"roman": "nomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলে",
"roman": "nomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলোঁ",
"roman": "nomüa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলি",
"roman": "nomüa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলা",
"roman": "nomüa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলে",
"roman": "nomüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলে",
"roman": "nomüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলোঁ",
"roman": "nonomaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলি",
"roman": "nonomaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলা",
"roman": "nonomaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলে",
"roman": "nonomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলে",
"roman": "nonomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলোঁ",
"roman": "nomai asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলি",
"roman": "nomai asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলা",
"roman": "nomai asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলে",
"roman": "nomai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলে",
"roman": "nomai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলোঁ",
"roman": "nomai thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলি",
"roman": "nomai thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলা",
"roman": "nomai thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলে",
"roman": "nomai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলে",
"roman": "nomai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাম",
"roman": "nomam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাবি",
"roman": "nomabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাবা",
"roman": "nomaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাব",
"roman": "nomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাব",
"roman": "nomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাওঁ",
"roman": "nonomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাৱ",
"roman": "nonomao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাম",
"roman": "nonomam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাবি",
"roman": "nonomabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাবা",
"roman": "nonomaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিম",
"roman": "nomai thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিবি",
"roman": "nomai thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিবা",
"roman": "nomai thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিব",
"roman": "nomai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিব",
"roman": "nomai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকোঁ",
"roman": "nomai nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাক",
"roman": "nomai nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকা",
"roman": "nomai nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকে",
"roman": "nomai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকে",
"roman": "nomai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিম",
"roman": "nomai nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিবি",
"roman": "nomai nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিবা",
"roman": "nomai nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিব",
"roman": "nomai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিব",
"roman": "nomai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাওঁ",
"roman": "nomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমা",
"roman": "noma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাওক",
"roman": "nomaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাওক",
"roman": "nomaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাবি",
"roman": "nonomabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাবা",
"roman": "nonomaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "নমোৱা • (nomüa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "নমোৱা • (nomüa)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "নমা",
"2": "noma",
"3": "ন",
"4": "no",
"5": "নম",
"6": "nom",
"7": "য়",
"8": "y"
},
"name": "as-conj-cv"
},
{
"args": {
"agen": "নমাওঁতা",
"agen-1": "ননমাওঁতা",
"agen-1-tr": "nonomaü̃ta",
"agen-f": "নমাউৰী",
"agen-f-1": "ননমাউৰী",
"agen-f-1-tr": "nonomauri",
"agen-f-tr": "nomauri",
"agen-m": "নমাউৰা",
"agen-m-1": "ননমাউৰা",
"agen-m-1-tr": "nonomaura",
"agen-m-tr": "nomaura",
"agen-tr": "nomaü̃ta",
"agenf": "নমাৱঁতী",
"agenf-1": "ননমাৱঁতী",
"agenf-1-tr": "nonomaõti",
"agenf-tr": "nomaõti",
"cn": "নমাই, নমা",
"cn-1": "ননমাই, ননমা",
"cn-1-tr": "nonomai, nonoma",
"cn-tr": "nomai, noma",
"cond": "নমালে",
"cond-1": "ননমালে",
"cond-1-tr": "nonomale",
"cond-tr": "nomale",
"conv": "নমাওঁতে",
"conv-1": "ননমাওঁতে",
"conv-1-tr": "nonomaü͂te",
"conv-tr": "nomaü͂te",
"fpp": "নমাব লগা / নমাব লগীয়া",
"fpp-1": "ননমাব লগা / ননমাব লগীয়া",
"fpp-1-tr": "nonomabo loga / nonomabo logia",
"fpp-tr": "nomabo loga / nomabo logia",
"fut-1": "নমাম",
"fut-1-tr": "nomam",
"fut-2f": "নমাবা",
"fut-2f-tr": "nomaba",
"fut-2vf": "নমাবি",
"fut-2vf-tr": "nomabi",
"fut-3": "নমাব",
"fut-3-tr": "nomabo",
"fut-4": "ননমাম",
"fut-4-tr": "nonomam",
"fut-5f": "ননমাবা",
"fut-5f-tr": "nonomaba",
"fut-5vf": "ননমাবি",
"fut-5vf-tr": "nonomabi",
"fut-6": "ননমাব",
"fut-6-tr": "nonomabo",
"fut-cont-1": "নমাই থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "nomai thakim",
"fut-cont-2f": "নমাই থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "nomai thakiba",
"fut-cont-2vf": "নমাই থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "nomai thakibi",
"fut-cont-3": "নমাই থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "nomai thakibo",
"fut-cont-4": "নমাই নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "nomai nathakü̃",
"fut-cont-5f": "নমাই নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "nomai nathaka",
"fut-cont-5vf": "নমাই নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "nomai nathako",
"fut-cont-6": "নমাই নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "nomai nathake",
"fut-cont-7": "নমাই নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "nomai nathakim",
"fut-cont-8f": "নমাই নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "nomai nathakiba",
"fut-cont-8vf": "নমাই নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "nomai nathakibi",
"fut-cont-9": "নমাই নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "nomai nathakibo",
"gin": "নমাবৰ",
"gin-1": "ননমাবৰ",
"gin-1-tr": "nonomabor",
"gin-tr": "nomabor",
"goa": "নমাবলৈ",
"goa-1": "ননমাবলৈ",
"goa-1-tr": "nonomaboloi",
"goa-tr": "nomaboloi",
"hab": "নমাই নমাই",
"hab-1": "ননমাই ননমাই",
"hab-1-tr": "nonomai nonomai",
"hab-tr": "nomai nomai",
"imp-1": "নমা",
"imp-1-tr": "noma",
"imp-1a": "নমোৱা",
"imp-1a-tr": "nomüa",
"imp-2": "নমাওক",
"imp-2-tr": "nomaük",
"imp-3": "ননমাবি",
"imp-3-tr": "nonomabi",
"imp-4": "ননমাবা",
"imp-4-tr": "nonomaba",
"imp-5": "ননমাব",
"imp-5-tr": "nonomabo",
"inf": "নমাব",
"inf-1": "ননমাব",
"inf-1-tr": "nonomabo",
"inf-tr": "nomabo",
"past-1": "নমালোঁ",
"past-1-tr": "nomalü͂",
"past-2f": "নমালা",
"past-2f-tr": "nomala",
"past-2vf": "নমালি",
"past-2vf-tr": "nomali",
"past-3": "নমালে",
"past-3-tr": "nomale",
"past-4": "ননমালোঁ",
"past-4-tr": "nonomalü͂",
"past-5f": "ননমালা",
"past-5f-tr": "nonomala",
"past-5vf": "ননমালি",
"past-5vf-tr": "nonomali",
"past-6": "ননমালে",
"past-6-tr": "nonomale",
"past-cont-1": "নমাই আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "nomai asilü͂",
"past-cont-2f": "নমাই আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "nomai asila",
"past-cont-2vf": "নমাই আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "nomai asili",
"past-cont-3": "নমাই আছিলে",
"past-cont-3-tr": "nomai asile",
"past-cont-4": "নমাই থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-1": "নমাই থাকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-1-tr": "nomai thaka nasilü͂",
"past-cont-4-tr": "nomai thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "নমাই থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-1": "নমাই থাকা নাছিলা",
"past-cont-5f-1-tr": "nomai thaka nasila",
"past-cont-5f-tr": "nomai thoka nasila",
"past-cont-5vf": "নমাই থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-1": "নমাই থাকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-1-tr": "nomai thaka nasili",
"past-cont-5vf-tr": "nomai thoka nasili",
"past-cont-6": "নমাই থকা নাছিলে",
"past-cont-6-1": "নমাই থাকা নাছিলে",
"past-cont-6-1-tr": "nomai thaka nasile",
"past-cont-6-tr": "nomai thoka nasile",
"past-simp-1": "নমাইছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "nomaisilü͂",
"past-simp-2f": "নমাইছিলা",
"past-simp-2f-tr": "nomaisila",
"past-simp-2vf": "নমাইছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "nomaisili",
"past-simp-3": "নমাইছিলে",
"past-simp-3-tr": "nomaisile",
"past-simp-4": "নমোৱা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "nomüa nasilü͂",
"past-simp-5f": "নমোৱা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "nomüa nasila",
"past-simp-5vf": "নমোৱা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "nomüa nasili",
"past-simp-6": "নমোৱা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "nomüa nasile",
"past-simp-7": "ননমাইছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nonomaisilü͂",
"past-simp-8f": "ননমাইছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nonomaisila",
"past-simp-8vf": "ননমাইছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nonomaisili",
"past-simp-9": "ননমাইছিলে",
"past-simp-9-tr": "nonomaisile",
"perf": "নমাই",
"perf-1": "ননমাই",
"perf-1-tr": "nonomai",
"perf-tr": "nomai",
"pres-1": "নমাওঁ",
"pres-1-tr": "nomaü͂",
"pres-2f": "নমোৱা",
"pres-2f-tr": "nomüa",
"pres-2vf": "নমাৱ",
"pres-2vf-tr": "nomao",
"pres-3": "নমায়",
"pres-3-tr": "nomay",
"pres-4": "ননমাওঁ",
"pres-4-tr": "nonomaü͂",
"pres-5f": "ননমোৱা",
"pres-5f-tr": "nonomüa",
"pres-5vf": "ননমাৱ",
"pres-5vf-tr": "nonomao",
"pres-6": "ননমায়",
"pres-6-tr": "nonomay",
"pres-cont-1": "নমাই আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "nomai asü͂",
"pres-cont-2f": "নমাই আছা",
"pres-cont-2f-tr": "nomai asa",
"pres-cont-2vf": "নমাই আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "nomai aso",
"pres-cont-3": "নমাই আছে",
"pres-cont-3-tr": "nomai ase",
"pres-cont-4": "নমাই থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "নমাই থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "nomai thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "nomai thoka nai",
"pres-perf-1": "নমাইছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "nomaisü͂",
"pres-perf-2f": "নমাইছা",
"pres-perf-2f-tr": "nomaisa",
"pres-perf-2vf": "নমাইছ",
"pres-perf-2vf-tr": "nomaiso",
"pres-perf-3": "নমাইছে",
"pres-perf-3-tr": "nomaise",
"pres-perf-4": "নমোৱা নাই",
"pres-perf-4-tr": "nomüa nai",
"pres-perf-5": "ননমাইছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nonomaisü͂",
"pres-perf-6f": "{ননমোৱা}ইছা",
"pres-perf-6f-tr": "nonomaisa",
"pres-perf-6vf": "ননমাইছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nonomaiso",
"pres-perf-7": "ননমাইছে",
"pres-perf-7-tr": "nonomaise",
"prog": "নমাওঁতে নমাওঁতে",
"prog-1": "ননমাওঁতে ননমাওঁতে",
"prog-1-tr": "nonomaü͂te nonomaü͂te",
"prog-tr": "nomaü͂te nomaü͂te",
"rs": "নমোৱাত",
"rs-1": "ননমোৱাত",
"rs-1-tr": "nonomüat",
"rs-tr": "nomüat",
"st": "নমা",
"st-1": "ননমা",
"st-1-tr": "nonoma",
"st-tr": "noma",
"trm": "নমাবলৈকে",
"trm-1": "ননমাবলৈকে",
"trm-1-tr": "nonomaboloike",
"trm-tr": "nomaboloike",
"unk": "নমালত",
"unk-1": "ননমালত",
"unk-1-tr": "nonomalot",
"unk-tr": "nomalot",
"vn": "নমোৱা",
"vn-1": "ননমোৱা",
"vn-1-tr": "nonomüa",
"vn-tr": "nomüa"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 20 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:as-conj-cv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take down, bring down"
],
"id": "en-নমোৱা-as-verb-LsLqMt9O",
"links": [
[
"take down",
"take down"
],
[
"bring down",
"bring down"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 20 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:as-conj-cv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to unload"
],
"id": "en-নমোৱা-as-verb-wi2uYD~d",
"links": [
[
"unload",
"unload"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 15 41 20",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:as-conj-cv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cause to come down"
],
"id": "en-নমোৱা-as-verb-QoZ4-MA3",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"down",
"down"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "as",
"name": "Computing",
"orig": "as:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 20 32 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:as-conj-cv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to download"
],
"id": "en-নমোৱা-as-verb-m468xg8O",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"download",
"download"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) to download"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.mʊa/"
}
],
"word": "নমোৱা"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "uthüa",
"word": "উঠোৱা"
}
],
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese verbs",
"Pages using bad params when calling Template:as-conj-cv"
],
"forms": [
{
"form": "nomüa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নমা",
"roman": "noma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "ননমা",
"roman": "nonoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নমাই",
"roman": "nomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নমা",
"roman": "noma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "ননমাই",
"roman": "nonomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "ননমা",
"roman": "nonoma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাব",
"roman": "nomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাবৰ",
"roman": "nomabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ননমাবৰ",
"roman": "nonomabor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাবলৈ",
"roman": "nomaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "ননমাবলৈ",
"roman": "nonomaboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাবলৈকে",
"roman": "nomaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "ননমাবলৈকে",
"roman": "nonomaboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নমাব লগা",
"roman": "nomabo loga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমাব লগীয়া",
"roman": "nomabo logia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ননমাব লগা",
"roman": "nonomabo loga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "ননমাব লগীয়া",
"roman": "nonomabo logia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নমাওঁতা",
"roman": "nomaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "ননমাওঁতা",
"roman": "nonomaü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাৱঁতী",
"roman": "nomaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "ননমাৱঁতী",
"roman": "nonomaõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাওঁতে",
"roman": "nomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "ননমাওঁতে",
"roman": "nonomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাওঁতে নমাওঁতে",
"roman": "nomaü͂te nomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "ননমাওঁতে ননমাওঁতে",
"roman": "nonomaü͂te nonomaü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নমোৱাত",
"roman": "nomüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "ননমোৱাত",
"roman": "nonomüat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "নমালত",
"roman": "nomalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "ননমালত",
"roman": "nonomalot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "নমালে",
"roman": "nomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "ননমালে",
"roman": "nonomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "নমাই",
"roman": "nomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "ননমাই",
"roman": "nonomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নমাই নমাই",
"roman": "nomai nomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "ননমাই ননমাই",
"roman": "nonomai nonomai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নমাওঁ",
"roman": "nomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমাৱ",
"roman": "nomao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমায়",
"roman": "nomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমায়",
"roman": "nomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাওঁ",
"roman": "nonomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ননমাৱ",
"roman": "nonomao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছোঁ",
"roman": "nomaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমাইছ",
"roman": "nomaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছা",
"roman": "nomaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছে",
"roman": "nomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছে",
"roman": "nomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাই",
"roman": "nomüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাই",
"roman": "nomüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাই",
"roman": "nomüa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছোঁ",
"roman": "nonomaisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ননমাইছ",
"roman": "nonomaiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "{ননমোৱা}ইছা",
"roman": "nonomaisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছে",
"roman": "nonomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছে",
"roman": "nonomaise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছোঁ",
"roman": "nomai asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নমাই আছ",
"roman": "nomai aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছা",
"roman": "nomai asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছে",
"roman": "nomai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছে",
"roman": "nomai ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাই",
"roman": "nomai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাই",
"roman": "nomai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাই",
"roman": "nomai thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমালোঁ",
"roman": "nomalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমালি",
"roman": "nomali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমালা",
"roman": "nomala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমালে",
"roman": "nomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমালে",
"roman": "nomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমালোঁ",
"roman": "nonomalü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমালি",
"roman": "nonomali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমালা",
"roman": "nonomala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমালে",
"roman": "nonomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমালে",
"roman": "nonomale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলোঁ",
"roman": "nomaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাইছিলি",
"roman": "nomaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলা",
"roman": "nomaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলে",
"roman": "nomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাইছিলে",
"roman": "nomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলোঁ",
"roman": "nomüa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলি",
"roman": "nomüa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলা",
"roman": "nomüa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলে",
"roman": "nomüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা নাছিলে",
"roman": "nomüa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলোঁ",
"roman": "nonomaisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলি",
"roman": "nonomaisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলা",
"roman": "nonomaisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলে",
"roman": "nonomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাইছিলে",
"roman": "nonomaisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলোঁ",
"roman": "nomai asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলি",
"roman": "nomai asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলা",
"roman": "nomai asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলে",
"roman": "nomai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই আছিলে",
"roman": "nomai asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলোঁ",
"roman": "nomai thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলি",
"roman": "nomai thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলা",
"roman": "nomai thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলে",
"roman": "nomai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থকা নাছিলে",
"roman": "nomai thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাম",
"roman": "nomam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাবি",
"roman": "nomabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাবা",
"roman": "nomaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাব",
"roman": "nomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাব",
"roman": "nomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাওঁ",
"roman": "nonomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাৱ",
"roman": "nonomao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমোৱা",
"roman": "nonomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমায়",
"roman": "nonomay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাম",
"roman": "nonomam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাবি",
"roman": "nonomabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাবা",
"roman": "nonomaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিম",
"roman": "nomai thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিবি",
"roman": "nomai thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিবা",
"roman": "nomai thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিব",
"roman": "nomai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই থাকিব",
"roman": "nomai thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকোঁ",
"roman": "nomai nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাক",
"roman": "nomai nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকা",
"roman": "nomai nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকে",
"roman": "nomai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকে",
"roman": "nomai nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিম",
"roman": "nomai nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিবি",
"roman": "nomai nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিবা",
"roman": "nomai nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিব",
"roman": "nomai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাই নাথাকিব",
"roman": "nomai nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাওঁ",
"roman": "nomaü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "নমা",
"roman": "noma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমোৱা",
"roman": "nomüa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নমাওক",
"roman": "nomaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নমাওক",
"roman": "nomaük",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ননমাবি",
"roman": "nonomabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাবা",
"roman": "nonomaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "ননমাব",
"roman": "nonomabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "নমোৱা • (nomüa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "নমোৱা • (nomüa)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "নমা",
"2": "noma",
"3": "ন",
"4": "no",
"5": "নম",
"6": "nom",
"7": "য়",
"8": "y"
},
"name": "as-conj-cv"
},
{
"args": {
"agen": "নমাওঁতা",
"agen-1": "ননমাওঁতা",
"agen-1-tr": "nonomaü̃ta",
"agen-f": "নমাউৰী",
"agen-f-1": "ননমাউৰী",
"agen-f-1-tr": "nonomauri",
"agen-f-tr": "nomauri",
"agen-m": "নমাউৰা",
"agen-m-1": "ননমাউৰা",
"agen-m-1-tr": "nonomaura",
"agen-m-tr": "nomaura",
"agen-tr": "nomaü̃ta",
"agenf": "নমাৱঁতী",
"agenf-1": "ননমাৱঁতী",
"agenf-1-tr": "nonomaõti",
"agenf-tr": "nomaõti",
"cn": "নমাই, নমা",
"cn-1": "ননমাই, ননমা",
"cn-1-tr": "nonomai, nonoma",
"cn-tr": "nomai, noma",
"cond": "নমালে",
"cond-1": "ননমালে",
"cond-1-tr": "nonomale",
"cond-tr": "nomale",
"conv": "নমাওঁতে",
"conv-1": "ননমাওঁতে",
"conv-1-tr": "nonomaü͂te",
"conv-tr": "nomaü͂te",
"fpp": "নমাব লগা / নমাব লগীয়া",
"fpp-1": "ননমাব লগা / ননমাব লগীয়া",
"fpp-1-tr": "nonomabo loga / nonomabo logia",
"fpp-tr": "nomabo loga / nomabo logia",
"fut-1": "নমাম",
"fut-1-tr": "nomam",
"fut-2f": "নমাবা",
"fut-2f-tr": "nomaba",
"fut-2vf": "নমাবি",
"fut-2vf-tr": "nomabi",
"fut-3": "নমাব",
"fut-3-tr": "nomabo",
"fut-4": "ননমাম",
"fut-4-tr": "nonomam",
"fut-5f": "ননমাবা",
"fut-5f-tr": "nonomaba",
"fut-5vf": "ননমাবি",
"fut-5vf-tr": "nonomabi",
"fut-6": "ননমাব",
"fut-6-tr": "nonomabo",
"fut-cont-1": "নমাই থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "nomai thakim",
"fut-cont-2f": "নমাই থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "nomai thakiba",
"fut-cont-2vf": "নমাই থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "nomai thakibi",
"fut-cont-3": "নমাই থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "nomai thakibo",
"fut-cont-4": "নমাই নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "nomai nathakü̃",
"fut-cont-5f": "নমাই নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "nomai nathaka",
"fut-cont-5vf": "নমাই নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "nomai nathako",
"fut-cont-6": "নমাই নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "nomai nathake",
"fut-cont-7": "নমাই নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "nomai nathakim",
"fut-cont-8f": "নমাই নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "nomai nathakiba",
"fut-cont-8vf": "নমাই নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "nomai nathakibi",
"fut-cont-9": "নমাই নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "nomai nathakibo",
"gin": "নমাবৰ",
"gin-1": "ননমাবৰ",
"gin-1-tr": "nonomabor",
"gin-tr": "nomabor",
"goa": "নমাবলৈ",
"goa-1": "ননমাবলৈ",
"goa-1-tr": "nonomaboloi",
"goa-tr": "nomaboloi",
"hab": "নমাই নমাই",
"hab-1": "ননমাই ননমাই",
"hab-1-tr": "nonomai nonomai",
"hab-tr": "nomai nomai",
"imp-1": "নমা",
"imp-1-tr": "noma",
"imp-1a": "নমোৱা",
"imp-1a-tr": "nomüa",
"imp-2": "নমাওক",
"imp-2-tr": "nomaük",
"imp-3": "ননমাবি",
"imp-3-tr": "nonomabi",
"imp-4": "ননমাবা",
"imp-4-tr": "nonomaba",
"imp-5": "ননমাব",
"imp-5-tr": "nonomabo",
"inf": "নমাব",
"inf-1": "ননমাব",
"inf-1-tr": "nonomabo",
"inf-tr": "nomabo",
"past-1": "নমালোঁ",
"past-1-tr": "nomalü͂",
"past-2f": "নমালা",
"past-2f-tr": "nomala",
"past-2vf": "নমালি",
"past-2vf-tr": "nomali",
"past-3": "নমালে",
"past-3-tr": "nomale",
"past-4": "ননমালোঁ",
"past-4-tr": "nonomalü͂",
"past-5f": "ননমালা",
"past-5f-tr": "nonomala",
"past-5vf": "ননমালি",
"past-5vf-tr": "nonomali",
"past-6": "ননমালে",
"past-6-tr": "nonomale",
"past-cont-1": "নমাই আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "nomai asilü͂",
"past-cont-2f": "নমাই আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "nomai asila",
"past-cont-2vf": "নমাই আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "nomai asili",
"past-cont-3": "নমাই আছিলে",
"past-cont-3-tr": "nomai asile",
"past-cont-4": "নমাই থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-1": "নমাই থাকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-1-tr": "nomai thaka nasilü͂",
"past-cont-4-tr": "nomai thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "নমাই থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-1": "নমাই থাকা নাছিলা",
"past-cont-5f-1-tr": "nomai thaka nasila",
"past-cont-5f-tr": "nomai thoka nasila",
"past-cont-5vf": "নমাই থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-1": "নমাই থাকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-1-tr": "nomai thaka nasili",
"past-cont-5vf-tr": "nomai thoka nasili",
"past-cont-6": "নমাই থকা নাছিলে",
"past-cont-6-1": "নমাই থাকা নাছিলে",
"past-cont-6-1-tr": "nomai thaka nasile",
"past-cont-6-tr": "nomai thoka nasile",
"past-simp-1": "নমাইছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "nomaisilü͂",
"past-simp-2f": "নমাইছিলা",
"past-simp-2f-tr": "nomaisila",
"past-simp-2vf": "নমাইছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "nomaisili",
"past-simp-3": "নমাইছিলে",
"past-simp-3-tr": "nomaisile",
"past-simp-4": "নমোৱা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "nomüa nasilü͂",
"past-simp-5f": "নমোৱা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "nomüa nasila",
"past-simp-5vf": "নমোৱা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "nomüa nasili",
"past-simp-6": "নমোৱা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "nomüa nasile",
"past-simp-7": "ননমাইছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nonomaisilü͂",
"past-simp-8f": "ননমাইছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nonomaisila",
"past-simp-8vf": "ননমাইছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nonomaisili",
"past-simp-9": "ননমাইছিলে",
"past-simp-9-tr": "nonomaisile",
"perf": "নমাই",
"perf-1": "ননমাই",
"perf-1-tr": "nonomai",
"perf-tr": "nomai",
"pres-1": "নমাওঁ",
"pres-1-tr": "nomaü͂",
"pres-2f": "নমোৱা",
"pres-2f-tr": "nomüa",
"pres-2vf": "নমাৱ",
"pres-2vf-tr": "nomao",
"pres-3": "নমায়",
"pres-3-tr": "nomay",
"pres-4": "ননমাওঁ",
"pres-4-tr": "nonomaü͂",
"pres-5f": "ননমোৱা",
"pres-5f-tr": "nonomüa",
"pres-5vf": "ননমাৱ",
"pres-5vf-tr": "nonomao",
"pres-6": "ননমায়",
"pres-6-tr": "nonomay",
"pres-cont-1": "নমাই আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "nomai asü͂",
"pres-cont-2f": "নমাই আছা",
"pres-cont-2f-tr": "nomai asa",
"pres-cont-2vf": "নমাই আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "nomai aso",
"pres-cont-3": "নমাই আছে",
"pres-cont-3-tr": "nomai ase",
"pres-cont-4": "নমাই থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "নমাই থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "nomai thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "nomai thoka nai",
"pres-perf-1": "নমাইছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "nomaisü͂",
"pres-perf-2f": "নমাইছা",
"pres-perf-2f-tr": "nomaisa",
"pres-perf-2vf": "নমাইছ",
"pres-perf-2vf-tr": "nomaiso",
"pres-perf-3": "নমাইছে",
"pres-perf-3-tr": "nomaise",
"pres-perf-4": "নমোৱা নাই",
"pres-perf-4-tr": "nomüa nai",
"pres-perf-5": "ননমাইছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nonomaisü͂",
"pres-perf-6f": "{ননমোৱা}ইছা",
"pres-perf-6f-tr": "nonomaisa",
"pres-perf-6vf": "ননমাইছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nonomaiso",
"pres-perf-7": "ননমাইছে",
"pres-perf-7-tr": "nonomaise",
"prog": "নমাওঁতে নমাওঁতে",
"prog-1": "ননমাওঁতে ননমাওঁতে",
"prog-1-tr": "nonomaü͂te nonomaü͂te",
"prog-tr": "nomaü͂te nomaü͂te",
"rs": "নমোৱাত",
"rs-1": "ননমোৱাত",
"rs-1-tr": "nonomüat",
"rs-tr": "nomüat",
"st": "নমা",
"st-1": "ননমা",
"st-1-tr": "nonoma",
"st-tr": "noma",
"trm": "নমাবলৈকে",
"trm-1": "ননমাবলৈকে",
"trm-1-tr": "nonomaboloike",
"trm-tr": "nomaboloike",
"unk": "নমালত",
"unk-1": "ননমালত",
"unk-1-tr": "nonomalot",
"unk-tr": "nomalot",
"vn": "নমোৱা",
"vn-1": "ননমোৱা",
"vn-1-tr": "nonomüa",
"vn-tr": "nomüa"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take down, bring down"
],
"links": [
[
"take down",
"take down"
],
[
"bring down",
"bring down"
]
]
},
{
"glosses": [
"to unload"
],
"links": [
[
"unload",
"unload"
]
]
},
{
"glosses": [
"to cause to come down"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"down",
"down"
]
]
},
{
"categories": [
"as:Computing"
],
"glosses": [
"to download"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"download",
"download"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) to download"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.mʊa/"
}
],
"word": "নমোৱা"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"নমোৱা",
"as-conj-cv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "নমোৱা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"নমোৱা",
"as-conj-cv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "নমোৱা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"নমোৱা",
"as-conj-cv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "নমোৱা",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"নমোৱা",
"as-conj-cv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Assamese",
"subsection": "verb",
"title": "নমোৱা",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.